brotherhood

[ایالات متحده]/'brʌðəhʊd/
[بریتانیا]/'brʌðɚhʊd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پیوند برادری، رفاقت، انجمن حرفه‌ای، باور به اینکه همه مردان برادر و دوستانی از تمام نقاط جهان هستند.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

muslim brotherhood

جامعه مسلمانان

جملات نمونه

the Cosa Nostra, otherwise known as the Brotherhood.

کازا نوسترا، که به عنوان برادری نیز شناخته می‌شود.

Their group was called “the Brotherhood”.

گروه آنها "برادری" نامیده می‌شد.

the United Brotherhood of Carpenters

برادری متحد نجاران

Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.

با این حال، علیرغم بازیگران قوی برادری، بازیگران نمی‌توانند رنگ‌پریده بودن طرح را پنهان کنند.

a strong sense of brotherhood

حس قوی برادری

to form a close brotherhood

برای ایجاد یک برادری نزدیک

to show loyalty to the brotherhood

برای نشان دادن وفاداری به برادری

to rely on the brotherhood for support

برای تکیه بر برادری برای حمایت

a bond of brotherhood

پیوندی از برادری

to strengthen the brotherhood

برای تقویت برادری

to share a sense of brotherhood

برای به اشتراک گذاشتن حس برادری

to honor the brotherhood's traditions

برای گرامیداشت سنت‌های برادری

to celebrate the spirit of brotherhood

برای جشن گرفتن روح برادری

نمونه‌های واقعی

We've got this incentive brotherhood amongst us.

ما این حس برادری انگیزشی را در بین خودمان داریم.

منبع: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

This is you know that brotherhood feeling.

این همان حس برادری است.

منبع: VOA Standard English_Americas

Now, brotherhood is different from friendship.

اکنون، برادری با دوستی متفاوت است.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

That's not good, It's a violation of the brotherhood.

این خوب نیست، این نقض برادری است.

منبع: Anecdotes of celebrities

And when brotherhood come first, then the line will never be crossed.

و هنگامی که برادری اولویت دارد، خطی عبور نخواهد شد.

منبع: Golden Songs of European and American Films

That team was not only competitive, but a team with a brotherhood.

آن تیم نه تنها رقابتی بود، بلکه تیمی با برادری بود.

منبع: NBA Star Speech Collection

Liberty, equality and brotherhood were on display during Sunday's unity march.

آزادی، برابری و برادری در تظاهرات یکپارچگی یکشنبه به نمایش درآمد.

منبع: VOA Standard January 2015 Collection

" We are all a part of the brotherhood and sisterhood of death."

"ما همه بخشی از برادری و خواهرخواندگی مرگ هستیم."

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

July 15 should be accepted as a milestone for us to unity and brotherhood.

۱۵ جولای باید به عنوان یک نقطه عطف برای وحدت و برادری ما پذیرفته شود.

منبع: BBC Listening August 2016 Collection

Santo Domingo's five brotherhoods, or cofradias, are an essential part of local life.

پنج برادری یا کوفردیا در سانتو دومینگو بخش ضروری از زندگی محلی است.

منبع: The Guardian (Article Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید