| số nhiều | sediments |
sedimentary rock
đá trầm tích
sedimentation
quá trình lắng
sediment core
lõi trầm tích
marine sediment
trầm tích biển
river sediment
trầm tích sông
sediment transport
vận chuyển trầm tích
sediment concentration
nồng độ trầm tích
sediment yield
lượng trầm tích
sediment deposition
bồi lắng trầm tích
bottom sediment
tinh chất trầm tích đáy
sediment discharge
bốc đẩy trầm tích
sediment supply
cung cấp trầm tích
sediment load
tải trọng trầm tích
The sediment of coffee will settle.
Cặn của cà phê sẽ lắng xuống.
sluicing sediment for gold.
khai thác trầm tích để tìm vàng.
the accretion of sediments in coastal mangroves.
tình trạng tích lũy trầm tích trong rừng ngập mặn ven biển.
the DNA was sedimented by centrifugation.
DNA đã được lắng đọng bằng phương pháp ly tâm.
sediment building up on the ocean floor.
trầm tích tích tụ trên đáy đại dương.
the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.
các trầm tích dao động từ đá cuội thô đến cát và đất sét mịn.
sediment settles near the bottom of the tank.
trầm tích lắng xuống gần đáy thùng.
The sediments are detrital and largely of greywacke facies.
Các trầm tích là trầm tích vụn và chủ yếu thuộc diện facies greywacke.
River sediments gradually silted the harbor.
Trầm tích sông dần dần làm lấp bến cảng.
The sediment settled and the water was clear.
Trầm tích lắng xuống và nước trở nên trong.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
Sự thay đổi độ dày của varve có thể cho thấy sự giảm dòng trầm tích trong thời kỳ Tiểu băng hà và sự gia tăng dòng trầm tích sau những năm 1960.
Abstract： Flocculation and deflocculation of fine sediment play an important role in soil structural stability, agrochemical compounds movement and eroded sediment transport.
Tóm tắt: Quá trình kết tụ và phân tán của trầm tích mịn đóng vai trò quan trọng trong sự ổn định cấu trúc đất, sự di chuyển của các hợp chất hóa chất nông nghiệp và sự vận chuyển trầm tích bị xói mòn.
- - this is not waltz, this is boater of white foreign form sediment is rowing.
- - đây không phải là điệu Waltz, đây là người đi thuyền có hình dạng trầm tích màu trắng nước ngoài đang chèo thuyền.
There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.
Có sự lắng đọng trầm tích nghiêm trọng trong phần chân của bến tàu.
Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.
Sử dụng công thức tải phù sa của Hanqiwei và dữ liệu dòng chảy và phù sa hàng năm, dự báo giữ phù sa của hồ chứa Manwan được thực hiện.
It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.
Nó là trầm tích chưa đông kết, bao gồm kaolinite lộn xộn và một lượng nhỏ vật chất hữu cơ và vật liệu lignite.
Site soils in southern area of Jiangsu province belong to washland sediment or limnetic facies sediment.The components of sediment are very complex and process of sedimentation is in disorder.
Đất tại khu vực phía nam tỉnh Giang Tô thuộc loại trầm tích đất rửa hoặc trầm tích diện facies limnetic. Các thành phần của trầm tích rất phức tạp và quá trình lắng đọng diễn ra một cách hỗn loạn.
For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.
Ví dụ, một cơn mưa lớn có thể cuốn lớp trầm tích giàu dinh dưỡng từ một khu rừng vào một hồ.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople now move more sediment than all the world's rivers combined.
Bây giờ con người di chuyển nhiều trầm tích hơn tất cả các con sông trên thế giới cộng lại.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014Urinalysis and its sediment may reveal hematuria, pyuria, proteinuria, and cellular casts.
Phân tích nước tiểu và trầm tích của nó có thể tiết lộ tình trạng tiểu ra máu, bạch cầu cầu, protein niệu và các hình thành tế bào.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationThis could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.
Điều này có thể cho thấy một dòng chảy đang cuốn lên cát, trầm tích và tảo biển.
Nguồn: If there is a if.High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion.
Mực nước cao và các sự kiện lũ lụt di chuyển trầm tích đó, và đến lượt nó phơi bày lớp đá nền cho sự xói mòn thêm.
Nguồn: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThe ship's hull is starting to collapse into the sediment.
Thân tàu bắt đầu sụp đổ vào trầm tích.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation August 2019Researchers tested water and sediment at the Cedars.
Các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm nước và trầm tích tại Cedars.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.
Nó sẽ tiết lộ địa chất, băng và sự phân bố trầm tích tại địa phương.
Nguồn: Scientific WorldThe sediment records the history of human impacts on land.
Trầm tích ghi lại lịch sử tác động của con người lên đất đai.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollMost land animals, of course, don't die in sediments.
Hầu hết các động vật trên cạn, tất nhiên, không chết trong trầm tích.
Nguồn: A Brief History of Everythingsedimentary rock
đá trầm tích
sedimentation
quá trình lắng
sediment core
lõi trầm tích
marine sediment
trầm tích biển
river sediment
trầm tích sông
sediment transport
vận chuyển trầm tích
sediment concentration
nồng độ trầm tích
sediment yield
lượng trầm tích
sediment deposition
bồi lắng trầm tích
bottom sediment
tinh chất trầm tích đáy
sediment discharge
bốc đẩy trầm tích
sediment supply
cung cấp trầm tích
sediment load
tải trọng trầm tích
The sediment of coffee will settle.
Cặn của cà phê sẽ lắng xuống.
sluicing sediment for gold.
khai thác trầm tích để tìm vàng.
the accretion of sediments in coastal mangroves.
tình trạng tích lũy trầm tích trong rừng ngập mặn ven biển.
the DNA was sedimented by centrifugation.
DNA đã được lắng đọng bằng phương pháp ly tâm.
sediment building up on the ocean floor.
trầm tích tích tụ trên đáy đại dương.
the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.
các trầm tích dao động từ đá cuội thô đến cát và đất sét mịn.
sediment settles near the bottom of the tank.
trầm tích lắng xuống gần đáy thùng.
The sediments are detrital and largely of greywacke facies.
Các trầm tích là trầm tích vụn và chủ yếu thuộc diện facies greywacke.
River sediments gradually silted the harbor.
Trầm tích sông dần dần làm lấp bến cảng.
The sediment settled and the water was clear.
Trầm tích lắng xuống và nước trở nên trong.
The variation of varve thickness may show a decrease of sediment flux during the Little Ice Age, and an increase of sediment flux after 1960s.
Sự thay đổi độ dày của varve có thể cho thấy sự giảm dòng trầm tích trong thời kỳ Tiểu băng hà và sự gia tăng dòng trầm tích sau những năm 1960.
Abstract： Flocculation and deflocculation of fine sediment play an important role in soil structural stability, agrochemical compounds movement and eroded sediment transport.
Tóm tắt: Quá trình kết tụ và phân tán của trầm tích mịn đóng vai trò quan trọng trong sự ổn định cấu trúc đất, sự di chuyển của các hợp chất hóa chất nông nghiệp và sự vận chuyển trầm tích bị xói mòn.
- - this is not waltz, this is boater of white foreign form sediment is rowing.
- - đây không phải là điệu Waltz, đây là người đi thuyền có hình dạng trầm tích màu trắng nước ngoài đang chèo thuyền.
There is a serious sediment deposition in the wharf apron of an alongshore pile wharf.
Có sự lắng đọng trầm tích nghiêm trọng trong phần chân của bến tàu.
Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.
Sử dụng công thức tải phù sa của Hanqiwei và dữ liệu dòng chảy và phù sa hàng năm, dự báo giữ phù sa của hồ chứa Manwan được thực hiện.
It is the unsolidified sediment consisting of disordered kaolinite and small amount organic matter and lignite materials.
Nó là trầm tích chưa đông kết, bao gồm kaolinite lộn xộn và một lượng nhỏ vật chất hữu cơ và vật liệu lignite.
Site soils in southern area of Jiangsu province belong to washland sediment or limnetic facies sediment.The components of sediment are very complex and process of sedimentation is in disorder.
Đất tại khu vực phía nam tỉnh Giang Tô thuộc loại trầm tích đất rửa hoặc trầm tích diện facies limnetic. Các thành phần của trầm tích rất phức tạp và quá trình lắng đọng diễn ra một cách hỗn loạn.
For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.
Ví dụ, một cơn mưa lớn có thể cuốn lớp trầm tích giàu dinh dưỡng từ một khu rừng vào một hồ.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople now move more sediment than all the world's rivers combined.
Bây giờ con người di chuyển nhiều trầm tích hơn tất cả các con sông trên thế giới cộng lại.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014Urinalysis and its sediment may reveal hematuria, pyuria, proteinuria, and cellular casts.
Phân tích nước tiểu và trầm tích của nó có thể tiết lộ tình trạng tiểu ra máu, bạch cầu cầu, protein niệu và các hình thành tế bào.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationThis could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.
Điều này có thể cho thấy một dòng chảy đang cuốn lên cát, trầm tích và tảo biển.
Nguồn: If there is a if.High water and flooding events move that sediment, which in turn exposes bedrock to further erosion.
Mực nước cao và các sự kiện lũ lụt di chuyển trầm tích đó, và đến lượt nó phơi bày lớp đá nền cho sự xói mòn thêm.
Nguồn: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationThe ship's hull is starting to collapse into the sediment.
Thân tàu bắt đầu sụp đổ vào trầm tích.
Nguồn: CNN 10 Student English Compilation August 2019Researchers tested water and sediment at the Cedars.
Các nhà nghiên cứu đã thử nghiệm nước và trầm tích tại Cedars.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection June 2016It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.
Nó sẽ tiết lộ địa chất, băng và sự phân bố trầm tích tại địa phương.
Nguồn: Scientific WorldThe sediment records the history of human impacts on land.
Trầm tích ghi lại lịch sử tác động của con người lên đất đai.
Nguồn: Reel Knowledge ScrollMost land animals, of course, don't die in sediments.
Hầu hết các động vật trên cạn, tất nhiên, không chết trong trầm tích.
Nguồn: A Brief History of EverythingKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay