How do you pronounce "imperiously"?

The pronunciation is /im'piəriəsli/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "imperiously" used in movies?

We have 10 real-world examples from 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince.

Quay lại

imperiously

[Mỹ]/im'piəriəsli/

Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách thống trị hoặc kiêu ngạo áp đảo

Cụm từ & Cách kết hợp

command imperiously

ra lệnh một cách ra vẻ bề ngoài

speak imperiously

nói một cách ra vẻ bề ngoài

Câu ví dụ

She ordered imperiously for everyone to leave the room.

Cô ta ra lệnh một cách độc đoán để mọi người rời khỏi phòng.

He spoke imperiously, expecting everyone to obey his commands.

Anh ta nói một cách độc đoán, mong đợi mọi người tuân theo mệnh lệnh của anh ta.

The queen looked imperiously at her subjects.

Nữ hoàng nhìn những người chủ thần một cách độc đoán.

He imperiously demanded to see the manager.

Anh ta ra lệnh một cách độc đoán để được gặp quản lý.

The dictator ruled imperiously, without considering the needs of the people.

Nhà độc tài cai trị một cách độc đoán, không cân nhắc đến nhu cầu của người dân.

She imperiously dismissed any suggestions that didn't align with her own views.

Cô ta bác bỏ một cách độc đoán bất kỳ đề xuất nào không phù hợp với quan điểm của cô ta.

The wealthy socialite treated her staff imperiously.

Người phụ nữ giàu có và quyền lực đối xử với nhân viên của cô ta một cách độc đoán.

He imperiously declared himself the winner before the results were announced.

Anh ta tuyên bố một cách độc đoán rằng mình là người chiến thắng trước khi công bố kết quả.

Ví dụ thực tế

Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.

Đôi mắt màu hổ phách của cô ta nhìn quét khắp căn phòng một cách ra lệnh, thỉnh thoảng cô ta lại ngoảnh đầu để nhìn người chủ đang ngáy ngủ của mình.

Nguồn: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

She beckoned them forwards imperiously and they came, shuffling their large feet and looking awkward.

Cô ta ra hiệu cho họ tiến lên một cách ra lệnh và họ đã đến, lê bước đôi chân lớn của họ và trông có vẻ lúng túng.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But after two days the call in the forest began to sound more imperiously than ever.

Nhưng sau hai ngày, tiếng gọi trong rừng bắt đầu nghe có vẻ ra lệnh hơn bao giờ hết.

Nguồn: The Call of the Wild

Ove points imperiously at the pedals under her feet.

Ove chỉ vào bàn đạp dưới chân cô ta một cách ra lệnh.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

" What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr? " she said imperiously.

" Ý nghĩa của việc này là gì, Dumbly-dorr?" cô ta nói một cách ra lệnh.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Leave the room, " he said imperiously; and they went out.

" Ra khỏi phòng," anh ta nói một cách ra lệnh; và họ ra ngoài.

Nguồn: Madame Bovary (Part Two)

" Stop! " he said imperiously, putting his hand upon Mrs. Yeobright's arm.

" Dừng lại!" anh ta nói một cách ra lệnh, đặt tay lên cánh tay của bà Yeobright.

Nguồn: Returning Home

The door opened slightly and Dr. Meade stood on the threshold, beckoning imperiously.

Cửa mở hé một chút và bác sĩ Meade đứng trên ngưỡng cửa, ra hiệu một cách ra lệnh.

Nguồn: Gone with the Wind

But in the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.

Nhưng giữa lúc đó, anh ta đã lấy lại bình tĩnh và ra hiệu một cách ra lệnh cho Dickon.

Nguồn: The Secret Garden (Original Version)

But at her first tumbled-out words: " Melly, I must explain about the other day —" Melanie had imperiously stopped her.

Nhưng ngay khi cô ta bắt đầu nói: "Melly, tôi phải giải thích về chuyện ngày hôm trước —" Melanie đã ra lệnh ngăn cô ta lại.

Nguồn: Gone with the Wind

Cụm từ & Cách kết hợp

command imperiously

ra lệnh một cách ra vẻ bề ngoài

speak imperiously

nói một cách ra vẻ bề ngoài

Câu ví dụ

She ordered imperiously for everyone to leave the room.

Cô ta ra lệnh một cách độc đoán để mọi người rời khỏi phòng.

He spoke imperiously, expecting everyone to obey his commands.

Anh ta nói một cách độc đoán, mong đợi mọi người tuân theo mệnh lệnh của anh ta.

The queen looked imperiously at her subjects.

Nữ hoàng nhìn những người chủ thần một cách độc đoán.

He imperiously demanded to see the manager.

Anh ta ra lệnh một cách độc đoán để được gặp quản lý.

The dictator ruled imperiously, without considering the needs of the people.

Nhà độc tài cai trị một cách độc đoán, không cân nhắc đến nhu cầu của người dân.

She imperiously dismissed any suggestions that didn't align with her own views.

Cô ta bác bỏ một cách độc đoán bất kỳ đề xuất nào không phù hợp với quan điểm của cô ta.

The wealthy socialite treated her staff imperiously.

Người phụ nữ giàu có và quyền lực đối xử với nhân viên của cô ta một cách độc đoán.

He imperiously declared himself the winner before the results were announced.

Anh ta tuyên bố một cách độc đoán rằng mình là người chiến thắng trước khi công bố kết quả.

Ví dụ thực tế

Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.

Đôi mắt màu hổ phách của cô ta nhìn quét khắp căn phòng một cách ra lệnh, thỉnh thoảng cô ta lại ngoảnh đầu để nhìn người chủ đang ngáy ngủ của mình.

Nguồn: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

She beckoned them forwards imperiously and they came, shuffling their large feet and looking awkward.

Cô ta ra hiệu cho họ tiến lên một cách ra lệnh và họ đã đến, lê bước đôi chân lớn của họ và trông có vẻ lúng túng.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

But after two days the call in the forest began to sound more imperiously than ever.

Nhưng sau hai ngày, tiếng gọi trong rừng bắt đầu nghe có vẻ ra lệnh hơn bao giờ hết.

Nguồn: The Call of the Wild

Ove points imperiously at the pedals under her feet.

Ove chỉ vào bàn đạp dưới chân cô ta một cách ra lệnh.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

" What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr? " she said imperiously.

" Ý nghĩa của việc này là gì, Dumbly-dorr?" cô ta nói một cách ra lệnh.

Nguồn: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Leave the room, " he said imperiously; and they went out.

" Ra khỏi phòng," anh ta nói một cách ra lệnh; và họ ra ngoài.

Nguồn: Madame Bovary (Part Two)

" Stop! " he said imperiously, putting his hand upon Mrs. Yeobright's arm.

" Dừng lại!" anh ta nói một cách ra lệnh, đặt tay lên cánh tay của bà Yeobright.

Nguồn: Returning Home

The door opened slightly and Dr. Meade stood on the threshold, beckoning imperiously.

Cửa mở hé một chút và bác sĩ Meade đứng trên ngưỡng cửa, ra hiệu một cách ra lệnh.

Nguồn: Gone with the Wind

But in the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.

Nhưng giữa lúc đó, anh ta đã lấy lại bình tĩnh và ra hiệu một cách ra lệnh cho Dickon.

Nguồn: The Secret Garden (Original Version)

But at her first tumbled-out words: " Melly, I must explain about the other day —" Melanie had imperiously stopped her.

Nhưng ngay khi cô ta bắt đầu nói: "Melly, tôi phải giải thích về chuyện ngày hôm trước —" Melanie đã ra lệnh ngăn cô ta lại.

Nguồn: Gone with the Wind

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

imperiously

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung