conquista

[Mỹ]/kənˈkɪstə/
[Anh]/kənˈkɪstə/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Tên một địa điểm ở Brazil, Bolivia và Tây Ban Nha; cũng chỉ cuộc chinh phục châu Mỹ của người Tây Ban Nha/Bồ Đào Nha.

Cụm từ & Cách kết hợp

la conquista

Việt Nam_translation

conquista era

Việt Nam_translation

conquista period

Việt Nam_translation

post-conquista

Việt Nam_translation

conquista-related

Việt Nam_translation

conquista-style

Việt Nam_translation

conquistador era

Việt Nam_translation

conquistador period

Việt Nam_translation

conquista times

Việt Nam_translation

Câu ví dụ

the spanish conquista of the americas transformed global history.

Chiến dịch chinh phục châu Mỹ của Tây Ban Nha đã thay đổi lịch sử toàn cầu.

historians continue to debate the conquistadors' conquista of the aztec empire.

Các nhà sử học vẫn tiếp tục tranh luận về chiến dịch chinh phục đế chế Aztec của các nhà chinh phục Tây Ban Nha.

the conquista era left lasting impacts on indigenous cultures.

Thời kỳ chinh phục đã để lại những tác động lâu dài đối với các nền văn hóa bản địa.

colonial literature often romanticized the spanish conquista.

Literature thuộc địa thường lý tưởng hóa chiến dịch chinh phục của Tây Ban Nha.

the portuguese conquista in brazil differed from spanish methods.

Chiến dịch chinh phục của Bồ Đào Nha tại Brazil khác với phương pháp của Tây Ban Nha.

archaeological evidence challenges romanticized narratives of the conquista.

Các bằng chứng khảo cổ học thách thức những câu chuyện lý tưởng hóa về chiến dịch chinh phục.

the religious aspects of the conquista are complex and controversial.

Các khía cạnh tôn giáo của chiến dịch chinh phục là phức tạp và gây tranh cãi.

indigenous resistance during the conquista has been extensively documented.

Sự kháng cự của các cộng đồng bản địa trong thời kỳ chinh phục đã được ghi chép chi tiết.

the silver from the conquista funded european expansion.

Vàng bạc từ chiến dịch chinh phục đã tài trợ cho sự mở rộng của châu Âu.

the linguistic impact of the conquista can still be seen today.

Tác động ngôn ngữ của chiến dịch chinh phục vẫn còn rõ rệt đến ngày nay.

the conquista transformed economies across the americas.

Chiến dịch chinh phục đã thay đổi các nền kinh tế trên khắp châu Mỹ.

many indigenous communities were devastated by the conquista.

Rất nhiều cộng đồng bản địa đã bị tàn phá bởi chiến dịch chinh phục.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay