| quá khứ phân từ | provisioned |
| ngôi thứ ba số ít | provisions |
| số nhiều | provisions |
| hiện tại phân từ | provisioning |
| thì quá khứ | provisioned |
legal provision
luật định
provision of services
cung cấp dịch vụ
financial provision
cung cấp tài chính
safety provision
cung cấp an toàn
make provision for
đảm bảo
special provision
điều khoản đặc biệt
general provision
điều khoản chung
make provision against
phòng ngừa
express provision
quy định rõ ràng
additional provision
điều khoản bổ sung
supplementary provision
điều khoản bổ sung
the provisions of lease
các điều khoản thuê
to make provision for the future
để dự trù cho tương lai
provision is made for the sustentation of preachers.
có sự chuẩn bị cho việc duy trì các mục sư.
new contracts for the provision of services.
hợp đồng mới cho việc cung cấp dịch vụ.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Có một sự mơ hồ trong các quy định liên quan đến các phiên điều trần của trẻ em.
provision is organized on the principle of selectivity.
nguyên tắc lựa chọn được tổ chức dựa trên nguyên tắc lựa chọn.
Their provisions were practically gone.
Các quy định của họ gần như đã hết.
according to the provisions of the act
theo các quy định của luật
(5) relevant decretal provision.
(5) quy định nghị định liên quan.
The government is responsible for the provision of education for all the children.
Chính phủ chịu trách nhiệm cung cấp giáo dục cho tất cả trẻ em.
He made no provision against the unforeseen expenses.
Anh ấy không dự trù cho những chi phí không lường trước được.
special educational provisions for exceptional children.
các chương trình giáo dục đặc biệt cho trẻ em có năng khiếu.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
một quy định thuế quan đi kèm với dự luật thuế; một quy định bám đuôi với một đạo luật mới.
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Nếu bất kỳ điều khoản nào bị coi là không thể thi hành bởi một tòa án có thẩm quyền, thì điều khoản đó sẽ được tách biệt và các điều khoản còn lại sẽ có hiệu lực đầy đủ.
foisted unfair provisions into the contract.
ép đặt những điều khoản bất lợi vào hợp đồng.
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
việc đóng gói ngoại giao các quy định quan trọng sẽ khiến cuộc đối đầu trở nên khó xảy ra.
farmers have been slow to make provision for their retirement.
những người nông dân đã chậm trễ trong việc dự trù cho việc nghỉ hưu của họ.
financial institutions have to provision against loan losses.
các tổ chức tài chính phải dự trù cho các khoản lỗ về cho vay.
the provision and support to families who are socially disadvantaged.
việc cung cấp và hỗ trợ các gia đình bị thiệt thòi về mặt xã hội.
Good to know. In here, you'll find emergency provisions.
Tuyệt vời để biết. Ở đây, bạn sẽ tìm thấy các biện pháp phòng cấp cứu.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 3OK, we mentioned this provision on adoptions.
OK, chúng tôi đã đề cập đến điều khoản này về việc nhận con nuôi.
Nguồn: NPR News February 2016 CompilationThe law also includes dozens of other less known provisions.
Luật pháp cũng bao gồm hàng chục điều khoản ít được biết đến khác.
Nguồn: New York TimesDon't worry, Eeyore. We've made special provision for you.
Đừng lo lắng, Eeyore. Chúng tôi đã có những sắp xếp đặc biệt cho bạn.
Nguồn: Goodbye, Christopher Robin.There are other provisions at the grassroots levels.
Có những quy định khác ở cấp cơ sở.
Nguồn: NPR News December 2021 CollectionIt's also the law with a creative enforcement provision.
Đây cũng là luật với một điều khoản thực thi sáng tạo.
Nguồn: NPR News September 2021 Compilation76.there are enough provisions and drinking water for 48 hours.
76. Có đủ các biện pháp và nước uống cho 48 giờ.
Nguồn: Maritime English listeningAuthorities have struggled to enforce legal provisions to protect wild animals.
Các nhà chức trách đã phải vật lộn để thực thi các quy định pháp luật nhằm bảo vệ động vật hoang dã.
Nguồn: VOA Daily Standard August 2023 CollectionThis is where you find your provisions, good camels, and experienced camel drivers.
Đây là nơi bạn tìm thấy các biện pháp phòng ngừa, lạc đà tốt và những người lái lạc đà có kinh nghiệm.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)First aid is the provision of initial care when someone is sick or injured.
Sơ cứu là việc cung cấp ban đầu khi ai đó bị ốm hoặc bị thương.
Nguồn: World Holidayslegal provision
luật định
provision of services
cung cấp dịch vụ
financial provision
cung cấp tài chính
safety provision
cung cấp an toàn
make provision for
đảm bảo
special provision
điều khoản đặc biệt
general provision
điều khoản chung
make provision against
phòng ngừa
express provision
quy định rõ ràng
additional provision
điều khoản bổ sung
supplementary provision
điều khoản bổ sung
the provisions of lease
các điều khoản thuê
to make provision for the future
để dự trù cho tương lai
provision is made for the sustentation of preachers.
có sự chuẩn bị cho việc duy trì các mục sư.
new contracts for the provision of services.
hợp đồng mới cho việc cung cấp dịch vụ.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Có một sự mơ hồ trong các quy định liên quan đến các phiên điều trần của trẻ em.
provision is organized on the principle of selectivity.
nguyên tắc lựa chọn được tổ chức dựa trên nguyên tắc lựa chọn.
Their provisions were practically gone.
Các quy định của họ gần như đã hết.
according to the provisions of the act
theo các quy định của luật
(5) relevant decretal provision.
(5) quy định nghị định liên quan.
The government is responsible for the provision of education for all the children.
Chính phủ chịu trách nhiệm cung cấp giáo dục cho tất cả trẻ em.
He made no provision against the unforeseen expenses.
Anh ấy không dự trù cho những chi phí không lường trước được.
special educational provisions for exceptional children.
các chương trình giáo dục đặc biệt cho trẻ em có năng khiếu.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
một quy định thuế quan đi kèm với dự luật thuế; một quy định bám đuôi với một đạo luật mới.
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Nếu bất kỳ điều khoản nào bị coi là không thể thi hành bởi một tòa án có thẩm quyền, thì điều khoản đó sẽ được tách biệt và các điều khoản còn lại sẽ có hiệu lực đầy đủ.
foisted unfair provisions into the contract.
ép đặt những điều khoản bất lợi vào hợp đồng.
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
việc đóng gói ngoại giao các quy định quan trọng sẽ khiến cuộc đối đầu trở nên khó xảy ra.
farmers have been slow to make provision for their retirement.
những người nông dân đã chậm trễ trong việc dự trù cho việc nghỉ hưu của họ.
financial institutions have to provision against loan losses.
các tổ chức tài chính phải dự trù cho các khoản lỗ về cho vay.
the provision and support to families who are socially disadvantaged.
việc cung cấp và hỗ trợ các gia đình bị thiệt thòi về mặt xã hội.
Good to know. In here, you'll find emergency provisions.
Tuyệt vời để biết. Ở đây, bạn sẽ tìm thấy các biện pháp phòng cấp cứu.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 3OK, we mentioned this provision on adoptions.
OK, chúng tôi đã đề cập đến điều khoản này về việc nhận con nuôi.
Nguồn: NPR News February 2016 CompilationThe law also includes dozens of other less known provisions.
Luật pháp cũng bao gồm hàng chục điều khoản ít được biết đến khác.
Nguồn: New York TimesDon't worry, Eeyore. We've made special provision for you.
Đừng lo lắng, Eeyore. Chúng tôi đã có những sắp xếp đặc biệt cho bạn.
Nguồn: Goodbye, Christopher Robin.There are other provisions at the grassroots levels.
Có những quy định khác ở cấp cơ sở.
Nguồn: NPR News December 2021 CollectionIt's also the law with a creative enforcement provision.
Đây cũng là luật với một điều khoản thực thi sáng tạo.
Nguồn: NPR News September 2021 Compilation76.there are enough provisions and drinking water for 48 hours.
76. Có đủ các biện pháp và nước uống cho 48 giờ.
Nguồn: Maritime English listeningAuthorities have struggled to enforce legal provisions to protect wild animals.
Các nhà chức trách đã phải vật lộn để thực thi các quy định pháp luật nhằm bảo vệ động vật hoang dã.
Nguồn: VOA Daily Standard August 2023 CollectionThis is where you find your provisions, good camels, and experienced camel drivers.
Đây là nơi bạn tìm thấy các biện pháp phòng ngừa, lạc đà tốt và những người lái lạc đà có kinh nghiệm.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)First aid is the provision of initial care when someone is sick or injured.
Sơ cứu là việc cung cấp ban đầu khi ai đó bị ốm hoặc bị thương.
Nguồn: World HolidaysKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay