spit

[Mỹ]/spɪt/
[Anh]/spɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. & vi. khạc; phát ra âm thanh khạc nhổ
n. nước bọt, đờm; hành động khạc hoặc phát ra âm thanh khạc nhổ
Word Forms
quá khứ phân từspat
thì quá khứspat
số nhiềuspits
hiện tại phân từspitting
ngôi thứ ba số ítspits

Cụm từ & Cách kết hợp

spit it out

nhổ ra

spit out

nhổ ra

spit on

nhổ vào

spit upon

nhổ vào

spit at

nhổ vào

spit up

nôn ra

spit and polish

giữ cho bóng bẩy

Câu ví dụ

Don't spit on the sidewalk.

Đừng nhổ bừa trên vỉa hè.

Felix is the spit of Rosa's brother.

Felix giống hệt người anh trai của Rosa.

It's very rude to spit at someone.

Thật thô lỗ khi điếu vào ai đó.

If you must spit at all, please spit in the bucket provided.

Nếu bạn nhất định phải nhổ, xin vui lòng nhổ vào xô được cung cấp.

it was enough to make anyone spit blood!.

Nó đủ để khiến bất kỳ ai phải phun máu ra!

a narrow spit of land shelters the bay.

một dải đất hẹp che chở cho vịnh.

break up the top spit with a fork.

Chia nhỏ phần nhổ trên cùng bằng một cái nĩa.

He's the spit and image of his father.

Cậu ta giống bố y như đúc.

a spit of land tonguing into the bay.

Một dải đất nhô ra vịnh.

He's the dead spit of his father.

Cậu ta giống bố y như đúc.

Wipe the spit off your chin.

Lau bọt nhổ trên cằm của bạn.

the spit and hiss of a cornered cat.

Tiếng rít và hít thở của một con mèo bị dồn vào đường cùng.

the old-fashioned spit-and-sawdust pub.

quán rượu cổ điển với không gian bụi bặm và sàn gỗ.

they gave the dining room some extra spit and polish.

Họ đã làm cho phòng ăn bóng bẩy hơn.

This table will look as good as new with a bit of spit and polish.

Bàn này sẽ trông như mới với một chút bóng bẩy.

His mucid spit stuck to the side of his shoe.

Bọt nhổ nhờn của anh ta dính vào bên cạnh giày của anh ta.

She could hardly spit out the hateful words.

Cô ấy khó khăn khi thốt ra những lời đáng ghét.

If forms the habit which wants to spit spits, will possibly cause polyphagia, the apositia, will burst sadly oneself, cannot attempt rashly.

Nếu hình thành thói quen muốn nhổ nước bọt, sẽ có thể gây ra chứng đa thực, chứng mất cảm giác, sẽ vỡ tan một cách buồn bã, không thể cố gắng một cách bốc đồng.

she fidgets me with her never-ending spit and polish.

Cô ấy khiến tôi khó chịu với sự hoàn hảo và chỉnh chu không bao giờ kết thúc của cô ấy.

Ví dụ thực tế

Did you see her spit on me?

Bạn có thấy cô ấy điên vào tôi không?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

You do and then you spit out.

Bạn làm rồi sau đó bạn nhổ ra.

Nguồn: Idol speaks English fluently.

You'll get a timeout if you spit again.

Bạn sẽ bị cho nghỉ nếu bạn nhổ nữa.

Nguồn: American Family Universal Parent-Child English

And he rubs it and spits on it.

Và anh ta xoa nó và nhổ vào đó.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

You made your point earlier when you spit in my guitar case.

Bạn đã đưa ra quan điểm của bạn sớm hơn khi bạn nhổ vào hộp đàn guitar của tôi.

Nguồn: Friends Season 9

I'm gonna roll away before you spit on my screen again.

Tôi sẽ lăn đi trước khi bạn lại nhổ vào màn hình của tôi.

Nguồn: Modern Family Season 6

If you don't like it, spit it out.

Nếu bạn không thích nó, hãy nhổ ra.

Nguồn: The Ellen Show

" Turn out your pockets, Potter! " he spat suddenly.

" Lật ví của bạn ra, Potter! " anh ta đột nhiên nhổ.

Nguồn: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

For ships had to negotiate a long spit of land easily crossed on foot.

Vì các con tàu phải đàm phán một đoạn đất dài dễ dàng đi bộ qua.

Nguồn: A Brief History of the World

Its name, baba de culebra or the spit of a grass snake.

Tên của nó, baba de culebra hoặc đoạn đất của một con rắn cỏ.

Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay