tomboyism

[US]//ˈtɒm.bɔɪ.ɪz.əm//
[UK]//ˈtɑːm.bɔɪ.ɪz.əm//

Übersetzung

n. der Zustand oder die Qualität, ein Tomboy zu sein; Tomboy-Verhalten; (informal, manchmal beleidigend) eine Bezeichnung für Lesbilität.

Redewendungen & Kollokationen

tomboyism traits

tomboyism Eigenschaften

tomboyism phase

tomboyistische Phase

tomboyism style

tomboyistischer Stil

tomboyism trend

tomboyistischer Trend

tomboyism debate

tomboyistische Debatte

tomboyism identity

tomboyistische Identität

Beispielsätze

her tomboyism showed in her love of skateboarding after school.

Ihr Tomboytum zeigte sich in ihrer Liebe zum Skateboardfahren nach der Schule.

his parents worried that her tomboyism would invite unfair criticism.

Ihre Eltern machten sich Sorgen, dass ihr Tomboytum zu unfairen Kritik führen würde.

she embraced her tomboyism and stopped apologizing for it.

Sie übernahm ihren Tomboytum und hörte auf, sich dafür zu entschuldigen.

they celebrated her tomboyism as part of her confident personality.

Sie feierten ihren Tomboytum als Teil ihrer selbstbewussten Persönlichkeit.

her tomboyism faded a bit during college, but never disappeared.

Ihr Tomboytum ließ im College etwas nach, verschwand aber nie ganz.

her tomboyism was obvious in her casual style and short haircut.

Ihr Tomboytum war in ihrem lässigen Stil und der kurzen Frisur offensichtlich.

friends misread her tomboyism as coldness, which hurt her.

Freunde lasen ihren Tomboytum als Kälte, was sie verletzte.

her tomboyism clashed with the school’s strict dress code.

Ihr Tomboytum stand im Widerspruch zu den strengen Kleiderordnungen der Schule.

her tomboyism didn’t stop her from enjoying bright colors.

Ihr Tomboytum hinderte sie nicht daran, helle Farben zu genießen.

the coach valued her tomboyism for the grit it suggested.

Der Trainer schätzte ihren Tomboytum für den Biss, den er suggerierte.

she joked that her tomboyism came with a permanent bruise.

Sie scherzte, dass ihr Tomboytum mit einer dauerhaften Prellung einherging.

her tomboyism sparked debates at home about gender expectations.

Ihr Tomboytum löste zu Hause Debatten über Geschlechterrollen aus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen