maternal instinct
bản năng làm mẹ
maternal love
tình mẫu tử
maternal grandmother
người bà mẹ kế
maternal mortality
tỷ lệ tử vong mẹ
maternal antibody
kháng thể mẹ
maternal mortality rate
tỷ lệ tử vong mẹe
maternal grandfather
Ông ngoại
maternal smoking
nghiện thuốc lá của phụ nữ mang thai
maternal inheritance
thừa kế mẹ
He is my maternal uncle.
Anh ấy là chú ruột của tôi.
I have had maternal urgings.
Tôi đã có những thôi thúc của người mẹ.
Every woman has maternal instinct.
Mỗi người phụ nữ đều có bản năng của người mẹ.
Nathaniel was named after his maternal grandfather.
Nathaniel được đặt tên theo ông nội của anh ấy.
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
Cảnh tượng nhìn thấy cậu bé đáng thương ấy đã đánh thức bản năng làm mẹ của cô.
Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.
Nhiều loài động vật chỉ thể hiện bản năng của người mẹ khi con non còn nhỏ và bất lực.
Research the cultural surrounding-in which Taoism"s Tao philosophy conception been created: maternal cloture.
Nghiên cứu về các yếu tố văn hóa xung quanh sự hình thành triết lý Đạo của Đạo giáo: sự khép kín của người mẹ.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Dưới ánh nắng ấm áp như tình mẫu tử, chúng ta thấy những con chim nước trắng bay lượn thoải mái trên mặt nước rộng lớn và từ từ hạ cánh xuống bãi biển mịn.
However, in insects with panoistic ovarioles containing no nurse cells, it is uncertain whether or not they contain maternal germ plasm or nuage.
Tuy nhiên, ở côn trùng có các buồng trứng panoistic không chứa tế bào điều dưỡng, không chắc chắn liệu chúng có chứa màng mầm của mẹ hay không.
Obesity can lead to maternal fetal birth enormous, and would result in gestational diabetes, gestosis, cesarean section, postpartum hemorrhage increased number of complications and so on.
Béo phì có thể dẫn đến kích thước thai sinh to lớn của mẹ, và có thể dẫn đến tiểu đường thai kỳ, thai nghén, sinh mổ, chảy máu sau sinh tăng số lượng các biến chứng và như vậy.
14) translocation were noted in patients with short stature, and all of these cases were found to have a specific genetic syndrome – maternal uniparental disomy (UPD) of chromosome 14.
Đã ghi nhận sự chuyển vị ở những bệnh nhân bị lùn, và tất cả những trường hợp này đều được phát hiện có một hội chứng di truyền cụ thể – rối loạn tự giao hợp của mẹ (UPD) nhiễm sắc thể 14.
All of the genetic factors, maternal environment, storage conditions, collecting methods and the degree of maturity, moisture content, size, shape and colour of seeds can affect hardseed percentage.
Tất cả các yếu tố di truyền, môi trường của người mẹ, điều kiện bảo quản, phương pháp thu thập và mức độ trưởng thành, hàm lượng ẩm, kích thước, hình dạng và màu sắc của hạt giống đều có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ phần trăm hạt cứng.
Studying the maternal and brain is immensely fascinating.
Nghiên cứu về phần mẹ và não bộ vô cùng hấp dẫn.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollThe boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.
Tuần trước, ông bà nội của các bé đã được quyền nuôi dưỡng vĩnh viễn.
Nguồn: NPR News April 2013 CollectionAnd this silencing of the maternal copies is an epigenetic process.
Và sự im lặng của các bản sao mẹ này là một quá trình di truyền biểu sinh.
Nguồn: Osmosis - GeneticsProviding clean water and improving maternal and child health are popular options.
Cung cấp nước sạch và cải thiện sức khỏe của mẹ và trẻ em là những lựa chọn phổ biến.
Nguồn: The Economist - TechnologySo I don't know much about maternal love.
Vậy nên tôi không biết nhiều về tình mẫu tử.
Nguồn: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I was raised by my maternal grandmother.
Tôi được bà nội nuôi dưỡng.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThis increases the risk of severe maternal complications.
Điều này làm tăng nguy cơ biến chứng sản khoa nghiêm trọng.
Nguồn: VOA Special English HealthAmelia was named after her maternal grandmother Millie Otis.
Amelia được đặt tên theo bà nội của cô bé, Millie Otis.
Nguồn: Women Who Changed the WorldYeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.
Ừm, có lẽ bộ não của người mẹ hơi bị hiểu lầm.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollThe effect of all this? Could be a boost in maternal attachment.
Tác động của tất cả những điều này là gì? Có thể là sự thúc đẩy gắn bó tình mẫu tử.
Nguồn: Science in 60 Seconds March 2017 Collectionmaternal instinct
bản năng làm mẹ
maternal love
tình mẫu tử
maternal grandmother
người bà mẹ kế
maternal mortality
tỷ lệ tử vong mẹ
maternal antibody
kháng thể mẹ
maternal mortality rate
tỷ lệ tử vong mẹe
maternal grandfather
Ông ngoại
maternal smoking
nghiện thuốc lá của phụ nữ mang thai
maternal inheritance
thừa kế mẹ
He is my maternal uncle.
Anh ấy là chú ruột của tôi.
I have had maternal urgings.
Tôi đã có những thôi thúc của người mẹ.
Every woman has maternal instinct.
Mỗi người phụ nữ đều có bản năng của người mẹ.
Nathaniel was named after his maternal grandfather.
Nathaniel được đặt tên theo ông nội của anh ấy.
The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.
Cảnh tượng nhìn thấy cậu bé đáng thương ấy đã đánh thức bản năng làm mẹ của cô.
Many animals display maternal instincts only while their offspring are young and helpless.
Nhiều loài động vật chỉ thể hiện bản năng của người mẹ khi con non còn nhỏ và bất lực.
Research the cultural surrounding-in which Taoism"s Tao philosophy conception been created: maternal cloture.
Nghiên cứu về các yếu tố văn hóa xung quanh sự hình thành triết lý Đạo của Đạo giáo: sự khép kín của người mẹ.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Dưới ánh nắng ấm áp như tình mẫu tử, chúng ta thấy những con chim nước trắng bay lượn thoải mái trên mặt nước rộng lớn và từ từ hạ cánh xuống bãi biển mịn.
However, in insects with panoistic ovarioles containing no nurse cells, it is uncertain whether or not they contain maternal germ plasm or nuage.
Tuy nhiên, ở côn trùng có các buồng trứng panoistic không chứa tế bào điều dưỡng, không chắc chắn liệu chúng có chứa màng mầm của mẹ hay không.
Obesity can lead to maternal fetal birth enormous, and would result in gestational diabetes, gestosis, cesarean section, postpartum hemorrhage increased number of complications and so on.
Béo phì có thể dẫn đến kích thước thai sinh to lớn của mẹ, và có thể dẫn đến tiểu đường thai kỳ, thai nghén, sinh mổ, chảy máu sau sinh tăng số lượng các biến chứng và như vậy.
14) translocation were noted in patients with short stature, and all of these cases were found to have a specific genetic syndrome – maternal uniparental disomy (UPD) of chromosome 14.
Đã ghi nhận sự chuyển vị ở những bệnh nhân bị lùn, và tất cả những trường hợp này đều được phát hiện có một hội chứng di truyền cụ thể – rối loạn tự giao hợp của mẹ (UPD) nhiễm sắc thể 14.
All of the genetic factors, maternal environment, storage conditions, collecting methods and the degree of maturity, moisture content, size, shape and colour of seeds can affect hardseed percentage.
Tất cả các yếu tố di truyền, môi trường của người mẹ, điều kiện bảo quản, phương pháp thu thập và mức độ trưởng thành, hàm lượng ẩm, kích thước, hình dạng và màu sắc của hạt giống đều có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ phần trăm hạt cứng.
Studying the maternal and brain is immensely fascinating.
Nghiên cứu về phần mẹ và não bộ vô cùng hấp dẫn.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollThe boys' maternal grandparents were granted permanent custody last week.
Tuần trước, ông bà nội của các bé đã được quyền nuôi dưỡng vĩnh viễn.
Nguồn: NPR News April 2013 CollectionAnd this silencing of the maternal copies is an epigenetic process.
Và sự im lặng của các bản sao mẹ này là một quá trình di truyền biểu sinh.
Nguồn: Osmosis - GeneticsProviding clean water and improving maternal and child health are popular options.
Cung cấp nước sạch và cải thiện sức khỏe của mẹ và trẻ em là những lựa chọn phổ biến.
Nguồn: The Economist - TechnologySo I don't know much about maternal love.
Vậy nên tôi không biết nhiều về tình mẫu tử.
Nguồn: 1000 episodes of English stories (continuously updated)I was raised by my maternal grandmother.
Tôi được bà nội nuôi dưỡng.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2023 CompilationThis increases the risk of severe maternal complications.
Điều này làm tăng nguy cơ biến chứng sản khoa nghiêm trọng.
Nguồn: VOA Special English HealthAmelia was named after her maternal grandmother Millie Otis.
Amelia được đặt tên theo bà nội của cô bé, Millie Otis.
Nguồn: Women Who Changed the WorldYeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.
Ừm, có lẽ bộ não của người mẹ hơi bị hiểu lầm.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollThe effect of all this? Could be a boost in maternal attachment.
Tác động của tất cả những điều này là gì? Có thể là sự thúc đẩy gắn bó tình mẫu tử.
Nguồn: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay