| số nhiều | disputations |
The disputation between the two scholars lasted for hours.
Cuộc tranh luận giữa hai học giả kéo dài hàng giờ.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Anh ấy đã tham gia vào một cuộc tranh luận gay gắt với đồng nghiệp về dự án.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Cuộc tranh luận tại tòa án trở nên căng thẳng khi cả hai luật sư trình bày quan điểm của họ.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Cuộc tranh luận về phân bổ ngân sách đã dẫn đến bế tắc trong cuộc họp.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Cô ấy tránh tranh luận với sếp để duy trì một môi trường làm việc hòa thuận.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Cuộc tranh luận giữa các đảng phái chính trị đã làm nổi bật sự chia rẽ trong dư luận.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Cuộc tranh luận của họ về cách tốt nhất để giải quyết vấn đề đã dẫn đến một buổi thảo luận nhóm hiệu quả.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Cuộc tranh luận giữa anh chị em đã leo thang thành một cuộc tranh cãi lớn.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Cuộc tranh luận giữa các thành viên trong nhóm đã trì hoãn việc hoàn thành dự án.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Anh ấy thấy mình bị kẹt giữa cuộc tranh luận của bạn bè, cố gắng hòa giải và tìm ra giải pháp.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Bất cứ làm thế nào họ đã làm điều này luôn là một vấn đề tranh luận.
Nguồn: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Trong số đó, sự bình đẳng là nền tảng, và sự giao lưu cảm xúc không bị tắc nghẽn bởi sự nghiêm túc quan sát đó ngăn chặn tranh luận, mặc dù có thể không bắt buộc sự chấp nhận.
Nguồn: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Các cuộc tranh luận đã được tổ chức ở London và các nơi khác giữa năm 1922 và 1925, nhưng đạt đến đỉnh điểm là một cuộc tranh luận học thuật nổi tiếng năm 1927 tại Hội nghị Solvay lần thứ năm tại Viện Solvay Quốc tế về Vật lý và Hóa học ở Brussels.
Nguồn: Character ProfileThe disputation between the two scholars lasted for hours.
Cuộc tranh luận giữa hai học giả kéo dài hàng giờ.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Anh ấy đã tham gia vào một cuộc tranh luận gay gắt với đồng nghiệp về dự án.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Cuộc tranh luận tại tòa án trở nên căng thẳng khi cả hai luật sư trình bày quan điểm của họ.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Cuộc tranh luận về phân bổ ngân sách đã dẫn đến bế tắc trong cuộc họp.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Cô ấy tránh tranh luận với sếp để duy trì một môi trường làm việc hòa thuận.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Cuộc tranh luận giữa các đảng phái chính trị đã làm nổi bật sự chia rẽ trong dư luận.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Cuộc tranh luận của họ về cách tốt nhất để giải quyết vấn đề đã dẫn đến một buổi thảo luận nhóm hiệu quả.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Cuộc tranh luận giữa anh chị em đã leo thang thành một cuộc tranh cãi lớn.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Cuộc tranh luận giữa các thành viên trong nhóm đã trì hoãn việc hoàn thành dự án.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Anh ấy thấy mình bị kẹt giữa cuộc tranh luận của bạn bè, cố gắng hòa giải và tìm ra giải pháp.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Bất cứ làm thế nào họ đã làm điều này luôn là một vấn đề tranh luận.
Nguồn: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Trong số đó, sự bình đẳng là nền tảng, và sự giao lưu cảm xúc không bị tắc nghẽn bởi sự nghiêm túc quan sát đó ngăn chặn tranh luận, mặc dù có thể không bắt buộc sự chấp nhận.
Nguồn: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Các cuộc tranh luận đã được tổ chức ở London và các nơi khác giữa năm 1922 và 1925, nhưng đạt đến đỉnh điểm là một cuộc tranh luận học thuật nổi tiếng năm 1927 tại Hội nghị Solvay lần thứ năm tại Viện Solvay Quốc tế về Vật lý và Hóa học ở Brussels.
Nguồn: Character ProfileKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay