unutterable

[Mỹ]/ʌn'ʌt(ə)rəb(ə)l/
[Anh]/ʌn'ʌtərəbl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adjective: không thể diễn tả, không thể nói thành lời

Cụm từ & Cách kết hợp

Unutterable sorrow

Nỗi buồn không thể diễn tả bằng lời

Unutterable joy

Niềm vui không thể diễn tả bằng lời

Unutterable pain

Nỗi đau không thể diễn tả bằng lời

Unutterable beauty

Vẻ đẹp không thể diễn tả bằng lời

Unutterable love

Tình yêu không thể diễn tả bằng lời

Unutterable happiness

Hạnh phúc không thể diễn tả bằng lời

Câu ví dụ

I felt an unutterable fool.

Tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch không thể diễn tả.

there was an unutterable sadness around Medina del Campo.

Có một nỗi buồn không thể diễn tả được xung quanh Medina del Campo.

an unpronounceable foreign word; unutterable consonant clusters.

một từ nước ngoài khó phát âm; các cụm phụ âm không thể phát âm.

the unutterable beauty of the sunset

sự đẹp đẽ không thể diễn tả của hoàng hôn

an unutterable sense of loss

cảm giác mất mát không thể diễn tả

the unutterable joy of seeing loved ones

niềm vui không thể diễn tả khi nhìn thấy những người thân yêu

the unutterable horror of the scene

sự kinh hoàng không thể diễn tả của cảnh tượng

the unutterable pain of losing a loved one

nỗi đau không thể diễn tả khi mất đi một người thân yêu

an unutterable longing for home

khao khát không thể diễn tả về nhà

the unutterable complexity of the situation

sự phức tạp không thể diễn tả của tình huống

an unutterable sense of peace

cảm giác bình yên không thể diễn tả

Ví dụ thực tế

The " shwa" is that " uh" like in butter or unutterable.

Âm " shwa" là âm " uh" như trong bơ hoặc không thể diễn tả.

Nguồn: CNN 10 Student English October 2019 Collection

The schwa is that ah, like in butter or unutterable.

Âm schwa là âm ah, như trong bơ hoặc không thể diễn tả.

Nguồn: CNN 10 Student English October 2018 Collection

He was silent and I guessed at his unutterable depression.

Anh ấy im lặng và tôi đoán về nỗi trầm cảm không thể diễn tả của anh ấy.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

This belt was the most salient thing about him. It advertised his callowness—a callowness sheer and unutterable.

Dây thắt lưng này là điều nổi bật nhất về anh ấy. Nó quảng cáo sự nông cạn của anh ấy - một sự nông cạn hoàn toàn và không thể diễn tả.

Nguồn: The Call of the Wild

There was nothing I could say, except the one unutterable fact that it wasn't true.

Tôi không thể nói gì cả, ngoại trừ sự thật không thể diễn tả rằng nó không đúng.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

And where the two met, ideas that once seemed unutterable started, to many, to sound like the future.

Và nơi hai khái niệm gặp nhau, những ý tưởng từng có vẻ không thể diễn tả bắt đầu, với nhiều người, nghe như tương lai.

Nguồn: Time

What unutterable pathos was in his voice!

Thật đáng thương đến mức nào trong giọng nói của anh ấy!

Nguồn: Jane Eyre (Original Version)

His features wore an expression of unutterable heaviness.

Khuôn mặt anh ấy thể hiện sự nặng nề không thể diễn tả.

Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)

I could only prostrate myself upon the earth and groan in unutterable anguish.

Tôi chỉ có thể quỳ lạy trên mặt đất và rên rỉ trong nỗi đau khổ không thể diễn tả.

Nguồn: Twelve Years a Slave

I felt a cold sinking, as though some unutterable calamity had befallen me.

Tôi cảm thấy một sự sụp đổ lạnh lùng, như thể một tai họa không thể diễn tả đã ập đến với tôi.

Nguồn: Murder at the golf course

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay