dispersed phase
giai đoạn phân tán
The policemen dispersed the crowd.
Cảnh sát đã giải tán đám đông.
The clouds dispersed themselves.
Những đám mây tự phân tán.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Đám đông đã tan ra khi cảnh sát đến.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Một cơn gió mạnh đã phân tán khói từ bếp lò.
After school the children dispersed to their homes.
Sau giờ học, trẻ em phân tán về nhà.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Máy bay đã phân tán tờ rơi trên khắp thành phố.
The storm clouds had dispersed by noon.
Những đám mây dông đã tan vào buổi trưa.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Gió đã phân tán đám mây phóng xạ của quả bom lên cao trong khí quyển.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
các địa điểm caravan có thể được phân tán giữa các cây để tránh bị phát hiện.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Những lớp eluvium và sliderock dày đặc của kỷ Quaternary phân tán trên đai quặng Au Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Các khuyết tật như stomatal, co ngót phân tán, khoang co ngót, sonim và bao gồm tro thuộc loại khuyết tật này.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Trình tự lặp lại phân tán chủ yếu là các yếu tố di chuyển (transposable elements) được tạo thành từ transposon và retroposon.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
Zeolite MOR được phân tán vào oligomer poly(ethylene glycol) để tạo thành một gel ổn định. Hành vi Electrochemical của nó lần đầu tiên được phát hiện bằng một cyclic voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Cacbua thứ hai được phân tán trong ma trận có độ bền đàn hồi tốt, cũng làm chậm sự hao hụt vật liệu khi cát làm mòn bề mặt.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Trong xỉ, cả titanaugite và diopside giàu Ti gần như biến mất và hầu hết thành phần Ti phân tán đã được chuyển đổi thành pha perovskite và sau đó phát triển và thô hóa hoàn toàn.
dispersed phase
giai đoạn phân tán
The policemen dispersed the crowd.
Cảnh sát đã giải tán đám đông.
The clouds dispersed themselves.
Những đám mây tự phân tán.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Đám đông đã tan ra khi cảnh sát đến.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Một cơn gió mạnh đã phân tán khói từ bếp lò.
After school the children dispersed to their homes.
Sau giờ học, trẻ em phân tán về nhà.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Máy bay đã phân tán tờ rơi trên khắp thành phố.
The storm clouds had dispersed by noon.
Những đám mây dông đã tan vào buổi trưa.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Gió đã phân tán đám mây phóng xạ của quả bom lên cao trong khí quyển.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
các địa điểm caravan có thể được phân tán giữa các cây để tránh bị phát hiện.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Những lớp eluvium và sliderock dày đặc của kỷ Quaternary phân tán trên đai quặng Au Yangshan.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Các khuyết tật như stomatal, co ngót phân tán, khoang co ngót, sonim và bao gồm tro thuộc loại khuyết tật này.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Trình tự lặp lại phân tán chủ yếu là các yếu tố di chuyển (transposable elements) được tạo thành từ transposon và retroposon.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
Zeolite MOR được phân tán vào oligomer poly(ethylene glycol) để tạo thành một gel ổn định. Hành vi Electrochemical của nó lần đầu tiên được phát hiện bằng một cyclic voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Cacbua thứ hai được phân tán trong ma trận có độ bền đàn hồi tốt, cũng làm chậm sự hao hụt vật liệu khi cát làm mòn bề mặt.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
Trong xỉ, cả titanaugite và diopside giàu Ti gần như biến mất và hầu hết thành phần Ti phân tán đã được chuyển đổi thành pha perovskite và sau đó phát triển và thô hóa hoàn toàn.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay