whinge

[Mỹ]/wɪn(d)ʒ/
[Anh]/wɪndʒ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. kêu ca hoặc phàn nàn một cách khó chịu
n. một lời phàn nàn hoặc phản đối liên tục hoặc kéo dài
Word Forms
hiện tại phân từwhingeing
số nhiềuwhinges
ngôi thứ ba số ítwhinges
thì quá khứwhinged
quá khứ phân từwhinged

Cụm từ & Cách kết hợp

constantly whingeing

than than rên rỉ

endless whingeing

rên rỉ vô tận

Câu ví dụ

stop whingeing and get on with it!.

đừng cằn nhằn nữa và bắt đầu làm thôi!

stop whingeing and start taking action

đừng cằn nhằn nữa và bắt đầu hành động

she is always whingeing about her job

cô ấy luôn cằn nhằn về công việc của mình

he never stops whingeing about the weather

anh ta không bao giờ ngừng cằn nhằn về thời tiết

instead of whingeing, try to find a solution

thay vì cằn nhằn, hãy cố gắng tìm ra giải pháp

constant whingeing won't solve anything

cằn nhằn liên tục sẽ không giải quyết được gì đâu

her whingeing is getting on my nerves

cằn nhằn của cô ấy đang làm tôi phát điên

stop whingeing and start working on a solution

đừng cằn nhằn nữa và bắt đầu làm việc trên một giải pháp

he is always whingeing about his workload

anh ta luôn cằn nhằn về khối lượng công việc của mình

she whinges about everything but never takes action

cô ấy cằn nhằn về mọi thứ nhưng không bao giờ hành động

instead of whingeing, try to be proactive

thay vì cằn nhằn, hãy cố gắng chủ động hơn

Ví dụ thực tế

Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.

Những người trẻ tuổi khóc lóc cần phải ngừng than vãn và làm việc chăm chỉ như phần còn lại của chúng ta.

Nguồn: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

The arrival of the Dementors in Little Whinging seemed to have breached the great, invisible wall that divided the relentlessly non-magical world of Privet Drive and the world beyond.

Sự xuất hiện của những Tử Thần Đọa Đọa ở Little Whinging dường như đã phá vỡ bức tường vô hình, không thể nhìn thấy ngăn cách giữa thế giới không ma thuật triệt để của Privet Drive và thế giới bên ngoài.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging; he had spent most of the holidays wandering the streets, scavenging newspapers from bins along the way.

Harry đã thấy chúng làm điều đó trong những buổi đi dạo buổi tối quanh Little Whinging; anh đã dành phần lớn kỳ nghỉ đi lang thang trên đường phố, nhặt báo từ các thùng rác trên đường.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!

Và phần thưởng của anh là bị mắc kẹt ở Little Whinging trong bốn tuần liền, hoàn toàn bị cắt đứt khỏi thế giới phép thuật, phải vật lộn giữa những cây hoa begonias đang chết để có thể nghe về những chú vẹt chèo thuyền trên mặt nước!

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It was impossible . . . they couldn't be here . . . not in Little Whinging . . . he strained his ears . . . he would hear them before he saw them . . .

Thật không thể . . . chúng không thể ở đây . . . không ở Little Whinging . . . anh nỗ lực lắng nghe . . . anh sẽ nghe thấy chúng trước khi nhìn thấy chúng . . .

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay