courtly

[Mỹ]/'kɔːtlɪ/
[Anh]/'kɔrtli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. có phẩm giá và lịch sự; nịnh bợ; có không khí của triều đình

Cụm từ & Cách kết hợp

courtly manners

phong cách ứng xử cung kính

courtly love

tình yêu cung kính

courtly attire

trang phục cung kính

courtly behavior

hành vi cung kính

courtly romance

tình ái cung kính

courtly etiquette

nguyên tắc ứng xử cung kính

Câu ví dụ

courtly furniture and pictures.

đồ nội thất và tranh vẽ mang phong cách quý tộc.

he gave a courtly bow.

anh ta cúi chào một cách cung kính.

The essay treats of courtly love.

Bài tiểu luận đề cập đến tình yêu quý tộc.

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

cô ấy lướt vào một vai trò trang trọng hơn như thể sinh ra đã như vậy.

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

Sau đó, có thể bà đã bắt đầu giết con gái của các gia đình quý tộc có địa vị thấp hơn, những người được cha mẹ gửi đến phòng nữ của bà để học nghi thức quý tộc.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

Các văn bản trên thường trở thành một sự pha trộn khó hiểu giữa thơ ca thiêng liêng và tục thế—thậm chí cả chống lại giáo hội—cho thấy nó được thiết kế để biểu diễn trong bối cảnh cung đình cũng như tôn giáo.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay