lose your temper
mất bình tĩnh
short temper
dây thần kinh ngắn
keep your temper
giữ bình tĩnh
temperamental person
người nóng tính
control your temper
kiểm soát cơn giận
bad temper
tính nóng nảy
temper mill
nhà máy luyện thép
hot temper
cứng đầu, nóng tính
in a temper
tức giận
temper tantrum
cảm xúc bực bội
ill temper
tính nóng nảy
temper brittleness
độ dẻo độ giòn
out of temper
mất bình tĩnh
the temper of the times
tinh thần của thời đại
The sea tempers the climates.
Biển làm dịu các khí hậu.
He's in a temper today.
Anh ấy đang nóng tính hôm nay.
The temper of the steel is right.
Độ cứng của thép là phù hợp.
Tempers flared at the meeting.
Tâm trạng bùng nổ tại cuộc họp.
ideology was tempered with pragmatism.
thuyết lý tưởng đã được điều chỉnh với chủ nghĩa thực dụng.
their idealism is tempered with realism.
tinh thần lý tưởng của họ được pha trộn với chủ nghĩa thực tế.
supple the hearts and tempers of the people
nuôi dưỡng trái tim và tính cách của mọi người
a sharp temper; a sharp assault.
một tính khí nóng nảy; một cuộc tấn công sắc bén.
My neighbor's temper blazed.
Tính nóng nảy của hàng xóm bùng phát.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
một danh mục đầu tư phù hợp với nhu cầu của nhà đầu tư.
a sword of tempered steel.
một thanh kiếm bằng thép tôi.
an ugly temper; an ugly scene.
một tính nóng nảy khó chịu; một cảnh tượng khó chịu.
Tempers began to fray in the hot weather.
Tình cảm bắt đầu xấu đi trong thời tiết nóng nực.
a quick temper, quick tempered
tính nóng nảy, nóng tính.
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Anh ấy nóng tính và dễ nổi giận vì những chuyện nhỏ nhặt.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
Con chim Never trở nên khó chịu; chúng rất nóng tính.
Nguồn: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Lần này, người cảnh sát đã mất bình tĩnh.
Nguồn: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Tuy nhiên, hy vọng nên được điều chỉnh bởi sự thực tế.
Nguồn: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Owen Chase đã kiềm chế tính nóng nảy của mình chưa?
Nguồn: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Tôi không nên mất bình tĩnh.
Nguồn: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Không, tôi biết cách kiểm soát cơn giận của mình.
Nguồn: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Tôi hình như nhớ rằng anh ấy nóng tính.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
Chúng tôi cứ liên tục mất bình tĩnh.
Nguồn: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Tuy nhiên, nếu như vậy, có lẽ năng lượng tái tạo nên được điều chỉnh ở nơi khác.
Nguồn: The Economist (Summary)lose your temper
mất bình tĩnh
short temper
dây thần kinh ngắn
keep your temper
giữ bình tĩnh
temperamental person
người nóng tính
control your temper
kiểm soát cơn giận
bad temper
tính nóng nảy
temper mill
nhà máy luyện thép
hot temper
cứng đầu, nóng tính
in a temper
tức giận
temper tantrum
cảm xúc bực bội
ill temper
tính nóng nảy
temper brittleness
độ dẻo độ giòn
out of temper
mất bình tĩnh
the temper of the times
tinh thần của thời đại
The sea tempers the climates.
Biển làm dịu các khí hậu.
He's in a temper today.
Anh ấy đang nóng tính hôm nay.
The temper of the steel is right.
Độ cứng của thép là phù hợp.
Tempers flared at the meeting.
Tâm trạng bùng nổ tại cuộc họp.
ideology was tempered with pragmatism.
thuyết lý tưởng đã được điều chỉnh với chủ nghĩa thực dụng.
their idealism is tempered with realism.
tinh thần lý tưởng của họ được pha trộn với chủ nghĩa thực tế.
supple the hearts and tempers of the people
nuôi dưỡng trái tim và tính cách của mọi người
a sharp temper; a sharp assault.
một tính khí nóng nảy; một cuộc tấn công sắc bén.
My neighbor's temper blazed.
Tính nóng nảy của hàng xóm bùng phát.
a portfolio that is tempered to the investor's needs.
một danh mục đầu tư phù hợp với nhu cầu của nhà đầu tư.
a sword of tempered steel.
một thanh kiếm bằng thép tôi.
an ugly temper; an ugly scene.
một tính nóng nảy khó chịu; một cảnh tượng khó chịu.
Tempers began to fray in the hot weather.
Tình cảm bắt đầu xấu đi trong thời tiết nóng nực.
a quick temper, quick tempered
tính nóng nảy, nóng tính.
He has a short temper and flares up at the slightest provocation.
Anh ấy nóng tính và dễ nổi giận vì những chuyện nhỏ nhặt.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Never bird became irritated; they have very short tempers.
Con chim Never trở nên khó chịu; chúng rất nóng tính.
Nguồn: Peter PanThis time, the policeman lost his temper.
Lần này, người cảnh sát đã mất bình tĩnh.
Nguồn: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)However, hope should be tempered by realism.
Tuy nhiên, hy vọng nên được điều chỉnh bởi sự thực tế.
Nguồn: Dominance Issue 3 (March 2018)Has Owen Chase put down his temper?
Owen Chase đã kiềm chế tính nóng nảy của mình chưa?
Nguồn: Go blank axis versionI should not have lost my temper.
Tôi không nên mất bình tĩnh.
Nguồn: Modern Family - Season 10No, I know how to control my temper.
Không, tôi biết cách kiểm soát cơn giận của mình.
Nguồn: Job Interview English Speaking PracticeI seem to recall he had a temper.
Tôi hình như nhớ rằng anh ấy nóng tính.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We just keep losing our tempers.
Chúng tôi cứ liên tục mất bình tĩnh.
Nguồn: Popular Science EssaysYet if so, perhaps renewables should be tempered elsewhere.
Tuy nhiên, nếu như vậy, có lẽ năng lượng tái tạo nên được điều chỉnh ở nơi khác.
Nguồn: The Economist (Summary)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay