sally

[الولايات المتحدة]/'sælɪ/
[المملكة المتحدة]/'sæli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. هجوم مفاجئ أو شحنة؛ تعليق ذكي أو حيوي؛ رحلة
vi. أن يقوم بهجوم مفاجئ أو شحنة؛ أن ينطلق في رحلة أو نزهة
Word Forms
Past Tensesallied
Pluralsallies
Third Person Singularsallies

عبارات وتراكيب

sally forth

انطلق

sally out

اخرج

sally into

ادخل

sally out of

اخرج من

جمل مثال

A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.

قد تدعو زلة اللسان إلى رد فعل عنيف.

only one shadow lay over Sally's life.

كان هناك ظل واحد يلقي بظلاله على حياة سالي.

she lay on the mattress listening to Sally's snores.

استلقأت على المرتبة تستمع إلى شخير سالي.

(against) counter with surprise sallies against the besiegers

(ضد) رد الفعل بمفاجآت وهجمات ضد المحاصرين.

Sally gave her award pride of place on the mantelpiece.

احتلت جائزة سالي مكانة مرموقة على المدفأة.

In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.

في هجوم في نهاية المناظرة، أثار المرشح الكثير من الضحك من الجمهور.

they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.

ذهبوا إلى مقههم المفضل - وتبعهما أوين وسالي.

If Sally got her act together she’d be a great musician.

إذا استجمعت سالي شتاتها، ستكون عازفة موسيقية رائعة.

When Sally was a baby she used to cry morning, noon and night.

عندما كانت سالي طفلة، كانت تبكي في الصباح والظهيرة والليل.

A middle-aged lady came into our compart ment and sat opposite Sally.

دخلت امرأة في منتصف العمر إلى مقصورتنا وجلست قبالة سالي.

A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation.

أصبح عدد من المؤسسات التي كانت تحظى بالتبجيل والاحترام في أوقات سابقة بمثابة "Aunt Sally" للجيل الحاضر.

Sally’s got very strict ideas about how her children should behave, so mind your P’s and Q’s.

لدي سالي أفكار صارمة للغاية حول كيفية تصرف أطفالها، لذا انتبهوا إلى آدابكم.

Some birds take the “wingman” approach to scoring a mate, the ornithological equivalent of two guys sallying up to a hot girl in a bar in hopes that one will get lucky.

تعتمد بعض الطيور على نهج "الرفيق" للحصول على شريك، وهو ما يعادلها في علم الطيور لرجلين يقتربان من فتاة جذابة في حانة على أمل أن يحالف أحدهما الحظ.

أمثلة من العالم الحقيقي

The grate at the sally port.

البوابة عند البوابة الخارجية

المصدر: Prison Break Season 1

" Yes, " observed the chemist; " no imagination, no sallies, nothing that makes the society-man" .

"نعم،" لاحظ الكيميائي؛ "لا خيال، ولا مداولات، ولا شيء يجعل الرجل الاجتماعي".

المصدر: Madame Bovary (Part One)

Suddenly the crossbowman was back. " Go round to the sally port and they'll admit you" .

فجأة، عاد الرماة. " اذهبوا إلى البوابة الخارجية وسيدخلوكم".

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Julien laughed heartily at this sally of his wit.

ضحك جولين بقلب مفتوح على هذه المداولة الذكية.

المصدر: The Red and the Black (Part Four)

' At this sally, the boys laughed.

عند هذه المداولة، ضحك الأولاد.

المصدر: Oliver Twist (Original Version)

They laughed and joked at poor Joseph, and their ferocious sallies were wafted into the pattern-room.

ضحكوا وداعبوا جوزيف المسكين، وتم بث مداولاتهم الشرسة إلى غرفة النمط.

المصدر: Women's Paradise (Middle)

This sally was greeted with an outburst of laughter.

استُقبلت هذه المداولة بانفجار من الضحك.

المصدر: Gentleman Thief

Wait till I sally in on a stallion with the first black battalion.

انتظر حتى أقتحم على حصان مع أول كتيبة سوداء.

المصدر: "Hamilton" Musical Highlights

Not that she was inclined to sarcasm and to impulsive sallies, as Mary was.

ليس أنها كانت تميل إلى التهكم والمداولات الاندفاعية، كما كانت ماري.

المصدر: Middlemarch (Part Two)

I think that one looks a lot like sally field.

أعتقد أن أحدهم يشبه سالي فيلد كثيرًا.

المصدر: First Arrival (Season 2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن