publicly

[Mỹ]/ˈpʌblɪkli/
[Anh]/ˈpʌblɪkli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách mà mở ra cho hoặc liên quan đến công chúng; với sự chấp thuận hoặc đồng ý của công chúng (hoặc chính phủ); thay mặt cho công chúng.

Cụm từ & Cách kết hợp

publicly available

có sẵn công khai

publicly traded

được giao dịch công khai

Câu ví dụ

a publicly owned enterprise

một doanh nghiệp thuộc sở hữu công cộng.

the judge publicly rebuked the jury.

thẩm phán đã công khai trách mắng bồi thẩm đoàn.

The dishonest government official was publicly disgraced.

Quan chức chính phủ không trung thực đã bị làm nhục trước công chúng.

He was publicly denounced as a traitor.

Anh ta đã bị lên án công khai là một kẻ phản bội.

He was publicly exposed as a liar and a cheat.

Anh ta đã bị phơi bày trước công chúng là một kẻ nói dối và một kẻ gian lận.

The minister refused to comment publicly on these claims.

Thứ trưởng đã từ chối bình luận công khai về những tuyên bố này.

people publicly castigated for past mendacity.

những người bị trách mắng công khai vì dối trá trong quá khứ.

union leaders publicly pared down their demands.

các nhà lãnh đạo công đoạn đã công khai hạnh giảm những yêu cầu.

Offenders were publicly flogged.

Những người phạm tội bị đánh roi công khai.

He acknowledged publicly that he might have made a mistake.

Anh ta đã thừa nhận công khai rằng có thể anh ta đã mắc lỗi.

He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.

Anh ta bị sa thải vì đã công khai xúc phạm các chính trị gia nổi bật.

publicly, officials criticized the resolution, but privately they thought it tolerable.

công khai, các quan chức đã chỉ trích nghị quyết, nhưng riêng tư họ nghĩ rằng nó có thể chấp nhận được.

he has been publicly disgraced for offences for which he was not guilty.

anh ta đã bị làm nhục công khai vì những hành vi mà anh ta không có tội.

Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.

Mark Twain giả vờ ngốc nghếch và cười nhạo sự ngốc nghếch của các tôn giáo phong kiến một cách công khai và đầy thiện ý.

The imposer was exposed publicly and thus stripped of his borrowed plumes.

Kẻ mạo danh đã bị phơi bày công khai và do đó bị tước đi những bộ lông mượn.

Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.

Giao thức mã hóa ký số proxy ngưỡng được cải thiện sử dụng khóa công khai của người nhận, nhưng không sử dụng khóa riêng tư để xác minh kết quả mã hóa ký số. Thủ tục xác minh có thể được công khai cho bên thứ ba.

No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.

Các nhà lập pháp của chúng ta không nên được phép công khai chỉ trích nhân viên FDA trong khi phớt lờ sự đồng lõa của chính họ nữa.

Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein & Partners, an ad agency in San Francisco, says this anxiety is most widespread among publicly traded companies.

Jeff Goodby, đồng sáng lập của Goodby, Silverstein & Partners, một công ty quảng cáo tại San Francisco, cho biết sự lo lắng này phổ biến nhất trong số các công ty được giao dịch công khai.

The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.

Tên thủ phạm đã bị bắt gần như ngay lập tức. Hắn được xác định là Mehmet Ali Agca, một khủng bố người Thổ Nhĩ Kỳ. Agca đã công khai tuyên thệ sẽ giết chết vị giáo hoàng trong chuyến thăm Thổ Nhĩ Kỳ năm 1979 của vị giáo hoàng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay