revealing

[Mỹ]/ri'vi:liŋ/
[Anh]/rɪˈvilɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. phơi bày cơ thể, vạch trần sự thật, trưng bày.
Word Forms
hiện tại phân từrevealing
số nhiềurevealings

Câu ví dụ

a revealing radio interview.

một cuộc phỏng vấn radio tiết lộ nhiều điều.

a very revealing dress.

một chiếc váy tiết lộ nhiều điều.

a very revealing biography; a revealing gown.

một tiểu sử tiết lộ nhiều điều; một chiếc váy tiết lộ nhiều điều.

his most intimate and self-revealing book.

cuốn sách thân mật và tự tiết lộ nhất của anh ấy.

His reticence is more revealing than his speech.

Sự im lặng của anh ấy tiết lộ nhiều hơn lời nói của anh ấy.

The man smiled, revealing perfect white teeth.

Người đàn ông mỉm cười, để lộ hàm răng trắng hoàn hảo.

They scooped the other newspapers by revealing the matter.

Họ đánh bại các tờ báo khác bằng cách tiết lộ sự việc.

The book is very revealing about young people’s views of themselves.

Cuốn sách tiết lộ rất nhiều về quan điểm của giới trẻ về bản thân.

deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.

nghệ thuật giải cấu trúc quan tâm đến việc khám phá ngôn ngữ và tiết lộ sự mâu thuẫn và bất ổn về mặt tự thân.

The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.

Các đặc điểm của u mỡ gia đình được truyền đi ngắt quãng, cho thấy khả năng xuyên thấu không hoàn toàn.

Revealing the secret would be a breach of trust. Infractions of the rules will not be tolerated. A

Việc tiết lộ bí mật sẽ là sự vi phạm lòng tin. Các vi phạm quy tắc sẽ không được dung thứ. A

a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject

một phóng viên bị sa thải vì tiết lộ nguồn tin bảo mật. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại eject

The CIA’s philosophy is to demystify the cooking process by revealing the underpinnings of technique that form the foundation of all great meals.

Triết lý của CIA là giải mã quá trình nấu ăn bằng cách tiết lộ nền tảng của kỹ thuật tạo nên nền tảng của tất cả các bữa ăn tuyệt vời.

In such a shabby place Yuan Xian didn't think it was hard.He could play music in heartsease without revealing any feeling of fidget.

Ở một nơi tồi tàn như vậy, Yuan Xian không nghĩ là điều đó khó khăn. Anh ta có thể chơi nhạc một cách thoải mái mà không tiết lộ bất kỳ cảm xúc nào.

An amniocentesis was done, revealing normal karyotype (46,XX).Screening tests for fetal infections (toxoplasmosis, MNI, rubeola, CMV, herpes, Coxsackie, enterovirus and Chikungunya) were negative.

Một lần làm dịch lót nhau (amniocentesis) đã được thực hiện, cho thấy bộ nhiễm sắc thể bình thường (46,XX). Các xét nghiệm sàng lọc các bệnh nhiễm trùng bào thai (giả độc tố, MNI, sởi, CMV, herpes, Coxsackie, virus đường ruột và Chikungunya) cho kết quả âm tính.

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

Leslie Cheung nhảy trước chúng tôi, đầy mê hoặc, và chỉ để chiếc khăn che thứ bảy rơi xuống tuần trước, để lộ ra đứa trẻ tuyệt vọng dưới bộ lông lộng lẫy của một nữ diva.

Although it does not set a dress code, it rules out "disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.

disproportionately short skirts, tops with revealing decolletage or narrow straps, short or see-through blouses and short pants.

Ví dụ thực tế

And then he says something very revealing.

Và sau đó anh ta nói điều gì đó rất đáng tiết lộ.

Nguồn: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Today's primary in Georgia is especially revealing.

Cuộc bầu cử sơ bộ ngày hôm nay ở Georgia đặc biệt đáng tiết lộ.

Nguồn: NPR News May 2022 Collection

The information gleaned can be revealing.

Thông tin thu thập được có thể tiết lộ nhiều điều.

Nguồn: The Economist - Business

After all, a mirror is only as effective as it revealing.

Thực tế, một tấm gương chỉ hiệu quả khi nó tiết lộ.

Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

And uh...You might want to wear something a little less revealing.

Và ừm...Bạn có thể muốn mặc gì đó bớt hở hang hơn.

Nguồn: Before I Met You Selected

Oh, no no. I'm going to hang onto these. They're a little revealing.

Không, không. Tôi sẽ giữ lại những thứ này. Chúng hơi hở hang một chút.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Nevertheless, the data from the 25,570 patients enrolled in eight trials was also revealing about cancer.

Tuy nhiên, dữ liệu từ 25.570 bệnh nhân tham gia vào tám thử nghiệm cũng tiết lộ nhiều điều về ung thư.

Nguồn: The Economist - Technology

Admitting your connection to Haley would mean revealing your condition.

Thừa nhận mối quan hệ của bạn với Haley có nghĩa là tiết lộ tình trạng của bạn.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Its high-resolution cameras revealing Mars in unprecedented detail.

Những chiếc máy ảnh độ phân giải cao của nó đã tiết lộ Sao Hỏa với độ chi tiết chưa từng có.

Nguồn: Earth Laboratory

I thought Gringotts had ways of revealing impostors?

Tôi cứ nghĩ Gringotts có cách để phát hiện những kẻ mạo danh?

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay