| số nhiều | preachers |
peripatetic country preachers
những người rao giảng ở vùng nông thôn lang thang
a preacher of great power and eloquence.
một người rao giảng có quyền lực và hùng biện lớn.
such words as these cost the preacher his frock.
những lời như vậy đã khiến người rao giảng mất áo choàng của mình.
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
Anh ấy đang nhân đôi vai trò của một mục sư và một giáo viên.
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
Người rao giảng đã nói chuyện với một hội thánh gồm hơn một nghìn người.
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
nhưng thưa ngài, chúng ta đều làm như vậy -- ít nhất là hầu hết chúng ta -- những người rao giảng và những người như vậy.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
Trong bài giảng, người rao giảng thông báo cho hội thánh rằng họ đã chết và bị chôn đi rồi – một dân tộc đã qua. Đây không phải là một phép ẩn dụ, đây là thực tế của chúng ta trước mặt Chúa.
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
Và anh ta cũng trở thành một người bị chìm trong các vòng tròn quan chức, một kẻ phản bội anh em và cũng là một người rao giảng về sự chuyên chế văn hóa lúc đó.
peripatetic country preachers
những người rao giảng ở vùng nông thôn lang thang
a preacher of great power and eloquence.
một người rao giảng có quyền lực và hùng biện lớn.
such words as these cost the preacher his frock.
những lời như vậy đã khiến người rao giảng mất áo choàng của mình.
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
Anh ấy đang nhân đôi vai trò của một mục sư và một giáo viên.
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
Người rao giảng đã nói chuyện với một hội thánh gồm hơn một nghìn người.
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
nhưng thưa ngài, chúng ta đều làm như vậy -- ít nhất là hầu hết chúng ta -- những người rao giảng và những người như vậy.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
Trong bài giảng, người rao giảng thông báo cho hội thánh rằng họ đã chết và bị chôn đi rồi – một dân tộc đã qua. Đây không phải là một phép ẩn dụ, đây là thực tế của chúng ta trước mặt Chúa.
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
Và anh ta cũng trở thành một người bị chìm trong các vòng tròn quan chức, một kẻ phản bội anh em và cũng là một người rao giảng về sự chuyên chế văn hóa lúc đó.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay