slam

[Mỹ]/slæm/
[Anh]/slæm/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. đóng lại một cách mạnh mẽ
vt. chỉ trích một cách sắc bén
n. một âm thanh đóng lại lớn
Word Forms
thì quá khứslammed
ngôi thứ ba số ítslams
hiện tại phân từslamming
quá khứ phân từslammed
số nhiềuslams

Cụm từ & Cách kết hợp

slam the door

đóng sập cửa

slam dunk

bỏ rổ bật bảng

slam poetry

thơ slam

slam the ball

đánh bóng

grand slam

Grand Slam

Câu ví dụ

the slam of a door.

tiếng đóng sập cửa.

a slam-bang action cartoon.

một bộ phim hoạt hình hành động cực kỳ mạnh mẽ.

drove slam-bang through the barricade; a slam-bang collision.

lái xe đâm sầm qua hàng rào; một vụ va chạm mạnh mẽ.

the film season's one slam-dunk hit.

một cú ném bóng thành công lớn nhất của mùa phim.

the slam-bang world of daily journalism.

thế giới đầy năng động của báo chí hàng ngày.

slam the door in sb.'s face

đóng sập cửa vào mặt ai đó.

slam rockets into the enemy's positions

phóng tên lửa vào vị trí của kẻ thù.

The slam of the shutter awoke me.

Tiếng đóng sập của cánh cửa đã đánh thức tôi.

a thriller that proceeds slam-bang to its conclusion; a slam-bang movie car chase.

một bộ phim giật gân diễn ra nhanh chóng đến kết luận; một màn rượt đuổi bằng xe hơi giật gân.

he slams the door behind him as he leaves.

anh ta đóng sập cửa sau khi anh ta rời đi.

they continue to slam-dunk every proposal we make.

Họ tiếp tục bác bỏ mọi đề xuất mà chúng tôi đưa ra.

I walked slam-bang into this character.

Tôi vô tình gặp nhân vật này.

They were surprised by the slam of a car door.

Họ bất ngờ với tiếng đóng sập của một cánh cửa xe.

he always used to slam the gate and try and fetch her shins a wallop.

anh ta thường đóng sập cổng và cố gắng đá vào ống chân của cô ấy.

Brazil's Ricardo Campello falls after going airborne during the wave sailing competition at the Gran Canaria PWA Grand Slam at Pozo Izquierdo beach in the Canary Islands July 17.

Ricardo Campello của Brazil ngã sau khi bay lượn trong cuộc thi lướt sóng tại Gran Canaria PWA Grand Slam tại bãi biển Pozo Izquierdo ở các quần đảo Canary ngày 17 tháng 7.

Ví dụ thực tế

The US is getting absolutely slammed by Omicron.

Hoa Kỳ đang bị Omicron tàn phá nghiêm trọng.

Nguồn: Financial Times

Hope you slammed it in his face. -Medium slam.

Hy vọng bạn đã đấm vào mặt hắn. - Đấm vừa phải.

Nguồn: The Vampire Diaries Season 1

But the wizard slammed the door on her.

Nhưng pháp sư đã đóng sầm cánh cửa vào cô.

Nguồn: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

And airlines are getting slammed by an aircraft shortage.

Và các hãng hàng không đang bị ảnh hưởng bởi tình trạng thiếu máy bay.

Nguồn: Financial Times

Other Republicans have been slamming that outline as unworkable.

Những người Cộng hòa khác đã chỉ trích kế hoạch này là không khả thi.

Nguồn: NPR News November 2012 Compilation

Listen, we have the fall dance slam in a week.

Nghe này, chúng ta có một buổi khiêu vũ slam vào mùa thu trong một tuần.

Nguồn: Our Day Season 2

The headline says that Nasa slammed a spacecraft into an asteroid.

Tiêu đề cho biết Nasa đã đâm một tàu vũ trụ vào một tiểu hành tinh.

Nguồn: Learn English by following hot topics.

Violent crunches as the cars behind the bus slammed into it.

Tiếng va chạm mạnh khi những chiếc xe sau xe buýt đâm vào nó.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

Slammed a car hood on it. - Why?

Tôi đã đập nắp capo xe vào đó. - Tại sao?

Nguồn: Modern Family - Season 07

Anything that crosses the orbit of Earth could one day slam into the Earth.

Bất cứ thứ gì vượt qua quỹ đạo của Trái Đất có thể một ngày nào đó đâm vào Trái Đất.

Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay