remain

[Mỹ]/rɪ'meɪn/
[Anh]/rɪˈmeɪn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. giữ nguyên, ở lại phía sau; n. những gì còn lại, di sản, tàn dư.
Các dạng của từ
quá khứ phân từremained
số nhiềuremains
hiện tại phân từremaining
ngôi thứ ba số ítremains
thì quá khứremained

Cụm từ & Cách kết hợp

still remain

vẫn còn

remain unchanged

vẫn không đổi

remain silent

vẫn im lặng

remain calm

Giữ bình tĩnh

remain invincible

vẫn bất khả chiến bại

remain with

ở lại với

remain of

còn lại của

to remain as

vẫn giữ nguyên là

Câu ví dụ

to remain in the background

để tiếp tục ở phía sau

the poor remain unhoused.

những người nghèo vẫn còn thiếu nhà ở.

remain indifferent in a dispute

giữ thái độ thờ ơ trong tranh chấp.

Guana will remain here.

Guana sẽ ở lại đây.

That remains to be proved.

Điều đó vẫn cần được chứng minh.

Here is the remains of a mosque.

Đây là những tàn tích của một nhà thờ Hồi giáo.

the donor's wish to remain anonymous.

mong muốn của người hiến tặng được giữ kín danh tính.

they said I was to remain on board.

họ nói tôi phải ở lại trên tàu.

the disaccord remains in effect.

sự bất đồng vẫn còn hiệu lực.

the remaining alkali is filtrated.

alkali còn lại được lọc.

their future remains unclear.

tương lai của họ vẫn còn không rõ ràng.

the hope that remains unconfessed.

Niềm hy vọng vẫn chưa được bày tỏ.

The law should remain in force.

Luật pháp nên vẫn còn hiệu lực.

remain modest and prudent

vẫn khiêm tốn và thận trọng

The fact remains to be proved.

Sự thật vẫn còn phải được chứng minh.

Those that remain are increasingly doddery.

Những người còn lại ngày càng trở nên yếu ớt.

These matters remain in doubt.

Những vấn đề này vẫn còn là nghi ngờ.

We are remaining at home.

Chúng tôi đang ở nhà.

A cure remains to be found.

Vẫn còn cần tìm ra phương pháp chữa trị.

Ví dụ thực tế

You have the right to remain silent.

Bạn có quyền im lặng.

Nguồn: Go blank axis version

Octavian Augustus built it to house his remains.

Octavian Augustus đã xây dựng nó để làm nơi an nghỉ của ông.

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

The border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.

Cầu biên giới vẫn bị chặn và hàng hóa vẫn còn nguyên vẹn trong kho.

Nguồn: NPR News February 2019 Compilation

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Để hoàn thành sứ mệnh vĩ đại của chúng ta, chúng ta phải luôn trung thành với khát vọng ban đầu.

Nguồn: New Year’s Message from President Xi Jinping

Harry turned back to the remaining owls.

Harry quay lại với những con cú còn lại.

Nguồn: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.

Các chuyên gia tin rằng chúng là tàn tích của các chi bị cắt cụt bởi các bác sĩ.

Nguồn: BBC Listening Collection July 2019

Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.

Hãy đến thăm những tàn tích của Pompeii và Herculaneum.

Nguồn: Creative Cloud Travel

How long do you remain in town?

Bạn ở lại thị trấn bao lâu?

Nguồn: Not to be taken lightly.

They are the old remains of buildings.

Chúng là những tàn tích cũ của các tòa nhà.

Nguồn: Teaching English outside of Cambridge.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay