boos and jeers
Buhrufe und Pfiffe
booing crowd
buh-ende Menge
shout boo
Buh rufen
get booed
ausbuht werden
booing spectators
buh-ende Zuschauer
booed off stage
vom Publikum ausgebubt von der Bühne
The crowd booed for five minutes.
Die Menge buhte fünf Minuten lang.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Das Publikum reagierte auf diesen Kommentar mit Buhrufen und Pfiffen.
she was booed on arriving home.
Sie wurde ausgebuht, als sie nach Hause kam.
She booed the dog out of the garden.
Sie buhte den Hund aus dem Garten.
A few people came to boo but remained to applaud.
Einige Leute kamen, um zu buhen, blieben aber, um zu applaudieren.
You never said boo to me about overtime.
Du hast mir nie gesagt, dass du Überstunden machen würdest.
booed the singer off the stage.
Den Sänger von der Bühne gebuht.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Das Publikum buhte und pfiff. Der Wasserkocher zischte auf dem Herd.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Wie könnte er jemals in der Politik Erfolg haben? Er würde nicht einmal einem Gänse zu 'Buh' sagen.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Der Chef mag ein bisschen streng aussehen, aber in Wirklichkeit würde er nicht einmal einem Gänse zu 'Buh' sagen.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Seine erste Aufführung war ein Desaster: Das Publikum buhte ihn von der Bühne.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Die Fans buhten Safina jedes Mal, wenn sie Punkte erzielte. Wenn sie Fehler machte, explodierten sie vor überschwänglicher Freude. Ist das das olympische Anfeuern?" fragt ein Netizen aus der Provinz Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Boo! Bringen Sie diesen Bären von der Bühne!
Quelle: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
Und jedes Jahr wird sie ausgebuht und mit Pfiffen versetzt.
Quelle: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Boo, komm her. Boo, willst du Leckerbissen?
Quelle: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Weißt du, was meine Oma mit Opa Boo gemacht hat?
Quelle: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Die Geister im Bus sagen Boo. Boo. Boo.
Quelle: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Sie sang 'Who's Loving You Now' und wurde tatsächlich ausgebuht.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Ich habe deinen Boo gebeten, uns bei der Hacking-Frage zu helfen.
Quelle: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Ich dachte, es gibt kostenlose Boos. Ähm... Das ist nicht so. Das ist nicht so.
Quelle: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Der republikanische Gouverneur Ron DeSantis wurde lautstark ausgebuht, als er am Sonntag eine Gedenkstätte besuchte.
Quelle: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Die Anfeuerungsrufe und das Ausbuhen sind still.
Quelle: CNN 10 Summer Specialboos and jeers
Buhrufe und Pfiffe
booing crowd
buh-ende Menge
shout boo
Buh rufen
get booed
ausbuht werden
booing spectators
buh-ende Zuschauer
booed off stage
vom Publikum ausgebubt von der Bühne
The crowd booed for five minutes.
Die Menge buhte fünf Minuten lang.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
Das Publikum reagierte auf diesen Kommentar mit Buhrufen und Pfiffen.
she was booed on arriving home.
Sie wurde ausgebuht, als sie nach Hause kam.
She booed the dog out of the garden.
Sie buhte den Hund aus dem Garten.
A few people came to boo but remained to applaud.
Einige Leute kamen, um zu buhen, blieben aber, um zu applaudieren.
You never said boo to me about overtime.
Du hast mir nie gesagt, dass du Überstunden machen würdest.
booed the singer off the stage.
Den Sänger von der Bühne gebuht.
The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.
Das Publikum buhte und pfiff. Der Wasserkocher zischte auf dem Herd.
How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.
Wie könnte er jemals in der Politik Erfolg haben? Er würde nicht einmal einem Gänse zu 'Buh' sagen.
The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say “boo” to a goose.
Der Chef mag ein bisschen streng aussehen, aber in Wirklichkeit würde er nicht einmal einem Gänse zu 'Buh' sagen.
His first performance was a debacle: the audience booed him off the stage.
Seine erste Aufführung war ein Desaster: Das Publikum buhte ihn von der Bühne.
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Die Fans buhten Safina jedes Mal, wenn sie Punkte erzielte. Wenn sie Fehler machte, explodierten sie vor überschwänglicher Freude. Ist das das olympische Anfeuern?" fragt ein Netizen aus der Provinz Jilin.
Boo! Get that bear off the stage!
Boo! Bringen Sie diesen Bären von der Bühne!
Quelle: We Bare BearsAnd every year, she gets booed and heckled.
Und jedes Jahr wird sie ausgebuht und mit Pfiffen versetzt.
Quelle: NPR News July 2016 CompilationBoo, come here. Boo, you want some treats?
Boo, komm her. Boo, willst du Leckerbissen?
Quelle: Modern Family - Season 10You know what my meemaw did to grandpa boo?
Weißt du, was meine Oma mit Opa Boo gemacht hat?
Quelle: Desperate Housewives Season 4The ghosts on the bus go boo. Boo. Boo.
Die Geister im Bus sagen Boo. Boo. Boo.
Quelle: Wow EnglishShe sang Who's Loving You Now and was actually booed.
Sie sang 'Who's Loving You Now' und wurde tatsächlich ausgebuht.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsI asked your boo to help us out on the hacking angle.
Ich habe deinen Boo gebeten, uns bei der Hacking-Frage zu helfen.
Quelle: The Good Place Season 2I thought there will be free boos. Um... It's not. It's not.
Ich dachte, es gibt kostenlose Boos. Ähm... Das ist nicht so. Das ist nicht so.
Quelle: The Ellen ShowRepublican Governor Ron DeSantis was loudly booed as he addressed a vigil on Sunday.
Der republikanische Gouverneur Ron DeSantis wurde lautstark ausgebuht, als er am Sonntag eine Gedenkstätte besuchte.
Quelle: AP Listening Collection August 2023The cheers and boos are silent.
Die Anfeuerungsrufe und das Ausbuhen sind still.
Quelle: CNN 10 Summer SpecialEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen