sift flour
rây bột
sift through data
rây dữ liệu
sift out impurities
loại bỏ tạp chất
sift through
rây qua
sift out
rây ra
sift sugar on to a cake
rây đường lên bánh
sift sugar on a dessert.
rây đường lên món tráng miệng.
sift the flour into a large bowl.
Rây bột mì vào một bát lớn.
a meal that sifts easily.
một bữa ăn dễ sàng lọc.
sift the flour into a bowl and rub in the fat.
Rây bột vào một bát và trộn đều với chất béo.
ash began to sift down round them.
tro bắt đầu rơi xuống xung quanh họ.
The snow sifted softly down.
Tuyết rơi nhẹ nhàng.
She sifted thistles through her thistle-sifter.
Cô ấy rây gai thông qua rây gai của mình.
there are bargains if you have the patience to sift through the dross.
có những món hời nếu bạn có đủ kiên nhẫn để tìm kiếm trong đống rác.
she had to sift through the rubbish in every drawer.
Cô ấy phải lục lọi trong đống rác ở mỗi ngăn kéo.
a careful archaeological sift must be made through the debris.
cần phải sàng lọc khảo cổ cẩn thận qua đống đổ nát.
the floor was dusted with a fine sift of flour.
Sàn nhà phủ một lớp bột mì mỏng.
sifted the candidates for the job.
đánh giá các ứng viên cho công việc.
sifted through back issues of the magazine.
xem lại các số báo cũ của tạp chí.
Snow sifted through a chin in the window.
Tuyết rơi qua một cái cằm trong cửa sổ.
A monoaxial vibrating motor placed transversely on a sifter as a vibration source of a high speed sifter was developed in this paper.
Trong bài báo này, một động cơ rung monoaxial được đặt ngang trên một sàng để làm nguồn rung của sàng tốc độ cao đã được phát triển.
you can find bargains if you have the patience to sift through the dross.
có những món hời nếu bạn có đủ kiên nhẫn để tìm kiếm trong đống rác.
until we sift the evidence ourselves, we can't comment objectively.
cho đến khi chúng tôi tự mình xem xét bằng chứng, chúng tôi không thể bình luận một cách khách quan.
Miranda sifted the warm sand through her fingers.
Miranda rảy cát ấm qua ngón tay của cô.
So much evidence to sift. This is a pretty complicated business.
Có rất nhiều bằng chứng cần phải sàng lọc. Đây là một công việc khá phức tạp.
Nguồn: Go blank axis versionWe're started sifting through things and then we'll get rolling.
Chúng tôi bắt đầu sàng lọc mọi thứ và sau đó chúng tôi sẽ bắt đầu.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Quickly whisk those together and then sift your dry ingredients.
Nhanh chóng đánh tan chúng lại với nhau và sau đó sàng bột khô của bạn.
Nguồn: Chef NatashaWhich also meant a lot more genetic data to sift through.
Điều đó cũng có nghĩa là có rất nhiều dữ liệu di truyền hơn cần phải sàng lọc.
Nguồn: Science in 60 Seconds June 2018 CollectionOk, so there's a lot of stuff to sift through.
Được rồi, có rất nhiều thứ cần phải sàng lọc.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionWe need to sift through the chaotic contents of our minds.
Chúng ta cần sàng lọc qua những nội dung hỗn loạn trong tâm trí của chúng ta.
Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 CollectionHe is sifting out the hearts of man before his judgment seat.
Ngài đang sàng lọc trái tim con người trước tòa án của Ngài.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHe is sifting out the hearts of men before his judgment seat.
Ngài đang sàng lọc trái tim con người trước tòa án của Ngài.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2022 CollectionYeah, more than I would like to spend my time sifting through.
Ừ, nhiều hơn những gì tôi muốn dành thời gian sàng lọc.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionNew techniques that sift nuclear DNA from ancient soil made these findings possible.
Những kỹ thuật mới cho phép sàng lọc DNA hạt nhân từ đất cổ đã giúp có được những phát hiện này.
Nguồn: "Science" Magazine (Bilingual Selection)sift flour
rây bột
sift through data
rây dữ liệu
sift out impurities
loại bỏ tạp chất
sift through
rây qua
sift out
rây ra
sift sugar on to a cake
rây đường lên bánh
sift sugar on a dessert.
rây đường lên món tráng miệng.
sift the flour into a large bowl.
Rây bột mì vào một bát lớn.
a meal that sifts easily.
một bữa ăn dễ sàng lọc.
sift the flour into a bowl and rub in the fat.
Rây bột vào một bát và trộn đều với chất béo.
ash began to sift down round them.
tro bắt đầu rơi xuống xung quanh họ.
The snow sifted softly down.
Tuyết rơi nhẹ nhàng.
She sifted thistles through her thistle-sifter.
Cô ấy rây gai thông qua rây gai của mình.
there are bargains if you have the patience to sift through the dross.
có những món hời nếu bạn có đủ kiên nhẫn để tìm kiếm trong đống rác.
she had to sift through the rubbish in every drawer.
Cô ấy phải lục lọi trong đống rác ở mỗi ngăn kéo.
a careful archaeological sift must be made through the debris.
cần phải sàng lọc khảo cổ cẩn thận qua đống đổ nát.
the floor was dusted with a fine sift of flour.
Sàn nhà phủ một lớp bột mì mỏng.
sifted the candidates for the job.
đánh giá các ứng viên cho công việc.
sifted through back issues of the magazine.
xem lại các số báo cũ của tạp chí.
Snow sifted through a chin in the window.
Tuyết rơi qua một cái cằm trong cửa sổ.
A monoaxial vibrating motor placed transversely on a sifter as a vibration source of a high speed sifter was developed in this paper.
Trong bài báo này, một động cơ rung monoaxial được đặt ngang trên một sàng để làm nguồn rung của sàng tốc độ cao đã được phát triển.
you can find bargains if you have the patience to sift through the dross.
có những món hời nếu bạn có đủ kiên nhẫn để tìm kiếm trong đống rác.
until we sift the evidence ourselves, we can't comment objectively.
cho đến khi chúng tôi tự mình xem xét bằng chứng, chúng tôi không thể bình luận một cách khách quan.
Miranda sifted the warm sand through her fingers.
Miranda rảy cát ấm qua ngón tay của cô.
So much evidence to sift. This is a pretty complicated business.
Có rất nhiều bằng chứng cần phải sàng lọc. Đây là một công việc khá phức tạp.
Nguồn: Go blank axis versionWe're started sifting through things and then we'll get rolling.
Chúng tôi bắt đầu sàng lọc mọi thứ và sau đó chúng tôi sẽ bắt đầu.
Nguồn: Listening to Music (Video Version)Quickly whisk those together and then sift your dry ingredients.
Nhanh chóng đánh tan chúng lại với nhau và sau đó sàng bột khô của bạn.
Nguồn: Chef NatashaWhich also meant a lot more genetic data to sift through.
Điều đó cũng có nghĩa là có rất nhiều dữ liệu di truyền hơn cần phải sàng lọc.
Nguồn: Science in 60 Seconds June 2018 CollectionOk, so there's a lot of stuff to sift through.
Được rồi, có rất nhiều thứ cần phải sàng lọc.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionWe need to sift through the chaotic contents of our minds.
Chúng ta cần sàng lọc qua những nội dung hỗn loạn trong tâm trí của chúng ta.
Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading January 2023 CollectionHe is sifting out the hearts of man before his judgment seat.
Ngài đang sàng lọc trái tim con người trước tòa án của Ngài.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2021 CollectionHe is sifting out the hearts of men before his judgment seat.
Ngài đang sàng lọc trái tim con người trước tòa án của Ngài.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2022 CollectionYeah, more than I would like to spend my time sifting through.
Ừ, nhiều hơn những gì tôi muốn dành thời gian sàng lọc.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionNew techniques that sift nuclear DNA from ancient soil made these findings possible.
Những kỹ thuật mới cho phép sàng lọc DNA hạt nhân từ đất cổ đã giúp có được những phát hiện này.
Nguồn: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay