sting

[Mỹ]/stɪŋ/
[Anh]/stɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. cơn đau nhói; một cảm giác châm chích; một nhận xét châm biếm
vt. để thúc đẩy hoặc kích thích; để châm; để gây ra sự khó chịu
vi. để gây ra cơn đau nhói; bị châm chích
Word Forms
ngôi thứ ba số ítstings
số nhiềustings
thì quá khứstung
hiện tại phân từstinging
quá khứ phân từstung

Cụm từ & Cách kết hợp

bee sting

đau nhức do ong đốt

scorpion sting

đau nhốt bọ hung

jellyfish sting

đau khi bị sứa bắt

Câu ví dụ

the sting of curiosity.

cơn châm chích của sự tò mò.

feel the sting of remorse

cảm nhận nỗi đau hối hận.

the sting of her tongue

cái nhọn của lời nói của cô ấy.

You can get a nasty sting from a jellyfish.

Bạn có thể bị chích rất đau do sứa.

The scorpion has a sting that can be deadly.

Con bọ cạp có một nọc độc có thể gây chết người.

I felt the sting of the cold, bitter air.

Tôi cảm thấy cái lạnh, không khí đắng chát.

I recalled the sting of his betrayal.

Tôi nhớ lại nỗi đau của sự phản bội của anh ấy.

Your visit will take away the sting of her sorrow.

Sự thăm viếng của bạn sẽ xua tan nỗi đau buồn của cô ấy.

Bee stings should be removed with tweezers.

Nên dùng nhíp để loại bỏ vết đốt của ong.

she smiled to take the sting out of her words.

Cô ấy mỉm cười để làm dịu đi lời nói của mình.

the Budget comes with a sting in the tail—future tax increases.

Ngân sách đi kèm với một cú sốc bất ngờ - tăng thuế trong tương lai.

he suffered a stinger on his right shoulder.

Anh ấy bị chấn thương ở vai phải.

a sharp-pointed process especially a sting of a hymenopterous insect.

một quá trình nhọn, đặc biệt là vết đốt của côn trùng có màng cánh.

The bee sting has left a swelling on my hand.

Vết đốt của ong đã để lại một vết sưng trên tay tôi.

How much did they sting you for that pair of boots?

Họ đã tính bạn bao nhiêu cho đôi ủng đó?

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

Kem này chứa chất giảm đau nhẹ nhàng để làm dịu các vết đốt và cắn.

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

Dối trá như một cây thường xuân đốt cháy những ai động vào nó.

there were fears that as President he would sting them with stiffer tax bills.

Có những lo ngại rằng với tư cách là Tổng thống, ông sẽ trừng phạt họ bằng các hóa đơn thuế cao hơn.

We pay our phone bill in instalments, which takes the sting out of it.

Chúng tôi thanh toán hóa đơn điện thoại theo các kỳ trả góp, điều này giúp giảm bớt gánh nặng.

Ví dụ thực tế

Grasp the nettle and it won't sting you.

Hãy nắm lấy cây thường xuân gai và nó sẽ không đốt bạn.

Nguồn: IELTS vocabulary example sentences

Republicans clearly felt the sting anyway.

Các đảng viên Cộng hòa rõ ràng vẫn cảm thấy bị đốt.

Nguồn: Newsweek

He felt ashamed of himself as the tears stung his eyes.

Anh ta cảm thấy xấu hổ với chính mình khi những giọt nước mắt đốt cháy mắt anh ta.

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

A bee has its sting in the tail.

Một con ong có nọc độc ở đuôi.

Nguồn: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Hmm. Maybe a bee farmer will get stung.

Hmm. Có lẽ một người nuôi ong sẽ bị đốt.

Nguồn: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper Volume

It looked normal, but it was still stinging.

Nó trông bình thường, nhưng nó vẫn còn bỏng.

Nguồn: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Clownfish have mucus-layered skin, which is immune to the anemone's sting.

Cá hề có lớp da có chứa chất nhầy, có khả năng miễn nhiễm với nọc độc của sứa.

Nguồn: National Geographic (Children's Section)

But nobody got stung because these bees aren't gonna sting you.

Nhưng không ai bị đốt vì những con ong này sẽ không đốt bạn đâu.

Nguồn: National Geographic (Children's Section)

The smoke helps, but Tete's still being stung.

Khói giúp đấy, nhưng Tete vẫn bị đốt.

Nguồn: Human Planet

So they become, like, more invincible when they get stung.

Vì vậy, chúng trở nên bất khả chiến bại hơn khi bị đốt.

Nguồn: PBS Fun Science Popularization

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay