permeable membrane
màng thấm
a frog's skin is permeable to water.
Da của một con ếch thấm nước.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
màng thấm; đá có khả năng thấm nước.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Không phải tất cả các màng đều bán thấm? Tức là, điểm mấu chốt của một màng là nó cho phép một số vật chất đi qua và ngăn chặn những vật chất khác. Theo định nghĩa, các màng là các rào chắn bán thấm hoặc bán qua.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Biên độ dao động đầu giảm với khả năng lưu trữ và rò rỉ của cả hai lớp bán thấm và tăng với khả năng rò rỉ của lớp cát.
The soil in this area is highly permeable.
Đất ở khu vực này có tính thấm cao.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Các màng bán thấm cho phép một số chất được đi qua.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Vải bán thấm cho phép không khí lưu thông, giúp bạn luôn mát mẻ.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Đeo khẩu trang bán thấm thoải mái hơn trong thời gian dài.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
Các tầng đá bán thấm cho phép nước ngấm qua dễ dàng.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Các ranh giới bán thấm giữa các quốc gia có thể dẫn đến trao đổi văn hóa.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Tính chất cởi mở của tổ chức cho phép đón nhận những ý tưởng mới.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Bề mặt vỉa hè bán thấm giúp giảm lượng nước mưa chảy tràn.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Rào chắn bán thấm giữa hai phòng cho phép giao tiếp dễ dàng.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Các vật liệu bán thấm thường được sử dụng trong cảnh quan để hỗ trợ thoát nước.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Nó không chỉ trong suốt với ánh sáng mà còn thấm khí oxy.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
Và ngà răng hoạt động như một hàng rào thẩm thấu chọn lọc.
Nguồn: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Những con cóc có da thấm và sẽ nhanh chóng chết vì mất nước dưới cái nóng ban ngày.
Nguồn: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Thẩm thấu là sự di chuyển của một thứ gì đó như nước qua một hàng rào thẩm thấu chọn lọc.
Nguồn: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
Tôi chỉ có một vài túi. Hầu hết quần áo Arizona của tôi quá thấm nước cho Washington.
Nguồn: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
Các mao mạch bạch huyết cực kỳ thấm nước vì thành của chúng được tạo thành từ các tế bào nội mạc chỉ chồng lên nhau lỏng lẻo, tạo thành các van nhỏ một chiều.
Nguồn: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Các nguyên nhân không liên quan đến tim mạch thường gặp bao gồm viêm phổi hoặc viêm toàn thân gây ra các mao mạch phổi dễ thấm hơn.
Nguồn: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Thông qua lớp thấm này, chúng hấp thụ nước và oxy.
Nguồn: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
Một điều chưa biết là vật liệu mới sẽ thấm nước đến mức nào.
Nguồn: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Cơ thể chúng ta dễ bị ảnh hưởng bởi các sóng, các rung động.
Nguồn: but whypermeable membrane
màng thấm
a frog's skin is permeable to water.
Da của một con ếch thấm nước.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
màng thấm; đá có khả năng thấm nước.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Không phải tất cả các màng đều bán thấm? Tức là, điểm mấu chốt của một màng là nó cho phép một số vật chất đi qua và ngăn chặn những vật chất khác. Theo định nghĩa, các màng là các rào chắn bán thấm hoặc bán qua.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Biên độ dao động đầu giảm với khả năng lưu trữ và rò rỉ của cả hai lớp bán thấm và tăng với khả năng rò rỉ của lớp cát.
The soil in this area is highly permeable.
Đất ở khu vực này có tính thấm cao.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Các màng bán thấm cho phép một số chất được đi qua.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Vải bán thấm cho phép không khí lưu thông, giúp bạn luôn mát mẻ.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Đeo khẩu trang bán thấm thoải mái hơn trong thời gian dài.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
Các tầng đá bán thấm cho phép nước ngấm qua dễ dàng.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Các ranh giới bán thấm giữa các quốc gia có thể dẫn đến trao đổi văn hóa.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Tính chất cởi mở của tổ chức cho phép đón nhận những ý tưởng mới.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Bề mặt vỉa hè bán thấm giúp giảm lượng nước mưa chảy tràn.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Rào chắn bán thấm giữa hai phòng cho phép giao tiếp dễ dàng.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Các vật liệu bán thấm thường được sử dụng trong cảnh quan để hỗ trợ thoát nước.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Nó không chỉ trong suốt với ánh sáng mà còn thấm khí oxy.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
Và ngà răng hoạt động như một hàng rào thẩm thấu chọn lọc.
Nguồn: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Những con cóc có da thấm và sẽ nhanh chóng chết vì mất nước dưới cái nóng ban ngày.
Nguồn: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Thẩm thấu là sự di chuyển của một thứ gì đó như nước qua một hàng rào thẩm thấu chọn lọc.
Nguồn: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
Tôi chỉ có một vài túi. Hầu hết quần áo Arizona của tôi quá thấm nước cho Washington.
Nguồn: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
Các mao mạch bạch huyết cực kỳ thấm nước vì thành của chúng được tạo thành từ các tế bào nội mạc chỉ chồng lên nhau lỏng lẻo, tạo thành các van nhỏ một chiều.
Nguồn: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Các nguyên nhân không liên quan đến tim mạch thường gặp bao gồm viêm phổi hoặc viêm toàn thân gây ra các mao mạch phổi dễ thấm hơn.
Nguồn: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Thông qua lớp thấm này, chúng hấp thụ nước và oxy.
Nguồn: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
Một điều chưa biết là vật liệu mới sẽ thấm nước đến mức nào.
Nguồn: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Cơ thể chúng ta dễ bị ảnh hưởng bởi các sóng, các rung động.
Nguồn: but whyKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay