pleasantly melodic
duyên dáng, ngân nga
a powerful melodic line.
một đoạn giai điệu mạnh mẽ.
melodic and rhythmic patterns.
các họa tiết giai điệu và nhịp điệu.
a wonderful melodic invention
một sáng tạo giai điệu tuyệt vời.
melodic strains of the violin.
dòng giai điệu của violin.
So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment.
Vậy là về đoạn giai điệu. Bây giờ chúng ta chuyển sự chú ý sang phần đệm.
melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.
Các dòng giai điệu xây dựng lên đến điệp khúc và nó đạt đỉnh cao ở phần solo.
We have a moment of melodic inversion.
Chúng ta có một khoảnh khắc đảo ngược giai điệu.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)It's a little bit forlorn and a little bit melodic.
Nó hơi cô đơn và hơi giai điệu.
Nguồn: English Accent ShowdownIt's very melodic, she's almost singing it.
Nó rất giai điệu, cô ấy gần như đang hát nó.
Nguồn: Learn American pronunciation with Hadar.Spanish, she said, is more melodic, while Hungarian is more monotone.
Tiếng Tây Ban Nha, cô ấy nói, giai điệu hơn, trong khi tiếng Hungary thì đơn điệu hơn.
Nguồn: VOA Special February 2022 CollectionAnd because it's uncomplicated and melodic, the song was easy to put with different lyrics.
Và vì nó không phức tạp và giai điệu, bài hát dễ dàng để đặt với những lời bài hát khác nhau.
Nguồn: Vox opinionMore than 400 musicians have already become part of the melodic cacophony of New York's public transport system.
Hơn 400 nhạc sĩ đã trở thành một phần của sự hỗn loạn giai điệu của hệ thống giao thông công cộng ở New York.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentMelodic sequence is simply the repetition of a musical motive at a successively higher or lower degree of the scale.
Chuỗi giai điệu đơn giản chỉ là sự lặp lại của một động cơ âm nhạc ở một mức độ cao hơn hoặc thấp hơn trên thang âm.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Hampton played the vibes with lightning swiftness and harmonic and melodic simplicity and the drums with a fierce, driving rhythm.
Hampton chơi nhạc cụ vibes với tốc độ nhanh như chớp và sự đơn giản hài hòa và giai điệu và trống với nhịp điệu mạnh mẽ, đầy nhiệt huyết.
Nguồn: Stories of World Famous Actors and Stars(melodic upbeat music) Jessica Chastain is a troublemaker.
(nhạc nền vui vẻ, giai điệu) Jessica Chastain là một kẻ gây rối.
Nguồn: Celebrity Cat and Dog InterviewNoah and I have exhausted the entire melodic copyright.
Noah và tôi đã làm hết sức mình với bản quyền giai điệu.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collectionpleasantly melodic
duyên dáng, ngân nga
a powerful melodic line.
một đoạn giai điệu mạnh mẽ.
melodic and rhythmic patterns.
các họa tiết giai điệu và nhịp điệu.
a wonderful melodic invention
một sáng tạo giai điệu tuyệt vời.
melodic strains of the violin.
dòng giai điệu của violin.
So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment.
Vậy là về đoạn giai điệu. Bây giờ chúng ta chuyển sự chú ý sang phần đệm.
melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.
Các dòng giai điệu xây dựng lên đến điệp khúc và nó đạt đỉnh cao ở phần solo.
We have a moment of melodic inversion.
Chúng ta có một khoảnh khắc đảo ngược giai điệu.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)It's a little bit forlorn and a little bit melodic.
Nó hơi cô đơn và hơi giai điệu.
Nguồn: English Accent ShowdownIt's very melodic, she's almost singing it.
Nó rất giai điệu, cô ấy gần như đang hát nó.
Nguồn: Learn American pronunciation with Hadar.Spanish, she said, is more melodic, while Hungarian is more monotone.
Tiếng Tây Ban Nha, cô ấy nói, giai điệu hơn, trong khi tiếng Hungary thì đơn điệu hơn.
Nguồn: VOA Special February 2022 CollectionAnd because it's uncomplicated and melodic, the song was easy to put with different lyrics.
Và vì nó không phức tạp và giai điệu, bài hát dễ dàng để đặt với những lời bài hát khác nhau.
Nguồn: Vox opinionMore than 400 musicians have already become part of the melodic cacophony of New York's public transport system.
Hơn 400 nhạc sĩ đã trở thành một phần của sự hỗn loạn giai điệu của hệ thống giao thông công cộng ở New York.
Nguồn: VOA Standard English EntertainmentMelodic sequence is simply the repetition of a musical motive at a successively higher or lower degree of the scale.
Chuỗi giai điệu đơn giản chỉ là sự lặp lại của một động cơ âm nhạc ở một mức độ cao hơn hoặc thấp hơn trên thang âm.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Hampton played the vibes with lightning swiftness and harmonic and melodic simplicity and the drums with a fierce, driving rhythm.
Hampton chơi nhạc cụ vibes với tốc độ nhanh như chớp và sự đơn giản hài hòa và giai điệu và trống với nhịp điệu mạnh mẽ, đầy nhiệt huyết.
Nguồn: Stories of World Famous Actors and Stars(melodic upbeat music) Jessica Chastain is a troublemaker.
(nhạc nền vui vẻ, giai điệu) Jessica Chastain là một kẻ gây rối.
Nguồn: Celebrity Cat and Dog InterviewNoah and I have exhausted the entire melodic copyright.
Noah và tôi đã làm hết sức mình với bản quyền giai điệu.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay