| số nhiều | weaknesses |
structural weakness
yếu tố cấu trúc
the essential weakness of the plaintiff's case.
Điểm yếu thiết yếu trong vụ kiện của nguyên đơn.
if there was any weakness, it was naivety.
nếu có bất kỳ điểm yếu nào, đó là sự ngây thơ.
the country's weakness in international dealings.
điểm yếu của quốc gia trong các giao dịch quốc tế.
his weakness for prawn cocktails.
điểm yếu của anh ấy với món cocktail tôm.
has a weakness for fast cars.
thích xe hơi tốc độ.
It is my great weakness now.
Đó là một điểm yếu lớn của tôi lúc này.
take your weaknesses and translate them into positives.
hãy biến những điểm yếu của bạn thành những điều tích cực.
legible weaknesses in character and disposition.
Những điểm yếu dễ thấy về tính cách và phẩm chất.
he can smell out weakness in others.
anh ta có thể nhận ra điểm yếu của người khác.
Violence is a sign of weakness or fear, not a sign of strength or confidence.
Bạo lực là dấu hiệu của sự yếu đuối hoặc sợ hãi, không phải là dấu hiệu của sức mạnh hay sự tự tin.
He has a weakness for detective stories.
Anh ta thích truyện trinh thám.
I have got over my weakness and fatigue.
Tôi đã vượt qua được điểm yếu và mệt mỏi của mình.
She thoroughly despised him for his weakness.
Cô ta khinh bỉ anh ta vì sự yếu đuối của anh ta.
trying to make political capital out of the weakness of his rival.
cố gắng tận dụng điểm yếu của đối thủ để đạt được lợi ích chính trị.
the strengths and weaknesses of their sales and marketing operation.
những điểm mạnh và điểm yếu của hoạt động bán hàng và tiếp thị của họ.
fierce criticism of every weakness in the debater's argument
phê bình mạnh mẽ về mọi điểm yếu trong lập luận của người tranh luận
you're his one weakness—he should never have met you.
bạn là điểm yếu duy nhất của anh ta—anh ta không nên gặp bạn.
I was on a very strict diet but in a moment of weakness I ate a cream cake.
Tôi đang ăn một chế độ ăn kiêng rất nghiêm ngặt nhưng trong một khoảnh khắc yếu đuối, tôi đã ăn một chiếc bánh kem.
Neurologic symptoms of hypermagnesemia are muscular weakness, paralysis, ataxia, drowsiness, and confusion.
Các triệu chứng thần kinh của tăng magnes máu bao gồm yếu cơ, liệt, mất điều hòa, buồn ngủ và lú lẫn.
By slothfulness a building shall be brought down, and through the weakness of hands, the house shall drop through.
Bởi sự lười biếng, một tòa nhà sẽ bị phá hủy, và qua sự yếu đuối của đôi tay, ngôi nhà sẽ rơi xuống.
But this idea had a fundamental weakness.
Nhưng ý tưởng này có một điểm yếu cơ bản.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"That is not weakness. That is strength.
Đó không phải là điểm yếu. Đó là sức mạnh.
Nguồn: NPR News September 2015 CollectionEconomic crises expose and exacerbate structural weaknesses.
Các cuộc khủng hoảng kinh tế phơi bày và làm trầm trọng thêm những điểm yếu về cấu trúc.
Nguồn: The Economist (Summary)What genetic weaknesses run in your family?
Những điểm yếu di truyền nào có trong gia đình bạn?
Nguồn: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2I knew his weakness you see, his one great flaw.
Tôi biết điểm yếu của anh ấy, thấy không, đó là một khuyết điểm lớn.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBabies with Pompe disease have trouble feeding and experience muscle weakness.
Trẻ sơ sinh mắc bệnh Pompe gặp khó khăn trong việc cho ăn và bị yếu cơ.
Nguồn: VOA Special December 2022 CollectionMcComb didn't associate her weakness with malnutrition until she was evaluated.
McComb không liên kết điểm yếu của cô với suy dinh dưỡng cho đến khi cô được đánh giá.
Nguồn: VOA Standard English - HealthBut they have their weakness at the moment.
Nhưng họ có điểm yếu vào thời điểm này.
Nguồn: Foreign Trade English Topics KingSo you were unable to find a weakness.
Vậy bạn không thể tìm thấy điểm yếu nào.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Do Battle with Your Weaknesses What are your weaknesses?
Hãy chiến đấu với những điểm yếu của bạn. Những điểm yếu của bạn là gì?
Nguồn: Science in Lifestructural weakness
yếu tố cấu trúc
the essential weakness of the plaintiff's case.
Điểm yếu thiết yếu trong vụ kiện của nguyên đơn.
if there was any weakness, it was naivety.
nếu có bất kỳ điểm yếu nào, đó là sự ngây thơ.
the country's weakness in international dealings.
điểm yếu của quốc gia trong các giao dịch quốc tế.
his weakness for prawn cocktails.
điểm yếu của anh ấy với món cocktail tôm.
has a weakness for fast cars.
thích xe hơi tốc độ.
It is my great weakness now.
Đó là một điểm yếu lớn của tôi lúc này.
take your weaknesses and translate them into positives.
hãy biến những điểm yếu của bạn thành những điều tích cực.
legible weaknesses in character and disposition.
Những điểm yếu dễ thấy về tính cách và phẩm chất.
he can smell out weakness in others.
anh ta có thể nhận ra điểm yếu của người khác.
Violence is a sign of weakness or fear, not a sign of strength or confidence.
Bạo lực là dấu hiệu của sự yếu đuối hoặc sợ hãi, không phải là dấu hiệu của sức mạnh hay sự tự tin.
He has a weakness for detective stories.
Anh ta thích truyện trinh thám.
I have got over my weakness and fatigue.
Tôi đã vượt qua được điểm yếu và mệt mỏi của mình.
She thoroughly despised him for his weakness.
Cô ta khinh bỉ anh ta vì sự yếu đuối của anh ta.
trying to make political capital out of the weakness of his rival.
cố gắng tận dụng điểm yếu của đối thủ để đạt được lợi ích chính trị.
the strengths and weaknesses of their sales and marketing operation.
những điểm mạnh và điểm yếu của hoạt động bán hàng và tiếp thị của họ.
fierce criticism of every weakness in the debater's argument
phê bình mạnh mẽ về mọi điểm yếu trong lập luận của người tranh luận
you're his one weakness—he should never have met you.
bạn là điểm yếu duy nhất của anh ta—anh ta không nên gặp bạn.
I was on a very strict diet but in a moment of weakness I ate a cream cake.
Tôi đang ăn một chế độ ăn kiêng rất nghiêm ngặt nhưng trong một khoảnh khắc yếu đuối, tôi đã ăn một chiếc bánh kem.
Neurologic symptoms of hypermagnesemia are muscular weakness, paralysis, ataxia, drowsiness, and confusion.
Các triệu chứng thần kinh của tăng magnes máu bao gồm yếu cơ, liệt, mất điều hòa, buồn ngủ và lú lẫn.
By slothfulness a building shall be brought down, and through the weakness of hands, the house shall drop through.
Bởi sự lười biếng, một tòa nhà sẽ bị phá hủy, và qua sự yếu đuối của đôi tay, ngôi nhà sẽ rơi xuống.
But this idea had a fundamental weakness.
Nhưng ý tưởng này có một điểm yếu cơ bản.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"That is not weakness. That is strength.
Đó không phải là điểm yếu. Đó là sức mạnh.
Nguồn: NPR News September 2015 CollectionEconomic crises expose and exacerbate structural weaknesses.
Các cuộc khủng hoảng kinh tế phơi bày và làm trầm trọng thêm những điểm yếu về cấu trúc.
Nguồn: The Economist (Summary)What genetic weaknesses run in your family?
Những điểm yếu di truyền nào có trong gia đình bạn?
Nguồn: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2I knew his weakness you see, his one great flaw.
Tôi biết điểm yếu của anh ấy, thấy không, đó là một khuyết điểm lớn.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBabies with Pompe disease have trouble feeding and experience muscle weakness.
Trẻ sơ sinh mắc bệnh Pompe gặp khó khăn trong việc cho ăn và bị yếu cơ.
Nguồn: VOA Special December 2022 CollectionMcComb didn't associate her weakness with malnutrition until she was evaluated.
McComb không liên kết điểm yếu của cô với suy dinh dưỡng cho đến khi cô được đánh giá.
Nguồn: VOA Standard English - HealthBut they have their weakness at the moment.
Nhưng họ có điểm yếu vào thời điểm này.
Nguồn: Foreign Trade English Topics KingSo you were unable to find a weakness.
Vậy bạn không thể tìm thấy điểm yếu nào.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Do Battle with Your Weaknesses What are your weaknesses?
Hãy chiến đấu với những điểm yếu của bạn. Những điểm yếu của bạn là gì?
Nguồn: Science in LifeKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay