a cheap and docile workforce.
một lực lượng lao động rẻ tiền và dễ bảo.
And you just like a docile yeanling。
Và bạn chỉ giống như một nghé hiền lành.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Tự đánh giá cao bản thân là ngu ngốc, không bao giờ bác bỏ ý kiến của người khác, giống như một con cừu đối với người lớn tuổi và thuần hóa có thứ bậc, cũng hiền lành và ngoan ngoãn với vợ/chồng.
The docile horse allowed the children to pet and feed it.
Con ngựa hiền lành cho phép trẻ em vuốt ve và cho nó ăn.
She has a docile personality and always follows instructions without question.
Cô ấy có tính cách hiền lành và luôn luôn tuân theo hướng dẫn mà không cần đặt câu hỏi.
The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.
Chú chó con hiền lành vui vẻ vẫy đuôi khi chủ nhân trở về nhà.
Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.
Bất chấp kích thước của chúng, voi được biết đến là những sinh vật hiền lành trong tự nhiên.
The docile nature of the cat made it easy to train.
Tính hiền lành của mèo khiến việc huấn luyện trở nên dễ dàng.
The docile sheep followed the shepherd without hesitation.
Những con cừu hiền lành đi theo người chăn cừu mà không do dự.
Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.
Mặc dù con chó lớn, nhưng nó đáng ngạc nhiên là hiền lành với trẻ em.
The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.
Tính hiền lành của học sinh khiến việc dạy học trở nên thú vị.
The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.
Hành vi hiền lành của chú gấu trúc khiến nó trở thành một trong những sinh vật được yêu thích nhất của những người đến thăm sở thú.
Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.
Bất chấp vẻ ngoài đáng sợ của chúng, vượn thường hiền lành trừ khi bị khiêu khích.
But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.
Nhưng ở những khu vực không có bão, các quần thể hiền lành có nhiều con hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThe spiders come in two personality types: docile and aggressive.
Những con nhện có hai loại tính cách: hiền lành và hung dữ.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThey're actually really docile. They're easy to handle.
Chúng thực sự rất hiền lành. Chúng rất dễ xử lý.
Nguồn: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryOver time humans found a multitude of uses for these docile wolves.
Theo thời gian, con người đã tìm thấy vô số công dụng cho những con sói hiền lành này.
Nguồn: TED-Ed (video version)It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.
Chính là sinh vật hiền lành này sau đó đi theo ong về tổ.
Nguồn: Connection MagazineHorses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.
Ngựa có xu hướng hiền lành hơn khi chúng lớn hơn và có tính cách ổn định hơn nhiều.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysAnd apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.
Và ngoài việc khiến chúng hòa đồng và hiền lành hơn, chúng ta đã ít thay đổi hành vi tự nhiên của chúng.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBasically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.
Về cơ bản, khi con người thuần hóa và nuôi dạy những con chó hiền lành, chúng ta dường như đã khiến một số giống chó trông giống như trẻ con hơn.
Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.
Và kỳ diệu thay—không thể giải thích—con rắn ngã xuống sàn, hiền lành như một ống tưới vườn dày, màu đen, mắt nó giờ đang nhìn Harry.
Nguồn: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.
Nếu bạn muốn một con Rottweiler hiền lành, hoặc thậm chí là một con retriever hung dữ, bạn có thể có một con được làm theo đúng thông số kỹ thuật của bạn.
Nguồn: The Economist - Technologya cheap and docile workforce.
một lực lượng lao động rẻ tiền và dễ bảo.
And you just like a docile yeanling。
Và bạn chỉ giống như một nghé hiền lành.
Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.
Tự đánh giá cao bản thân là ngu ngốc, không bao giờ bác bỏ ý kiến của người khác, giống như một con cừu đối với người lớn tuổi và thuần hóa có thứ bậc, cũng hiền lành và ngoan ngoãn với vợ/chồng.
The docile horse allowed the children to pet and feed it.
Con ngựa hiền lành cho phép trẻ em vuốt ve và cho nó ăn.
She has a docile personality and always follows instructions without question.
Cô ấy có tính cách hiền lành và luôn luôn tuân theo hướng dẫn mà không cần đặt câu hỏi.
The docile puppy eagerly wagged its tail when its owner returned home.
Chú chó con hiền lành vui vẻ vẫy đuôi khi chủ nhân trở về nhà.
Despite their size, elephants are known to be docile creatures in the wild.
Bất chấp kích thước của chúng, voi được biết đến là những sinh vật hiền lành trong tự nhiên.
The docile nature of the cat made it easy to train.
Tính hiền lành của mèo khiến việc huấn luyện trở nên dễ dàng.
The docile sheep followed the shepherd without hesitation.
Những con cừu hiền lành đi theo người chăn cừu mà không do dự.
Even though the dog was large, it was surprisingly docile around children.
Mặc dù con chó lớn, nhưng nó đáng ngạc nhiên là hiền lành với trẻ em.
The docile nature of the students made teaching a pleasant experience.
Tính hiền lành của học sinh khiến việc dạy học trở nên thú vị.
The docile behavior of the panda made it a favorite among zoo visitors.
Hành vi hiền lành của chú gấu trúc khiến nó trở thành một trong những sinh vật được yêu thích nhất của những người đến thăm sở thú.
Despite their intimidating appearance, gorillas are typically docile unless provoked.
Bất chấp vẻ ngoài đáng sợ của chúng, vượn thường hiền lành trừ khi bị khiêu khích.
But in hurricane-free areas, docile colonies had more babies.
Nhưng ở những khu vực không có bão, các quần thể hiền lành có nhiều con hơn.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThe spiders come in two personality types: docile and aggressive.
Những con nhện có hai loại tính cách: hiền lành và hung dữ.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationThey're actually really docile. They're easy to handle.
Chúng thực sự rất hiền lành. Chúng rất dễ xử lý.
Nguồn: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryOver time humans found a multitude of uses for these docile wolves.
Theo thời gian, con người đã tìm thấy vô số công dụng cho những con sói hiền lành này.
Nguồn: TED-Ed (video version)It's this very docile creature that then follows the wasp back to its borough.
Chính là sinh vật hiền lành này sau đó đi theo ong về tổ.
Nguồn: Connection MagazineHorses tend to be more docile the bigger they get, and have a much more steady temperament.
Ngựa có xu hướng hiền lành hơn khi chúng lớn hơn và có tính cách ổn định hơn nhiều.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysAnd apart from making them more social and docile, we've done little to alter their natural behaviors.
Và ngoài việc khiến chúng hòa đồng và hiền lành hơn, chúng ta đã ít thay đổi hành vi tự nhiên của chúng.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBasically, as humans bred and domesticated docile dogs, we seem to have made some breeds look more like babies.
Về cơ bản, khi con người thuần hóa và nuôi dạy những con chó hiền lành, chúng ta dường như đã khiến một số giống chó trông giống như trẻ con hơn.
Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd miraculously—inexplicably—the snake slumped to the floor, docile as a thick, black garden hose, its eyes now on Harry.
Và kỳ diệu thay—không thể giải thích—con rắn ngã xuống sàn, hiền lành như một ống tưới vườn dày, màu đen, mắt nó giờ đang nhìn Harry.
Nguồn: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you want a docile Rottweiler, or even an aggressive retriever, you can have one made to your exact specifications.
Nếu bạn muốn một con Rottweiler hiền lành, hoặc thậm chí là một con retriever hung dữ, bạn có thể có một con được làm theo đúng thông số kỹ thuật của bạn.
Nguồn: The Economist - TechnologyKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay