| số nhiều | detonations |
detonation wave
sóng nổ
detonation velocity
vận tốc cháy nổ
a series of deafening detonations was heard.
Một loạt các vụ nổ ầm ĩ đã được nghe thấy.
buildings and streets convulsed by the detonation of a bomb;
các tòa nhà và đường phố rung chuyển vì vụ nổ bom
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Một sóng dập mặt phẳng được tạo ra để nạp mẫu hình rẻnh DT2 bằng sắt và HR2 bằng thép bằng cách cho nổ TNT.
The parameters of JWL equation of state for detonation products of ROTL 905 aluminized explosive were calculated.
Các thông số của phương trình trạng thái JWL cho sản phẩm nổ của thuốc nổ ROTL 905 có nhôm đã được tính toán.
One-dimensional overdriven detonation initiation is investigated numerically within a finite rate detailed chemical reaction model.
Khởi tạo dập quá lái một chiều được nghiên cứu bằng phương pháp số trong mô hình phản ứng hóa học chi tiết tốc độ hữu hạn.
This procedure is suitable for all urgent conditions including fire, detonation, chemical overflow, flammable gas divulgence, serious power failure and other natural disaster accidents and so on.
Quy trình này phù hợp với tất cả các tình huống khẩn cấp bao gồm cháy, nổ, tràn hóa chất, rò rỉ khí dễ cháy, mất điện nghiêm trọng và các thảm họa thiên nhiên khác.
This paper aimed at the safety problems of the explosive production lines, analyzed the state of entrucking industrial explosive, and calculated the distance that sympathetic detonation do not happen.
Bài báo này tập trung vào các vấn đề an toàn của dây chuyền sản xuất thuốc nổ, phân tích trạng thái của việc chất thuốc nổ công nghiệp lên xe tải và tính toán khoảng cách mà nổ cộng hưởng không xảy ra.
If some problems existing in the experiment are solved well, in the dynamic test method, using the Manganin Piezoresistor measuring detonation output capability is considered satisfied.
Nếu một số vấn đề trong thí nghiệm được giải quyết tốt, trong phương pháp thử nghiệm động, việc sử dụng Manganin Piezoresistor để đo khả năng tạo năng lượng nổ được coi là đạt yêu cầu.
The detonation took place very late at night.
Sự nổ xảy ra rất muộn vào đêm khuya.
Nguồn: Connection MagazineFifteen seconds to Atomic Cauldron detonation.
Mười lăm giây đến khi lò phản ứng nguyên tử nổ.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in 30 seconds.
Lò phản ứng nguyên tử sẽ nổ trong 30 giây.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in one minute.
Lò phản ứng nguyên tử sẽ nổ trong một phút.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02For the people here, a day without detonations is a missed opportunity.
Với những người ở đây, một ngày không có các vụ nổ là một cơ hội bị bỏ lỡ.
Nguồn: BBC documentary "Chinese New Year"Nuclear detonations produce a flash of gamma rays, the highest energy form of light.
Các vụ nổ hạt nhân tạo ra một tia sáng gamma, dạng năng lượng cao nhất của ánh sáng.
Nguồn: Crash Course AstronomyThe source said the attack started with the detonation of a vehicle loaded with explosives.
Nguồn tin cho biết cuộc tấn công bắt đầu bằng vụ nổ của một chiếc xe chở đầy thuốc nổ.
Nguồn: VOA Daily Standard June 2021 CollectionAt the Peace Park in the Urakami District, a dark pillar stands under the exact location of the bomb’s detonation.
Tại Công viên Hòa bình ở Quận Urakami, một cột trụ tối đứng dưới vị trí chính xác của vụ nổ bom.
Nguồn: Cloud Travel HandbookFrance would continue testing nuclear weapons in Polynesia for 11 more years until 1996, the year of their final detonation.
Pháp sẽ tiếp tục thử nghiệm vũ khí hạt nhân ở Polynesia trong 11 năm nữa cho đến năm 1996, năm diễn ra vụ nổ cuối cùng của họ.
Nguồn: Realm of LegendsSweden's Security Service says investigation has found evidence of detonations along the Nord Stream gas pipelines.
Cơ quan An ninh Thụy Điển cho biết cuộc điều tra đã phát hiện bằng chứng về các vụ nổ dọc theo các đường ống dẫn khí đốt Nord Stream.
Nguồn: CRI Online October 2022 Collectiondetonation wave
sóng nổ
detonation velocity
vận tốc cháy nổ
a series of deafening detonations was heard.
Một loạt các vụ nổ ầm ĩ đã được nghe thấy.
buildings and streets convulsed by the detonation of a bomb;
các tòa nhà và đường phố rung chuyển vì vụ nổ bom
Planar detonation wave was generated to load the DT2 iron and HR2 steel cuneal sample by detonating TNT.
Một sóng dập mặt phẳng được tạo ra để nạp mẫu hình rẻnh DT2 bằng sắt và HR2 bằng thép bằng cách cho nổ TNT.
The parameters of JWL equation of state for detonation products of ROTL 905 aluminized explosive were calculated.
Các thông số của phương trình trạng thái JWL cho sản phẩm nổ của thuốc nổ ROTL 905 có nhôm đã được tính toán.
One-dimensional overdriven detonation initiation is investigated numerically within a finite rate detailed chemical reaction model.
Khởi tạo dập quá lái một chiều được nghiên cứu bằng phương pháp số trong mô hình phản ứng hóa học chi tiết tốc độ hữu hạn.
This procedure is suitable for all urgent conditions including fire, detonation, chemical overflow, flammable gas divulgence, serious power failure and other natural disaster accidents and so on.
Quy trình này phù hợp với tất cả các tình huống khẩn cấp bao gồm cháy, nổ, tràn hóa chất, rò rỉ khí dễ cháy, mất điện nghiêm trọng và các thảm họa thiên nhiên khác.
This paper aimed at the safety problems of the explosive production lines, analyzed the state of entrucking industrial explosive, and calculated the distance that sympathetic detonation do not happen.
Bài báo này tập trung vào các vấn đề an toàn của dây chuyền sản xuất thuốc nổ, phân tích trạng thái của việc chất thuốc nổ công nghiệp lên xe tải và tính toán khoảng cách mà nổ cộng hưởng không xảy ra.
If some problems existing in the experiment are solved well, in the dynamic test method, using the Manganin Piezoresistor measuring detonation output capability is considered satisfied.
Nếu một số vấn đề trong thí nghiệm được giải quyết tốt, trong phương pháp thử nghiệm động, việc sử dụng Manganin Piezoresistor để đo khả năng tạo năng lượng nổ được coi là đạt yêu cầu.
The detonation took place very late at night.
Sự nổ xảy ra rất muộn vào đêm khuya.
Nguồn: Connection MagazineFifteen seconds to Atomic Cauldron detonation.
Mười lăm giây đến khi lò phản ứng nguyên tử nổ.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in 30 seconds.
Lò phản ứng nguyên tử sẽ nổ trong 30 giây.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Atomic Cauldron detonation in one minute.
Lò phản ứng nguyên tử sẽ nổ trong một phút.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02For the people here, a day without detonations is a missed opportunity.
Với những người ở đây, một ngày không có các vụ nổ là một cơ hội bị bỏ lỡ.
Nguồn: BBC documentary "Chinese New Year"Nuclear detonations produce a flash of gamma rays, the highest energy form of light.
Các vụ nổ hạt nhân tạo ra một tia sáng gamma, dạng năng lượng cao nhất của ánh sáng.
Nguồn: Crash Course AstronomyThe source said the attack started with the detonation of a vehicle loaded with explosives.
Nguồn tin cho biết cuộc tấn công bắt đầu bằng vụ nổ của một chiếc xe chở đầy thuốc nổ.
Nguồn: VOA Daily Standard June 2021 CollectionAt the Peace Park in the Urakami District, a dark pillar stands under the exact location of the bomb’s detonation.
Tại Công viên Hòa bình ở Quận Urakami, một cột trụ tối đứng dưới vị trí chính xác của vụ nổ bom.
Nguồn: Cloud Travel HandbookFrance would continue testing nuclear weapons in Polynesia for 11 more years until 1996, the year of their final detonation.
Pháp sẽ tiếp tục thử nghiệm vũ khí hạt nhân ở Polynesia trong 11 năm nữa cho đến năm 1996, năm diễn ra vụ nổ cuối cùng của họ.
Nguồn: Realm of LegendsSweden's Security Service says investigation has found evidence of detonations along the Nord Stream gas pipelines.
Cơ quan An ninh Thụy Điển cho biết cuộc điều tra đã phát hiện bằng chứng về các vụ nổ dọc theo các đường ống dẫn khí đốt Nord Stream.
Nguồn: CRI Online October 2022 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay