vivre

[US]/ˈviːvə/
[UK]/ˈviːvər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Leben; die Lebenden
v. leben (Präsens), lernte leben (Präteritum), lernend leben (Präsenspartizip), gelernt zu leben (Partizip Perfekt)

Redewendungen & Kollokationen

vivre bien

gut leben

vivre ensemble

zusammen leben

vivre dans la joie

glücklich leben

vivres

Lebensmittel

vivres en paix

in Frieden leben

vivre à jamais

ewig leben

vivre librement

frei leben

vivre heureux

glücklich leben

vivre aujourd'hui

heute leben

Beispielsätze

many people dream of living abroad and truly vivre la belle vie.

Vielen Menschen träumen davon, im Ausland zu leben und wirklich das schöne Leben zu genießen.

after years of struggle, she finally learned to vivre au jour le jour and find peace.

nach Jahren des Kampfes hat sie endlich gelernt, Tag für Tag zu leben und Frieden zu finden.

to fully appreciate art, one must not just observe but truly vivre l'art.

um Kunst vollständig zu genießen, muss man nicht nur beobachten, sondern wirklich das Leben in der Kunst erfahren.

he chose to vivre en harmonie avec la nature rather than pursue urban success.

er entschied sich dafür, im Einklang mit der Natur zu leben, anstatt nach städtischem Erfolg zu streben.

young travelers often want to vivre leur rêve and explore the world without limits.

junge Reisende möchten oft ihren Traum leben und die Welt ohne Grenzen erkunden.

the philosopher spent his life understanding how to vivre sage et heureux.

der Philosoph verbrachte sein Leben damit, zu verstehen, wie man weise und glücklich leben kann.

despite hardships, the villagers continue to vivre d'espoir and maintain their traditions.

obwohl es schwierigkeiten gab, leben die Dorfbewohner weiterhin im Glauben an die Hoffnung und bewahren ihre Traditionen.

she decided to vivre sa meilleures années in paris studying art history.

sie entschied sich, ihre besten Jahre in Paris zu verbringen, während sie Kunstgeschichte studierte.

the couple has been lucky enough to vivre ensemble happily for fifty years.

das Paar hat es glücklich geschafft, gemeinsam glücklich zu leben, seit fünfzig Jahren.

to truly comprendre la vie, one must first learn to vivre simplement.

um das Leben wirklich zu verstehen, muss man zuerst lernen, einfach zu leben.

some people believe we exist merely to vivre, work, and consume endlessly.

einige Menschen glauben, dass wir einfach existieren, um zu leben, zu arbeiten und endlos zu konsumieren.

after the crisis, the community chose to vivre sans peur and rebuild together.

nach der Krise entschied sich die Gemeinschaft dafür, angstlos zu leben und gemeinsam aufzubauen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen