How do you pronounce "impute"?

The pronunciation is /ɪmˈpjuːt/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "impute" used in movies?

We have 10 real-world examples from And Then There Were None.

Quay lại

impute

[Mỹ]/ɪmˈpjuːt/

[Anh]/ɪmˈpjuːt/

Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. quy cho, đổ lỗi lên; chuyển trách nhiệm cho

Word Forms

quá khứ phân từ	imputed
ngôi thứ ba số ít	imputes
số nhiều	imputes
hiện tại phân từ	imputing
thì quá khứ	imputed

Cụm từ & Cách kết hợp

impute blame

đổ lỗi cho

impute motive

đoán động cơ

impute guilt

đổ tội cho

impute responsibility

gán trách nhiệm cho

impute wrongdoing

gán hành vi sai trái cho

Câu ví dụ

I impute his failure to laziness.

Tôi cho rằng sự thất bại của anh ấy là do sự lười biếng.

imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.

anh ta đã quy kết sự cố tên lửa do một phớt bị lỗi; tử tế quy kết sự vụng về của tôi do thiếu kinh nghiệm.

the crimes imputed to Richard.

những tội ác bị quy cho Richard.

They imputed the accident to the driver's carelessness.

Họ quy tai nạn cho sự bất cẩn của người lái xe.

Christ's righteousness has been imputed to us.

Công lý của Chúa Kitô đã được quy cho chúng ta.

Why do you impute selfish motives to her?

Tại sao bạn lại quy cho cô ấy những động cơ ích kỷ?

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

Rex là bằng chứng sống cho thấy những khả năng bảo trì tuổi trẻ mà người ta quy cho cuộc sống ở trường đại học là không có thật.

the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute

sự duyên dáng thường được quy cho mèo. Xem Từ đồng nghĩa tại phẩm chất

Ví dụ thực tế

Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.

Có lẽ để quy cho chúng tôi có một điểm chung nào đó, có lẽ để...cười nhạo tôi.

Nguồn: And Then There Were None

But many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.

Nhưng nhiều phẩm chất cao quý được quy cho anh ta thực sự chỉ là tưởng tượng chứ không phải sự thật.

Nguồn: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

It is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.

Tới alcavala, Ustaritz quy cho sự sụp đổ của các ngành sản xuất của Tây Ban Nha.

Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)

Perhaps both will impute to me the wrong motive.

Có lẽ cả hai sẽ quy cho tôi động cơ sai lầm.

Nguồn: Family and the World (Part 2)

" You're imputing too much knowledge to her, " I said.

"- Bạn đang quy cho cô ấy quá nhiều kiến thức," tôi nói.

Nguồn: The Long Farewell (Part Two)

And second of all is an attribution, it's imputing a motive.

Và điều thứ hai là một sự quy định, đó là quy cho một động cơ.

Nguồn: Quick thinking, smart communication.

'And do you impute it to either of those'?

'Và bạn có quy cho bất kỳ ai trong số đó không?'

Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.

Vì vậy tôi đã quy, ôi trời ơi, tôi chỉ là Andy Dunn cách đây một tuần.

Nguồn: TED Radio Hour

They imputed this to the woman.

Họ quy điều này cho người phụ nữ.

Nguồn: Pan Pan

And imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.

Và việc quy cho động cơ hầu như luôn luôn khiến bạn đi sai hướng, tôi nghĩ.

Nguồn: Working women

Cụm từ & Cách kết hợp

impute blame

đổ lỗi cho

impute motive

đoán động cơ

impute guilt

đổ tội cho

impute responsibility

gán trách nhiệm cho

impute wrongdoing

gán hành vi sai trái cho

Câu ví dụ

I impute his failure to laziness.

Tôi cho rằng sự thất bại của anh ấy là do sự lười biếng.

imputed the rocket failure to a faulty gasket; kindly imputed my clumsiness to inexperience.

anh ta đã quy kết sự cố tên lửa do một phớt bị lỗi; tử tế quy kết sự vụng về của tôi do thiếu kinh nghiệm.

the crimes imputed to Richard.

những tội ác bị quy cho Richard.

They imputed the accident to the driver's carelessness.

Họ quy tai nạn cho sự bất cẩn của người lái xe.

Christ's righteousness has been imputed to us.

Công lý của Chúa Kitô đã được quy cho chúng ta.

Why do you impute selfish motives to her?

Tại sao bạn lại quy cho cô ấy những động cơ ích kỷ?

Rex was living disproof of the youth-preserving powers imputed to life in the college.

Rex là bằng chứng sống cho thấy những khả năng bảo trì tuổi trẻ mà người ta quy cho cuộc sống ở trường đại học là không có thật.

the gracefulness so often imputed to cats.See Synonyms at attribute

sự duyên dáng thường được quy cho mèo. Xem Từ đồng nghĩa tại phẩm chất

Ví dụ thực tế

Perhaps to impute there was some commonality between us, perhaps to...laugh at me.

Có lẽ để quy cho chúng tôi có một điểm chung nào đó, có lẽ để...cười nhạo tôi.

Nguồn: And Then There Were None

But many of the noble qualities imputed to him are rather fanciful than true.

Nhưng nhiều phẩm chất cao quý được quy cho anh ta thực sự chỉ là tưởng tượng chứ không phải sự thật.

Nguồn: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

It is to the alcavala, accordingly, that Ustaritz imputes the ruin of the manufactures of Spain.

Tới alcavala, Ustaritz quy cho sự sụp đổ của các ngành sản xuất của Tây Ban Nha.

Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)

Perhaps both will impute to me the wrong motive.

Có lẽ cả hai sẽ quy cho tôi động cơ sai lầm.

Nguồn: Family and the World (Part 2)

" You're imputing too much knowledge to her, " I said.

"- Bạn đang quy cho cô ấy quá nhiều kiến thức," tôi nói.

Nguồn: The Long Farewell (Part Two)

And second of all is an attribution, it's imputing a motive.

Và điều thứ hai là một sự quy định, đó là quy cho một động cơ.

Nguồn: Quick thinking, smart communication.

'And do you impute it to either of those'?

'Và bạn có quy cho bất kỳ ai trong số đó không?'

Nguồn: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)

And so I imputed, oh, my gosh, I was just Andy Dunn a week ago.

Vì vậy tôi đã quy, ôi trời ơi, tôi chỉ là Andy Dunn cách đây một tuần.

Nguồn: TED Radio Hour

They imputed this to the woman.

Họ quy điều này cho người phụ nữ.

Nguồn: Pan Pan

And imputing motive is almost always going to get you on the wrong track, I think.

Và việc quy cho động cơ hầu như luôn luôn khiến bạn đi sai hướng, tôi nghĩ.

Nguồn: Working women

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

impute

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung