How do you pronounce "wistfulness"?

The pronunciation is /'wistfəlnis/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "wistfulness" used in movies?

We have 10 real-world examples from Appreciation of English Poetry.

Quay lại

wistfulness

[Mỹ]/'wistfəlnis/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. cảm giác khao khát hoặc mong muốn.

Word Forms

số nhiều

wistfulnesses

Cụm từ & Cách kết hợp

feelings of wistfulness

cảm giác hoài niệm

Câu ví dụ

But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.

Nhưng các trợ lý nói rằng họ nhận thấy một chút nỗi buồn trong giọng nói của anh ấy.

a sense of wistfulness

một cảm giác hoài niệm

wistfulness in her voice

sự hoài niệm trong giọng nói của cô ấy

a hint of wistfulness

một chút hoài niệm

wistfulness in his eyes

sự hoài niệm trong đôi mắt của anh ấy

Ví dụ thực tế

It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.

Nó có một nỗi buồn man mác, một sự thuyết phục thực sự đi vào trái tim bạn.

Nguồn: Appreciation of English Poetry

Maybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.

Có lẽ, cô ấy nói với một chút buồn man mác, anh ấy có thể tận hưởng nó với những đứa con nhỏ của mình.

Nguồn: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.

Và đôi mắt lang thang, mờ ảo của cô ấy tập trung với một cường độ buồn man mác vào khuôn mặt của bà Thornton.

Nguồn: South and North (Middle)

Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.

Sau đó, khi hai mươi hai tuổi, cô ấy thường kết thúc cuộc gặp gỡ huyền bí bằng cách cười cho bản thân mình, mặc dù không thiếu một nỗi buồn man mác.

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.

Anh ấy mỉm cười ấm áp với Cameron và nói thêm với một chút buồn man mác, Cậu ấy là một người ngọt ngào. Nhưng sự ngọt ngào của những năm tháng đầu tiên sẽ trở nên cay đắng theo phong cách điện ảnh.

Nguồn: People Magazine

" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?

" Anh có ghét khả năng đọc suy nghĩ của tôi không?" cô ấy hỏi, và, trên hai vai vừa chạm vào nhau, cô ấy trao cho anh cái nhìn bất ngờ với nụ cười buồn man mác.

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.

Chúng tôi là thành viên của cùng một Hội trưởng, và mặc dù chúng tôi không bao giờ thân thiết, tôi luôn có ấn tượng rằng anh ấy chấp nhận tôi và muốn tôi thích anh ấy với một nỗi buồn man mác, cứng rắn và thách thức của riêng anh ấy.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

The oversize, silky, mutton-chop, sleeve on the aristocratic stone ledge, a picture which would be creamy with self-congratulation, were it not for a trace of wistfulness about his face, as if he can't quite believe all this success.

Áo sơ mi cỡ lớn, lụa, kiểu áo tay áo cừu trên bệ đá quý tộc, một bức tranh sẽ tràn ngập sự tự mãn, nếu không có một chút buồn man mác trên khuôn mặt anh ấy, như thể anh ấy không thể tin tất cả sự thành công này.

Nguồn: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Mr. Grew's chest collapsed, and he became suddenly conscious of his comic face in its rim of sandy whiskers. " That's not the only way, " he said, with a touch of wistfulness which escaped his wife's analysis.

Ngực của ông Grew sụp xuống và ông đột nhiên nhận thức được khuôn mặt hài hước của mình trong vành râu cát. " Đó không phải là cách duy nhất đâu," ông nói, với một chút buồn man mác mà vợ ông không thể hiểu được.

Nguồn: Humans and Ghosts (Part 1)

I found a card for a funeral service for Terrence Weber, so I tried Frank Weber and discovered, with some wistfulness, that she had named her son after her beloved husband, who had died years before he was even born.

Tôi tìm thấy một tấm thiệp cho lễ tang của Terrence Weber, vì vậy tôi đã thử Frank Weber và phát hiện ra, với một chút buồn man mác, rằng cô ấy đã đặt tên con trai mình theo người chồng yêu quý của cô ấy, người đã qua đời nhiều năm trước khi anh ấy ra đời.

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

Cụm từ & Cách kết hợp

feelings of wistfulness

cảm giác hoài niệm

Câu ví dụ

But aides say they detect a bit of wistfulness in his voice.

Nhưng các trợ lý nói rằng họ nhận thấy một chút nỗi buồn trong giọng nói của anh ấy.

a sense of wistfulness

một cảm giác hoài niệm

wistfulness in her voice

sự hoài niệm trong giọng nói của cô ấy

a hint of wistfulness

một chút hoài niệm

wistfulness in his eyes

sự hoài niệm trong đôi mắt của anh ấy

Ví dụ thực tế

It has a wistfulness to it, a persuasiveness that really gets you in the heart.

Nó có một nỗi buồn man mác, một sự thuyết phục thực sự đi vào trái tim bạn.

Nguồn: Appreciation of English Poetry

Maybe, she said with a hint of wistfulness, he could enjoy it with his own young children.

Có lẽ, cô ấy nói với một chút buồn man mác, anh ấy có thể tận hưởng nó với những đứa con nhỏ của mình.

Nguồn: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.

Và đôi mắt lang thang, mờ ảo của cô ấy tập trung với một cường độ buồn man mác vào khuôn mặt của bà Thornton.

Nguồn: South and North (Middle)

Then, being twenty-two, she was apt to conclude the mystic interview by laughing at herself, though not without a continued wistfulness.

Sau đó, khi hai mươi hai tuổi, cô ấy thường kết thúc cuộc gặp gỡ huyền bí bằng cách cười cho bản thân mình, mặc dù không thiếu một nỗi buồn man mác.

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

He smiles warmly toward Cameron and adds with just a hint of wistfulness, He was a sweetie. But the sweetness of those early years would sour in cinematic fashion.

Nguồn: People Magazine

" Do you dislike my mind-reading" ? she asked, and, across their two just touching shoulders, gave him her sudden look of smiling wistfulness. " Do you hate it" ?

Nguồn: Lonely Heart (Part 1)

We were in the same Senior Society, and while we were never intimate I always had the impression that he approved of me and wanted me to like him with some harsh, defiant wistfulness of his own.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

Nguồn: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Nguồn: Humans and Ghosts (Part 1)

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

wistfulness

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung