patent

[Mỹ]/ˈpætnt/
[Anh]/ˈpætnt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. Đạt được quyền độc quyền đối với một phát minh; cấp bằng sáng chế
adj. Liên quan đến quyền độc quyền đối với một phát minh; mới lạ
n. Quyền độc quyền đối với một phát minh; sản phẩm đã được cấp bằng sáng chế; giấy phép
Word Forms
quá khứ phân từpatented
số nhiềupatents
thì quá khứpatented
ngôi thứ ba số ítpatents
hiện tại phân từpatenting

Cụm từ & Cách kết hợp

file a patent

nộp đơn bằng sáng chế

patent infringement

vi phạm bằng sáng chế

patent application

đơn đăng ký sáng chế

patent protection

bảo vệ bằng sáng chế

national patent

bằng sáng chế quốc gia

patent law

luật sáng chế

patent office

văn phòng sáng chế

patent system

hệ thống bằng sáng chế

patent medicine

thuốc bí truyền

design patent

bằng sáng chế thiết kế

patent agent

đại lý sáng chế

patent agency

cơ quan sáng chế

patent ductus arteriosus

bệnh lý ống động mạch chủ

patent document

tài liệu bằng sáng chế

patent pending

đang chờ xử lý bằng sáng chế

patent attorney

luật sư bằng sáng chế

patent cooperation treaty

hiệp ước hợp tác bằng sáng chế

product patent

bằng sáng chế sản phẩm

patent holder

người giữ bằng sáng chế

patent pool

nhóm bằng sáng chế

Câu ví dụ

the U.S. Patent Office.

Văn phòng sáng chế Hoa Kỳ.

This is a fact patent to the world.

Đây là một phát minh thực tế cho thế giới.

It is patent to all that this is a good chance.

Rõ ràng là đây là một cơ hội tốt.

she was smiling with patent insincerity.

Cô ấy mỉm cười với sự giả dối rõ ràng.

Try some of this new patent medicine.

Hãy thử một số loại thuốc bổ mới này.

Leather: Patent Lamper is a PU split with classic patent effect.

Da: Patent Lamper là da PU tách lớp với hiệu ứng bóng sáng cổ điển.

he took out a patent for an improved steam hammer.

anh ấy đã xin cấp bằng sáng chế cho một cái búa hơi được cải tiến.

the organization is petitioning the EC for a moratorium on the patenting of life.

Tổ chức đang đệ đơn lên EC yêu cầu tạm dừng cấp bằng sáng chế cho sự sống.

The patent runs out in three years' time.

Bằng sáng chế sẽ hết hạn sau ba năm.

&nbsp,Louis Vuitton Monogram Vernis Patent Leather Handbag;

&nbsp,Túi xách da bóng patent Monogram Vernis của Louis Vuitton;

or (2) “patent misuse,” usually found where certain terms in a patent license agreement are impermissibly broadened beyond the scope of the patent with anticompetitive effect.However, in Qualcomm v.

hoặc (2) “lạm dụng bằng sáng tạo”, thường thấy khi một số điều khoản trong thỏa thuận cấp phép bằng sáng tạo bị mở rộng trái phép vượt quá phạm vi của bằng sáng tạo với tác động chống độc quyền.Tuy nhiên, trong Qualcomm v.

one of the collaborators has agreed to waive its patent rights to the cowpea gene.

một trong những người cộng tác đã đồng ý từ bỏ quyền sở hữu bằng sáng chế đối với gen đậu ván.

This lift is of the Schindler patented 'Micronic' pre-selective model.

Thang máy này là kiểu 'Micronic' chọn trước được cấp bằng sáng chế của Schindler.

This lift is of the Schindler patented 'Micronic' floor pre-selective model.

Thang máy này là kiểu 'Micronic' chọn trước sàn được cấp bằng sáng chế của Schindler.

If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.

Nếu tắc nghẽn niệu đạo xảy ra, đại niệu đạo bẩm sinh sẽ gây tử vong nếu không có lỗ rò niệu đạo hoặc ống ruột thẳng.

Ví dụ thực tế

Wonder if you could patent a movement?

Không biết liệu bạn có thể đăng ký bằng sáng chế cho một chuyển động nào đó không?

Nguồn: Modern Family - Season 05

I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.

Tôi không muốn tỏ ra khoa trương. Mọi thứ đều hợp pháp và minh bạch.

Nguồn: The Sign of the Four

In rapid succession, he filed a patent.

Anh ấy đã nộp đơn đăng ký bằng sáng chế liên tiếp.

Nguồn: Vox opinion

It will generate a further 1,000 patents.

Nó sẽ tạo ra thêm 1.000 bằng sáng chế.

Nguồn: America The Story of Us

In what form will you transfer the patent?

Bạn sẽ chuyển giao bằng sáng chế dưới hình thức nào?

Nguồn: Foreign Trade English Topics King

And don't you have, over like, a 100 patents?

Và bạn có hơn 100 bằng sáng chế chứ, đúng không?

Nguồn: Listening Digest

Even more processes are never patented at all but kept as secret processes.

Nhiều quy trình hơn nữa thậm chí không bao giờ được đăng ký bằng sáng chế mà được giữ làm bí mật.

Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Boreyko and his team have already patented the tech.

Boreyko và nhóm của anh ấy đã đăng ký bằng sáng chế cho công nghệ đó rồi.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

It was 100 years ago this week that the bottle earned a patent.

Cách đây 100 năm vào tuần này, chai lọ đã được cấp bằng sáng chế.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

You didn't violate our patents, we screwed up.

Bạn không vi phạm bằng sáng chế của chúng tôi, chúng tôi đã làm sai.

Nguồn: TV series Person of Interest Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay