| hiện tại phân từ | inhibiting |
inhibiting factors
các yếu tố ức chế
inhibiting action
hành động ức chế
inhibiting agent
chất ức chế
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
Đối với đứa trẻ tuân thủ, sự không chấp thuận của cha mẹ mạnh mẽ như mối đe dọa về hình phạt.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Việc ức chế sự tân sinh mạch máu của võng mạc và màng mạch là chiến lược điều trị quan trọng nhất để chữa bệnh mạch máu mới ở võng mạc và màng mạch.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Việc điều trị bằng citrate kali có tác động có lợi đến chuột thí nghiệm bị sỏi thận thông qua việc ức chế sự biểu hiện của SDCT1 trong mô thận.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Sự ức chế rượu đối với tế bào thể hiện sự ức chế tốc độ tăng trưởng, tốc độ lên men, saccharidase, năng lượng điện màng và phân hủy lecithoid màng.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Kết quả cho thấy 4 loại thuốc diệt nấm bao gồm thiophanate-methyl, carbendazine, Mancozeb, Thiram + Ziram có hiệu quả tốt hơn trong việc ức chế sự phát triển của mầm bệnh.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
Tuy nhiên, ở những người tham gia thử nghiệm có khả năng dễ bị say tàu biển trung bình và cao, placebo không có tác dụng và bột gừng khô vượt trội hơn dimenhydrinate trong việc ức chế say tàu biển.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
KẾT LUẬN: Tác dụng của gandanning trong việc ức chế sự phát triển của CS ở chuột guinea nên được quy cho khả năng chống lại sự sản xuất dịch mật bệnh sinh gây sỏi bằng cách điều chỉnh chức năng gan.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 là một chất ức chế quan trọng của gen apoptosis được phát hiện trong những năm gần đây, với hai chức năng là ức chế apoptosis và tham gia vào kiểm soát chu kỳ tế bào.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Kết quả thực nghiệm cho thấy copolymer ghép AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates có khả năng chịu nhiệt, chịu muối và tác dụng ức chế rất tốt khi...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Mức prolactin cao ức chế sản xuất GnRH của vùng dưới đồi, do đó ức chế rụng trứng và kinh nguyệt.
Nguồn: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
Và các cung phản xạ kích thích một số cơ, trong khi ức chế những cơ khác.
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Bằng cách ức chế cả con đường nội tại và chung, ít fibrin được sản xuất hơn và quá trình đông máu chậm lại đáng kể.
Nguồn: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Chúng tiêu diệt vi khuẩn bằng cách ức chế các enzyme mà vi khuẩn sử dụng để xây dựng các bức tường tế bào bảo vệ của chúng.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
Và nó tiếp tục từ nơi nó đã dừng lại, ừm, quang hợp, ức chế, mưa axit.
Nguồn: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Nó khiến bạn ngừng ăn bằng cách ức chế cảm giác thưởng thức từ thức ăn, và thật không may là mọi thứ khác.
Nguồn: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Bởi vì nó hoạt động bằng cách vừa kích thích vừa ức chế cùng một hệ thống trong cơ thể bạn cùng một lúc!
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Có lẽ những móng tay này thực sự đang cản trở cuộc sống chung của tôi, nhưng, ừm, trông thật tuyệt.
Nguồn: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Tôi biết rằng tôi vô cùng lo lắng và phấn khích khi được đứng ở đây, điều này đang cản trở khả năng giữ bình tĩnh của tôi.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
Anh ấy im lặng, một cách kỳ lạ ức chế mong muốn trách móc cô.
Nguồn: Beauty and Destruction (Part 2)inhibiting factors
các yếu tố ức chế
inhibiting action
hành động ức chế
inhibiting agent
chất ức chế
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
Đối với đứa trẻ tuân thủ, sự không chấp thuận của cha mẹ mạnh mẽ như mối đe dọa về hình phạt.
Inhibiting the neovascularization of retina and chorioid is the key therapeutic strategy for curing angiogenesis disease of retina and chorioid.
Việc ức chế sự tân sinh mạch máu của võng mạc và màng mạch là chiến lược điều trị quan trọng nhất để chữa bệnh mạch máu mới ở võng mạc và màng mạch.
The treatment with potassium citrate has a beneficial effect on the experimental nephrolithiasis rats through inhibiting the expression of SDCT1 in the renal tissue.
Việc điều trị bằng citrate kali có tác động có lợi đến chuột thí nghiệm bị sỏi thận thông qua việc ức chế sự biểu hiện của SDCT1 trong mô thận.
The inhibition of alcohol to cell was represented on inhibiting growth rate, fermentation rate, saccharidase, membrane potential energy, and breaking down membrane lecithoid.
Sự ức chế rượu đối với tế bào thể hiện sự ức chế tốc độ tăng trưởng, tốc độ lên men, saccharidase, năng lượng điện màng và phân hủy lecithoid màng.
Result showed that 4 fungicides which included thiophanate-methyl、carbendazine、 Mancozeb、Thiram+Ziram had better effect on inhibiting growing of the pathogeny.
Kết quả cho thấy 4 loại thuốc diệt nấm bao gồm thiophanate-methyl, carbendazine, Mancozeb, Thiram + Ziram có hiệu quả tốt hơn trong việc ức chế sự phát triển của mầm bệnh.
In the testees with medium and high sea-sickness susceptibility, however, placebo showed no effect and dry ginger root powder was superior to dimenhydrinate inhibiting sea-sickness.
Tuy nhiên, ở những người tham gia thử nghiệm có khả năng dễ bị say tàu biển trung bình và cao, placebo không có tác dụng và bột gừng khô vượt trội hơn dimenhydrinate trong việc ức chế say tàu biển.
CONCLUSION The action of gandanning on inhibiting the development of CS in guinea pigs should be contributed to its resisting the produce of pathogenetic lithogenous bile by regulating liver function.
KẾT LUẬN: Tác dụng của gandanning trong việc ức chế sự phát triển của CS ở chuột guinea nên được quy cho khả năng chống lại sự sản xuất dịch mật bệnh sinh gây sỏi bằng cách điều chỉnh chức năng gan.
STAT3 is an important inhibitor of apoptosis gene discovered in recent years,with a bifunction of inhibiting apoptosis and getting involved in cell cycle control.
STAT3 là một chất ức chế quan trọng của gen apoptosis được phát hiện trong những năm gần đây, với hai chức năng là ức chế apoptosis và tham gia vào kiểm soát chu kỳ tế bào.
The experimental results showed that the AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates graft copolymer has very good heat resistance, salt tolerance and inhibiting action when...
Kết quả thực nghiệm cho thấy copolymer ghép AMPS/AA/DMDAAC - lignosulphonates có khả năng chịu nhiệt, chịu muối và tác dụng ức chế rất tốt khi...
High prolactin levels inhibit hypothalamic GnRH production, therefore inhibiting ovulation and menstruation.
Mức prolactin cao ức chế sản xuất GnRH của vùng dưới đồi, do đó ức chế rụng trứng và kinh nguyệt.
Nguồn: Osmosis - ReproductionAnd reflex arcs stimulate some muscles, while inhibiting others.
Và các cung phản xạ kích thích một số cơ, trong khi ức chế những cơ khác.
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Bằng cách ức chế cả con đường nội tại và chung, ít fibrin được sản xuất hơn và quá trình đông máu chậm lại đáng kể.
Nguồn: Osmosis - Blood CancerThey kill bacteria by inhibiting enzymes the bugs use to build their protective cell walls.
Chúng tiêu diệt vi khuẩn bằng cách ức chế các enzyme mà vi khuẩn sử dụng để xây dựng các bức tường tế bào bảo vệ của chúng.
Nguồn: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd it just picks up where it left off, um, photosynthesis, inhibiting, acid rain.
Và nó tiếp tục từ nơi nó đã dừng lại, ừm, quang hợp, ức chế, mưa axit.
Nguồn: TOEFL Preparation HandbookIt gets you to stop eating by inhibiting the sense of reward from food, and unfortunately everything else.
Nó khiến bạn ngừng ăn bằng cách ức chế cảm giác thưởng thức từ thức ăn, và thật không may là mọi thứ khác.
Nguồn: WIL Life RevelationBecause it works by both stimulating and inhibiting the same systems in your body at the same time!
Bởi vì nó hoạt động bằng cách vừa kích thích vừa ức chế cùng một hệ thống trong cơ thể bạn cùng một lúc!
Nguồn: Crash Course Anatomy and PhysiologyI guess these nails are really inhibiting my general life, but, ooh, that looks cool.
Có lẽ những móng tay này thực sự đang cản trở cuộc sống chung của tôi, nhưng, ừm, trông thật tuyệt.
Nguồn: Celebrity Skincare TipsI know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Tôi biết rằng tôi vô cùng lo lắng và phấn khích khi được đứng ở đây, điều này đang cản trở khả năng giữ bình tĩnh của tôi.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe kept silent, perversely inhibiting a desire to reproach her.
Anh ấy im lặng, một cách kỳ lạ ức chế mong muốn trách móc cô.
Nguồn: Beauty and Destruction (Part 2)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay