welding equipment
thiết bị hàn
welding process
Welding process
welding inspection
kiểm tra hàn
welding safety
an toàn hàn
arc welding
hàn hồ quang
welding machine
máy hàn
welding quality
chất lượng hàn
spot welding
hàn điểm
laser welding
hàn laser
welding seam
đường may hàn
welding procedure
thủ tục hàn
automatic welding
hàn tự động
welding current
dòng hàn
welding joint
khớp hàn
welding technique
kỹ thuật hàn
tig welding
hàn TIG
welding method
phương pháp hàn
welding material
vật liệu hàn
welding line
đường hàn
welding wire
dây hàn
resistance welding
hàn điện trở
butt welding
hàn mộng
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
hàn argon (=hàn hồ quang argon tự điều chỉnh)
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
Sử dụng phương pháp này để phân đoạn hình ảnh của robot hàn điện cực hồ quang trên cần cẩu dầu, đạt được hiệu quả tốt.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Giới thiệu quy trình hàn chùm electron chân không cho vỏ trục sau của toa xe và phân tích các vấn đề lớn trong quá trình hàn.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
Nó có công nghệ tiên phong về kỹ thuật hàn ma sát và mạ crom, v.v.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
Sự hàn rất mượt mà đến mức bạn khó có thể thấy nơi các đoạn ống được nối với nhau.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
Nó dễ tự động hóa hơn và dễ dàng sửa chữa các trục bằng công nghệ hàn phủ laser.
To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.
Để bảo vệ linh kiện nguồn của máy hàn điện, mạch bảo vệ quá áp và dưới áp được thiết kế.
The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.
Bài báo giới thiệu quy trình hàn rãnh chữ U đơn cho ống lót trong của bình áp suất nhiều lớp bằng thép không gỉ, mở ra một phương pháp mới để hàn clading thép không gỉ.
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Hướng đến vấn đề rách màng trong quá trình hàn bakie, nguyên nhân gây ra rách màng được phân tích từ cấu trúc sản phẩm và quy trình hàn, v.v.
The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.
Khái niệm lập kế hoạch chuyển động cho bộ định vị hàn được thảo luận, và mô hình toán học của bộ định vị xoay/nghiêng trong vị trí hàn xuống được tạo ra.
The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.
Liên hệ giữa tấm hàn và giá đỡ được coi là ràng buộc trong mô hình phần tử hữu hạn của mô phỏng biến dạng góc hàn động trong lớp phủ trong quá trình hàn hồ quang khí CO2.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
Việc áp dụng nhanh lực trục hoàn thành các mối hàn bị lật. Việc gia nhiệt cục bộ ở mức dòng điện cao, điện áp thấp, cho phép sử dụng máy phát hàn một cực.
Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.
Bố trí thép cầu ngang trong hệ thống dầm-cột là một phương tiện tốt để tránh bố trí abaci và nâng cao khả năng chống cắt.
The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.
Máy hàn có khả năng chống chịu biến động điện mạnh, có thể sản xuất với số lượng nhỏ. Đồng thời, cần tiến hành nghiên cứu thêm về sự kết hợp chính xác.
Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.
Mật mã hai tần số có thể giải quyết vấn đề nhiễu lẫn nhau giữa nhiều máy khá tốt bằng cách xử lý điều khiển từ xa và tự sửa lỗi của dòng hàn.
This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.
Bài viết này giới thiệu lắp ráp tại chỗ các tòa tháp quy mô lớn, áp dụng các kỹ thuật như nâng, hàn vỏ, xử lý nhiệt và thử nghiệm thủy tĩnh.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
Dựa trên các đặc tính của máy hàn ray HG - II myriametre và yêu cầu công nghệ về hàn áp suất khí ray trong lĩnh vực, một ra.
Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.
Có chức năng điều chỉnh dòng điện hồ quang, vị trí đặt trước, xem trước và bắt đầu hồ quang hiện tại, giúp dễ dàng hơn cho việc hàn.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
Máy hàn mí UN250 áp dụng phương pháp tiền nhiệt flash thủ công, chế độ nâng thủy lực, phù hợp để hàn các mối nối đường kính lớn và tiết diện.
We have separate areas for welding, grinding and sawing.
Chúng tôi có các khu vực riêng biệt để hàn, mài và cưa.
Nguồn: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOne start-up company says it's developed a robotic welding system.
Một công ty khởi nghiệp tuyên bố rằng họ đã phát triển một hệ thống hàn robot.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2021 CollectionAnd this is a photo of her welding at a facility in Illinois.
Và đây là một bức ảnh của cô ấy đang hàn tại một cơ sở ở Illinois.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasJazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.
Jazz mượn thiết bị hàn của bố cô và lẻn ra khỏi thành phố đến nơi thu hoạch.
Nguồn: Three-Minute Book ReportThis is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.
Điều này là do có một lớp oxit trên kim loại ngăn chúng không thể hàn lại với nhau.
Nguồn: If there is a if.They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.
Họ phớt lờ Stalin, ca ngợi Lenin và làm nổi bật vai trò của Nga trong việc hàn “liên minh không thể phá vỡ của các nước cộng hòa tự do”.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveThe material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).
Vật liệu của các cạnh này có điểm nóng chảy cao hơn và vẫn ở trạng thái rắn (nếu không thì sẽ được tính là hàn).
Nguồn: The Economist (Summary)Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.
Jeffrey bắt đầu học hàn vào năm cuối cấp trung học và tiếp tục trau dồi kỹ năng của mình kể từ đó.
Nguồn: Intermediate English short passageWell, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.
Chà, chúng ta phải ở đây để lấy nó ra bằng găng tay hàn vì trời nóng quá.
Nguồn: Gourmet BaseThe strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.
Dòng điện mạnh đã khiến ông Gough chết do hàn điện.
Nguồn: Pan Panwelding equipment
thiết bị hàn
welding process
Welding process
welding inspection
kiểm tra hàn
welding safety
an toàn hàn
arc welding
hàn hồ quang
welding machine
máy hàn
welding quality
chất lượng hàn
spot welding
hàn điểm
laser welding
hàn laser
welding seam
đường may hàn
welding procedure
thủ tục hàn
automatic welding
hàn tự động
welding current
dòng hàn
welding joint
khớp hàn
welding technique
kỹ thuật hàn
tig welding
hàn TIG
welding method
phương pháp hàn
welding material
vật liệu hàn
welding line
đường hàn
welding wire
dây hàn
resistance welding
hàn điện trở
butt welding
hàn mộng
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
hàn argon (=hàn hồ quang argon tự điều chỉnh)
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
Sử dụng phương pháp này để phân đoạn hình ảnh của robot hàn điện cực hồ quang trên cần cẩu dầu, đạt được hiệu quả tốt.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
Giới thiệu quy trình hàn chùm electron chân không cho vỏ trục sau của toa xe và phân tích các vấn đề lớn trong quá trình hàn.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
Nó có công nghệ tiên phong về kỹ thuật hàn ma sát và mạ crom, v.v.
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
Sự hàn rất mượt mà đến mức bạn khó có thể thấy nơi các đoạn ống được nối với nhau.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
Nó dễ tự động hóa hơn và dễ dàng sửa chữa các trục bằng công nghệ hàn phủ laser.
To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.
Để bảo vệ linh kiện nguồn của máy hàn điện, mạch bảo vệ quá áp và dưới áp được thiết kế.
The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.
Bài báo giới thiệu quy trình hàn rãnh chữ U đơn cho ống lót trong của bình áp suất nhiều lớp bằng thép không gỉ, mở ra một phương pháp mới để hàn clading thép không gỉ.
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
Hướng đến vấn đề rách màng trong quá trình hàn bakie, nguyên nhân gây ra rách màng được phân tích từ cấu trúc sản phẩm và quy trình hàn, v.v.
The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.
Khái niệm lập kế hoạch chuyển động cho bộ định vị hàn được thảo luận, và mô hình toán học của bộ định vị xoay/nghiêng trong vị trí hàn xuống được tạo ra.
The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.
Liên hệ giữa tấm hàn và giá đỡ được coi là ràng buộc trong mô hình phần tử hữu hạn của mô phỏng biến dạng góc hàn động trong lớp phủ trong quá trình hàn hồ quang khí CO2.
Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.
Việc áp dụng nhanh lực trục hoàn thành các mối hàn bị lật. Việc gia nhiệt cục bộ ở mức dòng điện cao, điện áp thấp, cho phép sử dụng máy phát hàn một cực.
Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.
Bố trí thép cầu ngang trong hệ thống dầm-cột là một phương tiện tốt để tránh bố trí abaci và nâng cao khả năng chống cắt.
The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.
Máy hàn có khả năng chống chịu biến động điện mạnh, có thể sản xuất với số lượng nhỏ. Đồng thời, cần tiến hành nghiên cứu thêm về sự kết hợp chính xác.
Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.
Mật mã hai tần số có thể giải quyết vấn đề nhiễu lẫn nhau giữa nhiều máy khá tốt bằng cách xử lý điều khiển từ xa và tự sửa lỗi của dòng hàn.
This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.
Bài viết này giới thiệu lắp ráp tại chỗ các tòa tháp quy mô lớn, áp dụng các kỹ thuật như nâng, hàn vỏ, xử lý nhiệt và thử nghiệm thủy tĩnh.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
Dựa trên các đặc tính của máy hàn ray HG - II myriametre và yêu cầu công nghệ về hàn áp suất khí ray trong lĩnh vực, một ra.
Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.
Có chức năng điều chỉnh dòng điện hồ quang, vị trí đặt trước, xem trước và bắt đầu hồ quang hiện tại, giúp dễ dàng hơn cho việc hàn.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
Máy hàn mí UN250 áp dụng phương pháp tiền nhiệt flash thủ công, chế độ nâng thủy lực, phù hợp để hàn các mối nối đường kính lớn và tiết diện.
We have separate areas for welding, grinding and sawing.
Chúng tôi có các khu vực riêng biệt để hàn, mài và cưa.
Nguồn: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOne start-up company says it's developed a robotic welding system.
Một công ty khởi nghiệp tuyên bố rằng họ đã phát triển một hệ thống hàn robot.
Nguồn: CNN 10 Student English May 2021 CollectionAnd this is a photo of her welding at a facility in Illinois.
Và đây là một bức ảnh của cô ấy đang hàn tại một cơ sở ở Illinois.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasJazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.
Jazz mượn thiết bị hàn của bố cô và lẻn ra khỏi thành phố đến nơi thu hoạch.
Nguồn: Three-Minute Book ReportThis is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.
Điều này là do có một lớp oxit trên kim loại ngăn chúng không thể hàn lại với nhau.
Nguồn: If there is a if.They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.
Họ phớt lờ Stalin, ca ngợi Lenin và làm nổi bật vai trò của Nga trong việc hàn “liên minh không thể phá vỡ của các nước cộng hòa tự do”.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveThe material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).
Vật liệu của các cạnh này có điểm nóng chảy cao hơn và vẫn ở trạng thái rắn (nếu không thì sẽ được tính là hàn).
Nguồn: The Economist (Summary)Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.
Jeffrey bắt đầu học hàn vào năm cuối cấp trung học và tiếp tục trau dồi kỹ năng của mình kể từ đó.
Nguồn: Intermediate English short passageWell, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.
Chà, chúng ta phải ở đây để lấy nó ra bằng găng tay hàn vì trời nóng quá.
Nguồn: Gourmet BaseThe strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.
Dòng điện mạnh đã khiến ông Gough chết do hàn điện.
Nguồn: Pan PanKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay