castigations

[الولايات المتحدة]/kæs.tɪɡˈeɪ.ʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌkæs.tɪɡˈeɪ.ʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. انتقاد شديد أو عقوبة؛ تصحيح أو مراجعة رسمية

عبارات وتراكيب

harsh castigation

توبيخ حاد

public castigation

توبيخ علني

castigation of behavior

توبيخ السلوك

castigation for mistakes

توبيخ بسبب الأخطاء

castigation of actions

توبيخ الأفعال

castigation by peers

توبيخ من الزملاء

castigation from authority

توبيخ من السلطة

castigation in public

توبيخ أمام الجمهور

castigation of decisions

توبيخ القرارات

castigation as punishment

توبيخ كعقاب

جمل مثال

the teacher's castigation of the student's behavior was harsh.

كانت توبيخ المعلم لسلوك الطالب قاسياً.

he faced castigation from his peers for his poor decision.

واجه توبيخًا من زملائه بسبب قراره السيئ.

the castigation of the policy led to significant changes.

أدى توبيخ السياسة إلى تغييرات كبيرة.

she received castigation for her lack of effort in the project.

تلقت توبيخًا بسبب عدم بذلها جهدًا في المشروع.

his castigation of the team's performance was well-deserved.

كان توبيخه لأداء الفريق مستحقًا.

the castigation from the critics was relentless.

كان التوبيخ من النقاد لا هوادة فيه.

castigation in public can be very damaging to one's reputation.

يمكن أن يكون التوبيخ علنًا ضارًا للغاية بسمعة المرء.

he accepted the castigation as a necessary part of learning.

قبل التوبيخ كجزء ضروري من التعلم.

the castigation of his actions made him reconsider his choices.

دفعه توبيخ أفعاله إلى إعادة النظر في خياراته.

she was surprised by the castigation she received online.

تفاجأت بالتوبيخ الذي تلقته عبر الإنترنت.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن