rely on
dựa vào
it is unwise to rely on hearsay evidence.
Việc dựa vào bằng chứng truyền miệng là không khôn ngoan.
rely on one's own efforts
dựa vào nỗ lực của bản thân
You can't rely on the weather.
Bạn không thể dựa vào thời tiết.
many of the appeals rely on treacly sentiment.
nhiều lời kêu gọi dựa vào những cảm xúc sướt mướt.
I can rely on his secrecy.
Tôi có thể tin tưởng vào sự kín đáo của anh ấy.
You can rely on him every time.
Bạn có thể tin tưởng anh ấy mỗi lần.
You can rely upon Jacelin.
Bạn có thể tin tưởng Jacelin.
You can rely on me for help.
Bạn có thể dựa vào tôi để được giúp đỡ.
You should rely on your own efforts.
Bạn nên dựa vào nỗ lực của bản thân.
Don't rely on going to Japan.
Đừng dựa vào việc đến Nhật Bản.
Don't rely on me going to Japan.
Đừng dựa vào tôi đi Nhật Bản.
You can depend on his honesty.See Synonyms at rely
Bạn có thể tin tưởng vào sự trung thực của anh ấy. Xem Từ đồng nghĩa tại rely
she knew she could rely on his discretion.
cô ấy biết cô ấy có thể tin tưởng vào sự kín đáo của anh ấy.
some seeds rely on birds for dispersion.
một số hạt phụ thuộc vào chim để phát tán.
I know I can rely on your discretion.
Tôi biết tôi có thể tin tưởng vào sự kín đáo của bạn.
the charity has to rely entirely on public donations.
tổ từ thiện phải hoàn toàn phụ thuộc vào các khoản quyên góp của công chúng.
training that relies more on the carrot than on the stick.
Đào tạo dựa nhiều hơn vào 'cà rốt' hơn là 'cây gậy'.
the concerto relies on the frequent repetition of thematic fragments.
Concerto dựa trên sự lặp lại thường xuyên của các đoạn trích chủ đề.
they fell into the trap of relying too little on equity finance.
họ đã rơi vào bẫy khi quá ít dựa vào tài chính cổ phần.
Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.
Việc điều trị loãng xương thường dựa vào các loại thuốc bisphosphonate như alendronate và risedronate.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalAnother is that they rely on their sense of magnetism.
Một điều khác là chúng phụ thuộc vào giác quan về từ tính của chúng.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2015Shoreline communities have always relied on tourism as an economic engine.
Các cộng đồng ven biển luôn dựa vào du lịch như một động lực kinh tế.
Nguồn: NPR News December 2012 CompilationBecause you can't rely on the setting.
Bởi vì bạn không thể dựa vào cài đặt.
Nguồn: Gourmet BaseSo all life on earth relies on diffusion.
Vì vậy, mọi sự sống trên Trái Đất đều phụ thuộc vào sự khuếch tán.
Nguồn: Kurzgesagt science animationSo this phrase means don't rely on appearances.
Vì vậy, cụm từ này có nghĩa là đừng đánh giá người khác qua vẻ bề ngoài.
Nguồn: Grandparents' Vocabulary LessonThis rat detection method doesn't rely on specialist equipment.
Phương pháp phát hiện chuột này không phụ thuộc vào thiết bị chuyên dụng.
Nguồn: Past English Level 4 Reading Exam PapersI hope that he hadn't his medal rely beforehand?
Tôi hy vọng anh ấy không nên dựa vào huy chương của mình trước?
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 3Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.
Cồn có thể là một chất khử trùng y tế, nhưng không nên dựa vào nó để khử trùng nước.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The movie theaters can't rely on ticket sales to stay afloat.
Các rạp chiếu phim không thể chỉ dựa vào doanh số bán vé để tồn tại.
Nguồn: Popular Science Essaysrely on
dựa vào
it is unwise to rely on hearsay evidence.
Việc dựa vào bằng chứng truyền miệng là không khôn ngoan.
rely on one's own efforts
dựa vào nỗ lực của bản thân
You can't rely on the weather.
Bạn không thể dựa vào thời tiết.
many of the appeals rely on treacly sentiment.
nhiều lời kêu gọi dựa vào những cảm xúc sướt mướt.
I can rely on his secrecy.
Tôi có thể tin tưởng vào sự kín đáo của anh ấy.
You can rely on him every time.
Bạn có thể tin tưởng anh ấy mỗi lần.
You can rely upon Jacelin.
Bạn có thể tin tưởng Jacelin.
You can rely on me for help.
Bạn có thể dựa vào tôi để được giúp đỡ.
You should rely on your own efforts.
Bạn nên dựa vào nỗ lực của bản thân.
Don't rely on going to Japan.
Đừng dựa vào việc đến Nhật Bản.
Don't rely on me going to Japan.
Đừng dựa vào tôi đi Nhật Bản.
You can depend on his honesty.See Synonyms at rely
Bạn có thể tin tưởng vào sự trung thực của anh ấy. Xem Từ đồng nghĩa tại rely
she knew she could rely on his discretion.
cô ấy biết cô ấy có thể tin tưởng vào sự kín đáo của anh ấy.
some seeds rely on birds for dispersion.
một số hạt phụ thuộc vào chim để phát tán.
I know I can rely on your discretion.
Tôi biết tôi có thể tin tưởng vào sự kín đáo của bạn.
the charity has to rely entirely on public donations.
tổ từ thiện phải hoàn toàn phụ thuộc vào các khoản quyên góp của công chúng.
training that relies more on the carrot than on the stick.
Đào tạo dựa nhiều hơn vào 'cà rốt' hơn là 'cây gậy'.
the concerto relies on the frequent repetition of thematic fragments.
Concerto dựa trên sự lặp lại thường xuyên của các đoạn trích chủ đề.
they fell into the trap of relying too little on equity finance.
họ đã rơi vào bẫy khi quá ít dựa vào tài chính cổ phần.
Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.
Việc điều trị loãng xương thường dựa vào các loại thuốc bisphosphonate như alendronate và risedronate.
Nguồn: Osmosis - MusculoskeletalAnother is that they rely on their sense of magnetism.
Một điều khác là chúng phụ thuộc vào giác quan về từ tính của chúng.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2015Shoreline communities have always relied on tourism as an economic engine.
Các cộng đồng ven biển luôn dựa vào du lịch như một động lực kinh tế.
Nguồn: NPR News December 2012 CompilationBecause you can't rely on the setting.
Bởi vì bạn không thể dựa vào cài đặt.
Nguồn: Gourmet BaseSo all life on earth relies on diffusion.
Vì vậy, mọi sự sống trên Trái Đất đều phụ thuộc vào sự khuếch tán.
Nguồn: Kurzgesagt science animationSo this phrase means don't rely on appearances.
Vì vậy, cụm từ này có nghĩa là đừng đánh giá người khác qua vẻ bề ngoài.
Nguồn: Grandparents' Vocabulary LessonThis rat detection method doesn't rely on specialist equipment.
Phương pháp phát hiện chuột này không phụ thuộc vào thiết bị chuyên dụng.
Nguồn: Past English Level 4 Reading Exam PapersI hope that he hadn't his medal rely beforehand?
Tôi hy vọng anh ấy không nên dựa vào huy chương của mình trước?
Nguồn: British Original Language Textbook Volume 3Alcohol may be a medical disinfectant, but should not be relied upon to sterilize water.
Cồn có thể là một chất khử trùng y tế, nhưng không nên dựa vào nó để khử trùng nước.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The movie theaters can't rely on ticket sales to stay afloat.
Các rạp chiếu phim không thể chỉ dựa vào doanh số bán vé để tồn tại.
Nguồn: Popular Science EssaysKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay