grumble about work
tám nhảm về công việc
grumble at
bực tức với
grumbled a rude response.
anh ta lầm bầm đáp trả thô lỗ.
the main grumble is that he spends too much time away.
sự phàn nàn chính là anh ta dành quá nhiều thời gian ở xa.
He enjoyed an occasional grumble with Charlie Slatter.
Anh ấy thích đôi khi lẩm bẩm phàn nàn với Charlie Slatter.
I don't want to hear another grumble from you.
Tôi không muốn nghe thêm bất kỳ lời phàn nàn nào từ bạn.
The students often grumble over the food.
Các sinh viên thường phàn nàn về đồ ăn.
He could do nothing but grumble over the situation.
Anh ta chẳng làm gì ngoài việc lẩm bẩm phàn nàn về tình hình.
I’m sick of your unending grumbles.
Tôi chán ngấy những lời phàn nàn triền miên của bạn.
He grumbled at the low pay offered to him.
Anh ta lẩm bẩm phàn nàn về mức lương thấp mà anh ta được trả.
Why grumble at me about your own stupid mistakes?
Tại sao lại phàn nàn với tôi về những sai lầm ngốc nghếch của bạn?
I have already had all I need, I grumble about nothing.
Tôi đã có tất cả những gì mình cần, tôi không phàn nàn về bất cứ điều gì.
He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties.
Anh ta lẩm bẩm phàn nàn về hoàn cảnh của mình thay vì kiên quyết đối mặt với những khó khăn.
There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best.
Không thể làm hài lòng thầy giáo của chúng ta, anh ấy luôn phàn nàn về công việc của chúng ta ngay cả khi chúng ta đã cố gắng hết sức.
In March he goes on a survival course and learns about the “umbles”: as hypothermia sets in you mumble, fumble, grumble, stumble, then finally tumble.
Vào tháng 3, anh ấy tham gia một khóa học sinh tồn và học về “umbles”: khi hạ thân nhiệt bắt đầu, bạn sẽ lầm bầm, lóng túng, cáu kỉnh, vấp ngã, rồi cuối cùng là ngã.
Some people in Britain's tightknit intelligence community grumble that, even though the agency has done its best to keep the event under wraps, it is not appropriate for MI6 to be holding balls.
Một số người trong cộng đồng tình báo gắn bó của Anh Quốc phàn nàn rằng, ngay cả khi cơ quan này đã cố gắng hết sức để giữ kín sự kiện, thì việc MI6 tổ chức các buổi dạ tiệc là không phù hợp.
It was uninteresting sewing, but tonight no one grumbled.
Đó là công việc may vá không thú vị, nhưng tối nay không ai lẩm bẩm.
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)You know Thomas, My Lord. He has to have a grumble.
Bạn biết Thomas, Thưa Chúa. Anh ấy phải lẩm bẩm.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1" In a crowd, " he grumbled. " As usual."
"- Trong đám đông," anh ta lẩm bẩm. " Như thường lệ."
Nguồn: Brave New WorldSuch grumbles will not dent Mr Hazare's progress.
Những lời lẩm bẩm như vậy sẽ không làm chậm tiến độ của ông Hazare.
Nguồn: The Economist - InternationalHe was always grumbling about his low salary.
Anh ta luôn luôn lẩm bẩm về mức lương thấp của mình.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.43 " Stop grumbling among yourselves, " Jesus answered.
43 " Đừng lẩm bẩm với nhau nữa," Chúa Giêsu trả lời.
Nguồn: Bible (original version)" Too short, " said Cow. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.
"- Quá ngắn," nói con Bò. " Gáp gáp, gáp gáp," Thổ Nhĩ Kỳ lẩm bẩm.
Nguồn: Storyline Online English Stories" Too skinny, " said Pig. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.
"- Quá gầy," nói con Lợn. " Gáp gáp, gáp gáp," Thổ Nhĩ Kỳ lẩm bẩm.
Nguồn: Storyline Online English StoriesThe sound of your stomach grumbling.
Tiếng bụng bạn kêu lầm bầm.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" They'll break my hand, " he grumbled. " Or worse" .
"- Chúng sẽ bẻ tay tôi," anh ta lẩm bẩm. "Hoặc tệ hơn."
Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)grumble about work
tám nhảm về công việc
grumble at
bực tức với
grumbled a rude response.
anh ta lầm bầm đáp trả thô lỗ.
the main grumble is that he spends too much time away.
sự phàn nàn chính là anh ta dành quá nhiều thời gian ở xa.
He enjoyed an occasional grumble with Charlie Slatter.
Anh ấy thích đôi khi lẩm bẩm phàn nàn với Charlie Slatter.
I don't want to hear another grumble from you.
Tôi không muốn nghe thêm bất kỳ lời phàn nàn nào từ bạn.
The students often grumble over the food.
Các sinh viên thường phàn nàn về đồ ăn.
He could do nothing but grumble over the situation.
Anh ta chẳng làm gì ngoài việc lẩm bẩm phàn nàn về tình hình.
I’m sick of your unending grumbles.
Tôi chán ngấy những lời phàn nàn triền miên của bạn.
He grumbled at the low pay offered to him.
Anh ta lẩm bẩm phàn nàn về mức lương thấp mà anh ta được trả.
Why grumble at me about your own stupid mistakes?
Tại sao lại phàn nàn với tôi về những sai lầm ngốc nghếch của bạn?
I have already had all I need, I grumble about nothing.
Tôi đã có tất cả những gì mình cần, tôi không phàn nàn về bất cứ điều gì.
He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties.
Anh ta lẩm bẩm phàn nàn về hoàn cảnh của mình thay vì kiên quyết đối mặt với những khó khăn.
There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best.
Không thể làm hài lòng thầy giáo của chúng ta, anh ấy luôn phàn nàn về công việc của chúng ta ngay cả khi chúng ta đã cố gắng hết sức.
In March he goes on a survival course and learns about the “umbles”: as hypothermia sets in you mumble, fumble, grumble, stumble, then finally tumble.
Vào tháng 3, anh ấy tham gia một khóa học sinh tồn và học về “umbles”: khi hạ thân nhiệt bắt đầu, bạn sẽ lầm bầm, lóng túng, cáu kỉnh, vấp ngã, rồi cuối cùng là ngã.
Some people in Britain's tightknit intelligence community grumble that, even though the agency has done its best to keep the event under wraps, it is not appropriate for MI6 to be holding balls.
Một số người trong cộng đồng tình báo gắn bó của Anh Quốc phàn nàn rằng, ngay cả khi cơ quan này đã cố gắng hết sức để giữ kín sự kiện, thì việc MI6 tổ chức các buổi dạ tiệc là không phù hợp.
It was uninteresting sewing, but tonight no one grumbled.
Đó là công việc may vá không thú vị, nhưng tối nay không ai lẩm bẩm.
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)You know Thomas, My Lord. He has to have a grumble.
Bạn biết Thomas, Thưa Chúa. Anh ấy phải lẩm bẩm.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1" In a crowd, " he grumbled. " As usual."
"- Trong đám đông," anh ta lẩm bẩm. " Như thường lệ."
Nguồn: Brave New WorldSuch grumbles will not dent Mr Hazare's progress.
Những lời lẩm bẩm như vậy sẽ không làm chậm tiến độ của ông Hazare.
Nguồn: The Economist - InternationalHe was always grumbling about his low salary.
Anh ta luôn luôn lẩm bẩm về mức lương thấp của mình.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.43 " Stop grumbling among yourselves, " Jesus answered.
43 " Đừng lẩm bẩm với nhau nữa," Chúa Giêsu trả lời.
Nguồn: Bible (original version)" Too short, " said Cow. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.
"- Quá ngắn," nói con Bò. " Gáp gáp, gáp gáp," Thổ Nhĩ Kỳ lẩm bẩm.
Nguồn: Storyline Online English Stories" Too skinny, " said Pig. " Gobble, gobble, " grumbled Turkey.
"- Quá gầy," nói con Lợn. " Gáp gáp, gáp gáp," Thổ Nhĩ Kỳ lẩm bẩm.
Nguồn: Storyline Online English StoriesThe sound of your stomach grumbling.
Tiếng bụng bạn kêu lầm bầm.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" They'll break my hand, " he grumbled. " Or worse" .
"- Chúng sẽ bẻ tay tôi," anh ta lẩm bẩm. "Hoặc tệ hơn."
Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay