| số nhiều | secrecies |
Secrecy is essential
Tính bảo mật là điều cần thiết
in secrecy
trong bí mật
secrecy is of vital importance.
sự bảo mật là vô cùng quan trọng.
secrecy is an issue which bothers journalists.
Sự bí mật là một vấn đề khiến các nhà báo bận tâm.
A shroud of secrecy surrounds the plan.
Một bức màn bí mật bao quanh kế hoạch.
Complete secrecy surrounded the meeting.
Sự bảo mật tuyệt đối bao quanh cuộc họp.
All the researchers on the project are sworn to secrecy.
Tất cả các nhà nghiên cứu trong dự án đều phải giữ bí mật.
Everyone was sworn to secrecy about what had happened.
Mọi người đều phải thề giữ bí mật về những gì đã xảy ra.
lifting the cloak of secrecy on the arms trade.
khiến bí mật về buôn bán vũ khí bị phơi bày.
the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
cư dân phải được giải phóng khỏi sự bí mật ám ảnh của chính phủ.
the bidding is conducted in secrecy .
Việc đấu thầu được tiến hành bí mật.
Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.
Các quan chức có xu hướng nghiêng về sự bí mật từ quan điểm địa phương của họ về trách nhiệm.
nuclear matters are often entangled in a web of secrecy and misinformation.
Các vấn đề hạt nhân thường bị vướng vào một mạng lưới bí mật và thông tin sai lệch.
Inform and educate in order to combat unwarranted shame, secrecy, ignorance, prejudice, and discrimination associated with intersexual conditions.
Thông báo và giáo dục để chống lại sự xấu hổ, bí mật, thiếu hiểu biết, định kiến và phân biệt đối xử liên quan đến tình trạng liên giới tính.
Our target is to build a secure computing distributed environment that has the feature of secrecy, integrity, availability, verifiability, controllability and ubiquity.
Mục tiêu của chúng tôi là xây dựng một môi trường tính toán phân tán an toàn có các tính năng như bí mật, tính toàn vẹn, khả năng tiếp cận, khả năng xác minh, khả năng kiểm soát và tính phổ quát.
Under an unsophisticated culture, inartifical tastes, and an unpretending outside, lay a secrecy power and fire that might have inflamed the brain and kindled the veins of a hero;
Bên dưới một nền văn hóa đơn giản, những sở thích nhân tạo và vẻ ngoài không khoa trương, là một sức mạnh bí mật và ngọn lửa có thể đã làm bùng cháy trí não và thắp lên những mạch máu của một anh hùng;
What is with all the secrecy, Dmitry?
Chuyện gì khiến mọi thứ trở nên bí mật đến vậy, Dmitry?
Nguồn: English little tyrantThe degree of secrecy naturally varies considerably.
Mức độ bí mật tự nhiên thay đổi đáng kể.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Secrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Sự bí mật nuôi dưỡng những nghi ngờ rằng nội dung là khủng khiếp.
Nguồn: The Economist - InternationalAnother major complaint from the actors is the secrecy of the industry.
Một khiếu nại lớn khác từ các diễn viên là sự bí mật của ngành công nghiệp.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I need to swear you to secrecy.
Tôi cần phải bảo bạn giữ bí mật.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1To start with, many people are upset with the group's secrecy.
Trước tiên, rất nhiều người không hài lòng với sự bí mật của nhóm.
Nguồn: VOA Special September 2023 CollectionThe diaries are a masterclass in broadcast secrecy, a megaphoned whisper.
Những cuốn nhật ký là một lớp học về sự bí mật trong phát sóng, một lời thì thầm được khuếch đại.
Nguồn: The Economist (Summary)Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Tôi đã bị bảo phải giữ bí mật...
Nguồn: BBC Listening December 2014 CollectionWallace said he was sworn to secrecy.
Wallace nói rằng anh ta đã bị bảo phải giữ bí mật.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Under pressure from Germany and America, Liechtenstein buckled, agreeing to dilute bank secrecy and to exchange tax information.
Dưới áp lực từ Đức và Hoa Kỳ, Liechtenstein đã phải nhượng bộ, đồng ý làm giảm sự bảo mật ngân hàng và trao đổi thông tin thuế.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveSecrecy is essential
Tính bảo mật là điều cần thiết
in secrecy
trong bí mật
secrecy is of vital importance.
sự bảo mật là vô cùng quan trọng.
secrecy is an issue which bothers journalists.
Sự bí mật là một vấn đề khiến các nhà báo bận tâm.
A shroud of secrecy surrounds the plan.
Một bức màn bí mật bao quanh kế hoạch.
Complete secrecy surrounded the meeting.
Sự bảo mật tuyệt đối bao quanh cuộc họp.
All the researchers on the project are sworn to secrecy.
Tất cả các nhà nghiên cứu trong dự án đều phải giữ bí mật.
Everyone was sworn to secrecy about what had happened.
Mọi người đều phải thề giữ bí mật về những gì đã xảy ra.
lifting the cloak of secrecy on the arms trade.
khiến bí mật về buôn bán vũ khí bị phơi bày.
the citizen must be emancipated from the obsessive secrecy of government.
cư dân phải được giải phóng khỏi sự bí mật ám ảnh của chính phủ.
the bidding is conducted in secrecy .
Việc đấu thầu được tiến hành bí mật.
Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.
Các quan chức có xu hướng nghiêng về sự bí mật từ quan điểm địa phương của họ về trách nhiệm.
nuclear matters are often entangled in a web of secrecy and misinformation.
Các vấn đề hạt nhân thường bị vướng vào một mạng lưới bí mật và thông tin sai lệch.
Inform and educate in order to combat unwarranted shame, secrecy, ignorance, prejudice, and discrimination associated with intersexual conditions.
Thông báo và giáo dục để chống lại sự xấu hổ, bí mật, thiếu hiểu biết, định kiến và phân biệt đối xử liên quan đến tình trạng liên giới tính.
Our target is to build a secure computing distributed environment that has the feature of secrecy, integrity, availability, verifiability, controllability and ubiquity.
Mục tiêu của chúng tôi là xây dựng một môi trường tính toán phân tán an toàn có các tính năng như bí mật, tính toàn vẹn, khả năng tiếp cận, khả năng xác minh, khả năng kiểm soát và tính phổ quát.
Under an unsophisticated culture, inartifical tastes, and an unpretending outside, lay a secrecy power and fire that might have inflamed the brain and kindled the veins of a hero;
Bên dưới một nền văn hóa đơn giản, những sở thích nhân tạo và vẻ ngoài không khoa trương, là một sức mạnh bí mật và ngọn lửa có thể đã làm bùng cháy trí não và thắp lên những mạch máu của một anh hùng;
What is with all the secrecy, Dmitry?
Chuyện gì khiến mọi thứ trở nên bí mật đến vậy, Dmitry?
Nguồn: English little tyrantThe degree of secrecy naturally varies considerably.
Mức độ bí mật tự nhiên thay đổi đáng kể.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Secrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Sự bí mật nuôi dưỡng những nghi ngờ rằng nội dung là khủng khiếp.
Nguồn: The Economist - InternationalAnother major complaint from the actors is the secrecy of the industry.
Một khiếu nại lớn khác từ các diễn viên là sự bí mật của ngành công nghiệp.
Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.I need to swear you to secrecy.
Tôi cần phải bảo bạn giữ bí mật.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1To start with, many people are upset with the group's secrecy.
Trước tiên, rất nhiều người không hài lòng với sự bí mật của nhóm.
Nguồn: VOA Special September 2023 CollectionThe diaries are a masterclass in broadcast secrecy, a megaphoned whisper.
Những cuốn nhật ký là một lớp học về sự bí mật trong phát sóng, một lời thì thầm được khuếch đại.
Nguồn: The Economist (Summary)Arrrrgh! I've been sworn to secrecy… .
Arrrrgh! Tôi đã bị bảo phải giữ bí mật...
Nguồn: BBC Listening December 2014 CollectionWallace said he was sworn to secrecy.
Wallace nói rằng anh ta đã bị bảo phải giữ bí mật.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Under pressure from Germany and America, Liechtenstein buckled, agreeing to dilute bank secrecy and to exchange tax information.
Dưới áp lực từ Đức và Hoa Kỳ, Liechtenstein đã phải nhượng bộ, đồng ý làm giảm sự bảo mật ngân hàng và trao đổi thông tin thuế.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay