| số nhiều | commendations |
commendation of the soul
sự tán dương linh hồn
earn commendation for a job well done
kiếm được sự tán dương cho một công việc hoàn thành tốt
the detectives received commendations for bravery.
các thám tử đã nhận được những lời tán dương về lòng dũng cảm.
It is necessary to exercise caution when making commendations.
Cần phải thận trọng khi đưa ra những lời tán dương.
the hotel has won commendations for its friendly, welcoming atmosphere.
khách sạn đã giành được những lời tán dương về không khí thân thiện và chào đón của nó.
The young police sergent was given a commendation for bravery after he saved the children from the flood.
Người trung sĩ cảnh sát trẻ tuổi đã được tặng thưởng vì lòng dũng cảm sau khi anh ta cứu những đứa trẻ khỏi trận lũ lụt.
The ones won commendation or award include Hongyan, the Reserved Affection, Lawyeress, Shining National Emblem, and Long Journey, etc.
Những người giành được sự tán dương hoặc giải thưởng bao gồm Hongyan, Tình Yêu Chôn Giấu, Luật Sư, Biểu Tượng Quốc Gia Tỏa Sáng và Hành Trình Dài, v.v.
Her family and friends administered comfort and commendation liberally.
Gia đình và bạn bè của cô ấy đã ban phát sự an ủi và khen ngợi một cách hào phóng.
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)She read over her aunt's commendation of him again and again. It was hardly enough; but it pleased her.
Cô ấy đọc đi đọc lại lời khen ngợi của dì dành cho anh. Nó hầu như không đủ; nhưng điều đó làm cô ấy vui.
Nguồn: Pride and Prejudice (Original Version)And it was great, we received a ton of commendations for it.
Và nó thật tuyệt vời, chúng tôi đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi cho nó.
Nguồn: TED-Ed Student Weekend ShowSo City Nature Challenge, I think, should get a commendation from the UN.
Vì vậy, Tôi nghĩ Thử thách Bản chất Thành phố nên nhận được sự khen ngợi từ Liên hợp quốc.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.
Anh ấy đã được trao tặng khen thưởng vì sự dũng cảm sau khi anh ấy cứu những đứa trẻ nhỏ khỏi đám cháy.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000If you received any academic awards, or any promotions or commendations from your job, feel free to mention it.
Nếu bạn đã nhận được bất kỳ giải thưởng học tập nào, hoặc bất kỳ thăng chức hoặc khen thưởng nào từ công việc của bạn, đừng ngần ngại đề cập đến nó.
Nguồn: Learning charging stationA mother is curious and greedy of commendation of her children, you know'.
Mẹ rất tò mò và tham lam về lời khen ngợi dành cho con cái của mình, bạn biết đấy.
Nguồn: The South and the North (Part 1)The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature.
Lời khen ngợi mà bà Reynolds trao cho anh ấy không phải là thứ tầm thường.
Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I just figured the guy's walls would be covered with plaques and commendations.
Tôi chỉ nghĩ rằng những bức tường của người đàn ông đó sẽ được phủ đầy những bức tranh và lời khen ngợi.
Nguồn: Criminal Minds Season 3After sending her work to the Oriental Astronomical Association, she received a letter of commendation for her dedicated and detailed observations.
Sau khi gửi tác phẩm của cô ấy đến Hiệp hội Thiên văn học Phương Đông, cô ấy đã nhận được thư khen ngợi về những quan sát tận tâm và chi tiết của cô ấy.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechescommendation of the soul
sự tán dương linh hồn
earn commendation for a job well done
kiếm được sự tán dương cho một công việc hoàn thành tốt
the detectives received commendations for bravery.
các thám tử đã nhận được những lời tán dương về lòng dũng cảm.
It is necessary to exercise caution when making commendations.
Cần phải thận trọng khi đưa ra những lời tán dương.
the hotel has won commendations for its friendly, welcoming atmosphere.
khách sạn đã giành được những lời tán dương về không khí thân thiện và chào đón của nó.
The young police sergent was given a commendation for bravery after he saved the children from the flood.
Người trung sĩ cảnh sát trẻ tuổi đã được tặng thưởng vì lòng dũng cảm sau khi anh ta cứu những đứa trẻ khỏi trận lũ lụt.
The ones won commendation or award include Hongyan, the Reserved Affection, Lawyeress, Shining National Emblem, and Long Journey, etc.
Những người giành được sự tán dương hoặc giải thưởng bao gồm Hongyan, Tình Yêu Chôn Giấu, Luật Sư, Biểu Tượng Quốc Gia Tỏa Sáng và Hành Trình Dài, v.v.
Her family and friends administered comfort and commendation liberally.
Gia đình và bạn bè của cô ấy đã ban phát sự an ủi và khen ngợi một cách hào phóng.
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)She read over her aunt's commendation of him again and again. It was hardly enough; but it pleased her.
Cô ấy đọc đi đọc lại lời khen ngợi của dì dành cho anh. Nó hầu như không đủ; nhưng điều đó làm cô ấy vui.
Nguồn: Pride and Prejudice (Original Version)And it was great, we received a ton of commendations for it.
Và nó thật tuyệt vời, chúng tôi đã nhận được rất nhiều lời khen ngợi cho nó.
Nguồn: TED-Ed Student Weekend ShowSo City Nature Challenge, I think, should get a commendation from the UN.
Vì vậy, Tôi nghĩ Thử thách Bản chất Thành phố nên nhận được sự khen ngợi từ Liên hợp quốc.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe was given a commendation for bravery after he saved the little children from the fire.
Anh ấy đã được trao tặng khen thưởng vì sự dũng cảm sau khi anh ấy cứu những đứa trẻ nhỏ khỏi đám cháy.
Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000If you received any academic awards, or any promotions or commendations from your job, feel free to mention it.
Nếu bạn đã nhận được bất kỳ giải thưởng học tập nào, hoặc bất kỳ thăng chức hoặc khen thưởng nào từ công việc của bạn, đừng ngần ngại đề cập đến nó.
Nguồn: Learning charging stationA mother is curious and greedy of commendation of her children, you know'.
Mẹ rất tò mò và tham lam về lời khen ngợi dành cho con cái của mình, bạn biết đấy.
Nguồn: The South and the North (Part 1)The commendation bestowed on him by Mrs. Reynolds was of no trifling nature.
Lời khen ngợi mà bà Reynolds trao cho anh ấy không phải là thứ tầm thường.
Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)I just figured the guy's walls would be covered with plaques and commendations.
Tôi chỉ nghĩ rằng những bức tường của người đàn ông đó sẽ được phủ đầy những bức tranh và lời khen ngợi.
Nguồn: Criminal Minds Season 3After sending her work to the Oriental Astronomical Association, she received a letter of commendation for her dedicated and detailed observations.
Sau khi gửi tác phẩm của cô ấy đến Hiệp hội Thiên văn học Phương Đông, cô ấy đã nhận được thư khen ngợi về những quan sát tận tâm và chi tiết của cô ấy.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay