dovish

[Mỹ]/ˈdʌvɪʃ/
[Anh]/ˈdʌvɪʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. ủng hộ ngoại giao và giải pháp hòa bình; đặc trưng của một cách tiếp cận vừa phải hoặc hòa giải.

Cụm từ & Cách kết hợp

dovish stance

quan điểm ôn hòa

dovish policy

chính sách ôn hòa

dovish tone

thái độ ôn hòa

dovish signals

tín hiệu ôn hòa

dovish outlook

nhận định ôn hòa

dovish comments

nhận xét ôn hòa

dovish rhetoric

tu từ ôn hòa

dovish expectations

mong đợi ôn hòa

dovish decisions

quyết định ôn hòa

dovish approach

cách tiếp cận ôn hòa

Câu ví dụ

the dovish stance of the central bank surprised many investors.

quan điểm ôn hòa của ngân hàng trung ương đã khiến nhiều nhà đầu tư bất ngờ.

analysts predict a dovish shift in monetary policy next year.

các nhà phân tích dự đoán sự chuyển đổi sang chính sách tiền tệ ôn hòa vào năm tới.

his dovish approach to foreign relations emphasizes diplomacy.

phương pháp tiếp cận ôn hòa của ông đối với quan hệ đối ngoại nhấn mạnh ngoại giao.

the dovish comments from the governor eased market tensions.

những bình luận ôn hòa từ thống đốc đã làm dịu bớt căng thẳng thị trường.

investors are reacting positively to the dovish signals from the fed.

các nhà đầu tư đang phản ứng tích cực với những tín hiệu ôn hòa từ fed.

her dovish views on economic growth focus on sustainability.

những quan điểm ôn hòa của bà về tăng trưởng kinh tế tập trung vào tính bền vững.

the dovish rhetoric in the speech aimed to calm fears.

phát ngôn ôn hòa trong bài phát biểu nhằm mục đích xoa dịu nỗi sợ hãi.

a dovish policy could lead to lower interest rates.

một chính sách ôn hòa có thể dẫn đến lãi suất thấp hơn.

his dovish reputation makes him a popular choice for negotiations.

danh tiếng ôn hòa của ông khiến ông trở thành một lựa chọn phổ biến cho các cuộc đàm phán.

the dovish outlook on inflation suggests a cautious approach.

quan điểm ôn hòa về lạm phát cho thấy một cách tiếp cận thận trọng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay