| số nhiều | colonialists |
According to one estimate, Dutch colonialists trafficked over 600,000 people during the period.
Theo ước tính của một số người, những người thực dân Hà Lan đã buôn lậu hơn 600.000 người trong suốt thời kỳ đó.
Nguồn: CRI Online July 2023 CollectionSilver work from Java where she had been brought up, the daughter of Dutch colonialists.
Đồ bạc từ Java, nơi cô lớn lên, con gái của những người thực dân Hà Lan.
Nguồn: The Economist (Summary)They are also laced with colonialist ideas.
Chúng cũng thấm nhuần tư tưởng thực dân.
Nguồn: The Economist CultureWe can't have the colonialist law, so we need to remove all these colonial statues.
Chúng ta không thể có luật thực dân, vì vậy chúng ta cần loại bỏ tất cả những bức tượng thực dân này.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionYou have the imperial system, the colonialist system, and the rest of the world uses metric system.
Bạn có hệ thống thuộc địa, hệ thống thực dân và phần còn lại của thế giới sử dụng hệ thống đo lường.
Nguồn: Accompany you to sleep.Across Africa, British colonialists romanticized the railway — whose deadly construction they oversaw through indentured Indian and African labor — with adventure narratives across " exotic" lands.
Ở khắp châu Phi, những người thực dân Anh đã lãng mạng hóa đường sắt - công trình xây dựng chết chóc mà họ giám sát thông qua lao động người Ấn Độ và châu Phi bị giam cầm - với những câu chuyện phiêu lưu trên những vùng đất 'exotic'.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)One day, she stumbled upon Voi railway station, a single-story red-brick building that was once a key military transport point for British colonialists during the World War I.
Một ngày nọ, cô tình cờ bắt gặp nhà ga Voi, một tòa nhà gạch đỏ một tầng, từng là một điểm vận tải quân sự quan trọng của những người thực dân Anh trong Thế chiến thứ nhất.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)And a lot of this stems from the U. S. government's colonialist policies, Crystal Lee, an assistant professor at the University of New Mexico's College of Population Health, told me.
Và phần lớn điều này bắt nguồn từ các chính sách thực dân của chính phủ Hoa Kỳ, Crystal Lee, giảng viên phụ trợ tại Đại học New Mexico's College of Population Health, đã nói với tôi.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYou didn’t have to aim, we just fired into them.” At the Somme, the British lost 60,000 men in the first day of fighting. Remember the old colonialist verse, “Whatever happens
Bạn không cần phải nhắm, chúng tôi chỉ bắn vào họ. ” Tại Somme, quân đội Anh đã mất 60.000 người trong ngày đầu tiên chiến đấu. Hãy nhớ đoạn thơ thực dân cổ xưa, “Bất cứ điều gì xảy ra
Nguồn: World History Crash CourseIt is the first picture you see, and also the smallest, depicting the head of Koitalel Arap Samoei, a hero of the Kenyan resistance against British colonialists who began to build a railway across his tribal lands.
Đây là bức ảnh đầu tiên bạn thấy, và cũng là bức nhỏ nhất, mô tả đầu của Koitalel Arap Samoei, một anh hùng của cuộc kháng chiến của người Kenya chống lại những người thực dân Anh bắt đầu xây dựng một đường sắt trên vùng đất bộ lạc của mình.
Nguồn: The Economist CultureAccording to one estimate, Dutch colonialists trafficked over 600,000 people during the period.
Theo ước tính của một số người, những người thực dân Hà Lan đã buôn lậu hơn 600.000 người trong suốt thời kỳ đó.
Nguồn: CRI Online July 2023 CollectionSilver work from Java where she had been brought up, the daughter of Dutch colonialists.
Đồ bạc từ Java, nơi cô lớn lên, con gái của những người thực dân Hà Lan.
Nguồn: The Economist (Summary)They are also laced with colonialist ideas.
Chúng cũng thấm nhuần tư tưởng thực dân.
Nguồn: The Economist CultureWe can't have the colonialist law, so we need to remove all these colonial statues.
Chúng ta không thể có luật thực dân, vì vậy chúng ta cần loại bỏ tất cả những bức tượng thực dân này.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionYou have the imperial system, the colonialist system, and the rest of the world uses metric system.
Bạn có hệ thống thuộc địa, hệ thống thực dân và phần còn lại của thế giới sử dụng hệ thống đo lường.
Nguồn: Accompany you to sleep.Across Africa, British colonialists romanticized the railway — whose deadly construction they oversaw through indentured Indian and African labor — with adventure narratives across " exotic" lands.
Ở khắp châu Phi, những người thực dân Anh đã lãng mạng hóa đường sắt - công trình xây dựng chết chóc mà họ giám sát thông qua lao động người Ấn Độ và châu Phi bị giam cầm - với những câu chuyện phiêu lưu trên những vùng đất 'exotic'.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)One day, she stumbled upon Voi railway station, a single-story red-brick building that was once a key military transport point for British colonialists during the World War I.
Một ngày nọ, cô tình cờ bắt gặp nhà ga Voi, một tòa nhà gạch đỏ một tầng, từng là một điểm vận tải quân sự quan trọng của những người thực dân Anh trong Thế chiến thứ nhất.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)And a lot of this stems from the U. S. government's colonialist policies, Crystal Lee, an assistant professor at the University of New Mexico's College of Population Health, told me.
Và phần lớn điều này bắt nguồn từ các chính sách thực dân của chính phủ Hoa Kỳ, Crystal Lee, giảng viên phụ trợ tại Đại học New Mexico's College of Population Health, đã nói với tôi.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionYou didn’t have to aim, we just fired into them.” At the Somme, the British lost 60,000 men in the first day of fighting. Remember the old colonialist verse, “Whatever happens
Bạn không cần phải nhắm, chúng tôi chỉ bắn vào họ. ” Tại Somme, quân đội Anh đã mất 60.000 người trong ngày đầu tiên chiến đấu. Hãy nhớ đoạn thơ thực dân cổ xưa, “Bất cứ điều gì xảy ra
Nguồn: World History Crash CourseIt is the first picture you see, and also the smallest, depicting the head of Koitalel Arap Samoei, a hero of the Kenyan resistance against British colonialists who began to build a railway across his tribal lands.
Đây là bức ảnh đầu tiên bạn thấy, và cũng là bức nhỏ nhất, mô tả đầu của Koitalel Arap Samoei, một anh hùng của cuộc kháng chiến của người Kenya chống lại những người thực dân Anh bắt đầu xây dựng một đường sắt trên vùng đất bộ lạc của mình.
Nguồn: The Economist CultureKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay