How do you pronounce "envy"?

The pronunciation is /ˈenvi/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "envy" used in movies?

We have 10 real-world examples from Discussing American culture..

Quay lại

envy

[Mỹ]/ˈenvi/

[Anh]/ˈenvi/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự ngưỡng mộ pha lẫn sự không hài lòng; khao khát hoặc mong muốn điều gì đó mà người khác sở hữu
vt. xem với sự ghen tị; cảm thấy sự oán giận đối với tài sản hoặc phẩm chất của ai đó
vi. cảm thấy ghen tị; thể hiện sự ghen tị

Word Forms

số nhiều	envies
quá khứ phân từ	envied
hiện tại phân từ	envying
ngôi thứ ba số ít	envies
thì quá khứ	envied

Cụm từ & Cách kết hợp

green with envy

mặt mày xanh mét

envy of

tình trạng ghen tị

out of envy

vì ghen tị

lost in envy

đắm chìm trong sự ghen tị

Câu ví dụ

our garden was the envy of the neighbours.

vườn của chúng tôi là niềm ngưỡng mộ của những người hàng xóm.

be in envy of sb.'s success

ghen tị với thành công của ai đó.

gosh, we envy you.

ôi trời, chúng tôi ghen tị với bạn.

She was devoured by envy and hatred.

Cô bị nuốt chửng bởi sự đố kị và thù hận.

Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.

Khu vườn xinh đẹp của họ là niềm ngưỡng mộ của tất cả các hàng xóm.

Their new pool made them the envy of their neighbors.

Nhà bơi mới của họ khiến họ trở thành niềm ngưỡng mộ của những người hàng xóm.

She begrudged him his youth.See Synonyms at envy

Cô ấy ghen tị với tuổi trẻ của anh ấy. Xem Từ đồng nghĩa tại ghen tị

I was filled with envy at their adventurous lifestyle.

Tôi tràn ngập sự ghen tị với lối sống phiêu lưu của họ.

she felt a twinge of envy for the people on board.

cô cảm thấy một chút ghen tị với những người trên tàu.

our national health service is the envy of many in Europe.

dịch vụ y tế quốc gia của chúng tôi là niềm ngưỡng mộ của nhiều người ở châu Âu.

Clare didn't know whether to envy or pity them.

Clare không biết nên ghen tị hay thương hại họ.

Chours: Yet that Fate was envy ';

Chours: Tuy nhiên, số phận lại ghen tuông;'

Envy may dissatisfy us with our lot.

Ghen tị có thể khiến chúng ta không hài lòng với số phận của mình.

Envy may dissatisfy us with our fate .

Ghen tị có thể khiến chúng ta không hài lòng với số phận của mình.

The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.

Chiếc tàu hỏa đồ chơi điện tử mới của bé trai là niềm ngưỡng mộ của bạn bè cậu bé.

I don't envy you your journey in this bad weather.

Tôi không ghen tị với chuyến đi của bạn trong thời tiết xấu này.

They were full of envy when they saw my new car.

Họ tràn ngập sự ghen tị khi nhìn thấy chiếc xe mới của tôi.

I envy your ability to work so fast.

Tôi ghen tị với khả năng làm việc nhanh chóng của bạn.

Ví dụ thực tế

Are you serious? I have always envied you.

Anh/Bạn có nghiêm túc không? Tôi luôn luôn ghen tị với anh/bạn.

Nguồn: Discussing American culture.

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

Thật ra, màu xanh là màu của sự ghen tị, ghen ghét hoặc đố kỵ.

Nguồn: Engvid-James Course Collection

England's armies are the envy of the world.

Quân đội nước Anh là niềm ngưỡng mộ của thế giới.

Nguồn: Theatrical play: Gulliver's Travels

Because I knew how much they envied me.

Bởi vì tôi biết họ ghen tị với tôi như thế nào.

Nguồn: Deadly Women

Their economy is the envy of the developing world.

Nền kinh tế của họ là niềm ngưỡng mộ của thế giới đang phát triển.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

You have no idea how much I envy you.

Anh/Bạn không biết tôi ghen tị với anh/bạn như thế nào.

Nguồn: Discussing American culture.

Nonsense. We will be the envy of every kingdom.

Vớ vẩn. Chúng ta sẽ là niềm ngưỡng mộ của mọi vương quốc.

Nguồn: The Legend of Merlin

I understand your envy. This is a can't-miss symposium.

Tôi hiểu sự ghen tị của bạn. Đây là một hội nghị không thể bỏ lỡ.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 2

If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

Nếu số lượng sinh viên là bằng chứng cho bất cứ điều gì, thì các trường đại học của nước Mỹ là niềm ngưỡng mộ của thế giới.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So I was jealous. I had transplant envy, I guess.

Vì vậy, tôi đã ghen tị. Tôi nghĩ tôi có chút ghen tị với việc cấy ghép.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Cụm từ & Cách kết hợp

green with envy

mặt mày xanh mét

envy of

tình trạng ghen tị

out of envy

vì ghen tị

lost in envy

đắm chìm trong sự ghen tị

Câu ví dụ

our garden was the envy of the neighbours.

vườn của chúng tôi là niềm ngưỡng mộ của những người hàng xóm.

be in envy of sb.'s success

ghen tị với thành công của ai đó.

gosh, we envy you.

ôi trời, chúng tôi ghen tị với bạn.

She was devoured by envy and hatred.

Cô bị nuốt chửng bởi sự đố kị và thù hận.

Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.

Khu vườn xinh đẹp của họ là niềm ngưỡng mộ của tất cả các hàng xóm.

Their new pool made them the envy of their neighbors.

Nhà bơi mới của họ khiến họ trở thành niềm ngưỡng mộ của những người hàng xóm.

She begrudged him his youth.See Synonyms at envy

Cô ấy ghen tị với tuổi trẻ của anh ấy. Xem Từ đồng nghĩa tại ghen tị

I was filled with envy at their adventurous lifestyle.

Tôi tràn ngập sự ghen tị với lối sống phiêu lưu của họ.

she felt a twinge of envy for the people on board.

cô cảm thấy một chút ghen tị với những người trên tàu.

our national health service is the envy of many in Europe.

dịch vụ y tế quốc gia của chúng tôi là niềm ngưỡng mộ của nhiều người ở châu Âu.

Clare didn't know whether to envy or pity them.

Clare không biết nên ghen tị hay thương hại họ.

Chours: Yet that Fate was envy ';

Chours: Tuy nhiên, số phận lại ghen tuông;'

Envy may dissatisfy us with our lot.

Ghen tị có thể khiến chúng ta không hài lòng với số phận của mình.

Envy may dissatisfy us with our fate .

Ghen tị có thể khiến chúng ta không hài lòng với số phận của mình.

The boy's new electronic toy train was the envy of his friends.

Chiếc tàu hỏa đồ chơi điện tử mới của bé trai là niềm ngưỡng mộ của bạn bè cậu bé.

I don't envy you your journey in this bad weather.

Tôi không ghen tị với chuyến đi của bạn trong thời tiết xấu này.

They were full of envy when they saw my new car.

Họ tràn ngập sự ghen tị khi nhìn thấy chiếc xe mới của tôi.

I envy your ability to work so fast.

Tôi ghen tị với khả năng làm việc nhanh chóng của bạn.

Ví dụ thực tế

Are you serious? I have always envied you.

Anh/Bạn có nghiêm túc không? Tôi luôn luôn ghen tị với anh/bạn.

Nguồn: Discussing American culture.

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

Thật ra, màu xanh là màu của sự ghen tị, ghen ghét hoặc đố kỵ.

Nguồn: Engvid-James Course Collection

England's armies are the envy of the world.

Quân đội nước Anh là niềm ngưỡng mộ của thế giới.

Nguồn: Theatrical play: Gulliver's Travels

Because I knew how much they envied me.

Bởi vì tôi biết họ ghen tị với tôi như thế nào.

Nguồn: Deadly Women

Their economy is the envy of the developing world.

Nền kinh tế của họ là niềm ngưỡng mộ của thế giới đang phát triển.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

You have no idea how much I envy you.

Anh/Bạn không biết tôi ghen tị với anh/bạn như thế nào.

Nguồn: Discussing American culture.

Nonsense. We will be the envy of every kingdom.

Vớ vẩn. Chúng ta sẽ là niềm ngưỡng mộ của mọi vương quốc.

Nguồn: The Legend of Merlin

I understand your envy. This is a can't-miss symposium.

Tôi hiểu sự ghen tị của bạn. Đây là một hội nghị không thể bỏ lỡ.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 2

If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.

Nếu số lượng sinh viên là bằng chứng cho bất cứ điều gì, thì các trường đại học của nước Mỹ là niềm ngưỡng mộ của thế giới.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So I was jealous. I had transplant envy, I guess.

Vì vậy, tôi đã ghen tị. Tôi nghĩ tôi có chút ghen tị với việc cấy ghép.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

envy

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung