coated

[ایالات متحده]/'kəutid/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پوشیده شده با لایه‌ای از ماده
v. پوشاندن سطح خارجی با لایه‌ای از ماده
Word Forms
زمان گذشتهcoated
قسمت سوم فعلcoated

عبارات و ترکیب‌ها

coated in chocolate

پوشش داده شده با شکلات

coated with sugar

پوشش داده شده با شکر

coated in breadcrumbs

پوشش داده شده با نان خرد شده

coated in batter

پوشش داده شده با خمیر

coated in sauce

پوشش داده شده با سس

coated with

پوشش داده شده با

coated paper

کاغذ پوشش داده شده

coated steel

فولاد پوشش داده شده

coated fabric

پارچه پوشش داده شده

coated glass

شیشه پوشش داده شده

powder coated

پوشش داده شده با پودر

double coated

دو لایه پوشش داده شده

zinc coated steel

فولاد گالوانیزه

coated fiber

فیبر پوشش داده شده

coated abrasive

ساییده پوشیده شده

جملات نمونه

be coated with copper

با مس پوشانده شود

a film of dust coated the floor.

یک لایه گرد و غبار کف را پوشاند.

pills coated with sugar

قرص‌هایی که با شکر پوشانده شده‌اند

The bookshelves were coated in dust.; The bookshelves were coated with dust.

قفسه‌های کتابخوانی با گرد و غبار پوشیده شده بودند.

He got coated from head to foot with slime.

او از سر تا پا با لجن پوشیده شده بود.

her right leg was coated in plaster.

پای راست او با گچ پوشیده شده بود.

frogs lay eggs coated in jelly.

قورباغه‌ها تخم‌هایی می‌گذارند که در ژله پوشیده شده‌اند.

a rough-coated Jack Russell.

یک ژک راسل با پوشش ضخیم.

a steel tube coated with a waxy substance.

یک لوله فولادی که با یک ماده مومی پوشانده شده است.

Pills are sometimes coated with sugar.

گاهی اوقات قرص‌ها با شکر پوشانده می‌شوند.

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

سپس من لوله را برای محافظت با Turboliner پوشاند.

There is a common substrate coated, non-coated paper, cardboard, food packaging paper, Mendelevium in foil and paper.

یک زیرلایه رایج وجود دارد: کاغذ روکش‌دار، کاغذ بدون روکش، مقوا، کاغذ بسته‌بندی مواد غذایی، مندلیف در فویل و کاغذ.

coated in aspic and decorated to a fare-thee-well.

به طور کامل با ژلاتین پوشیده شده و با ظرافت تزئین شده است.

tooth enamel is coated with a gelatinous layer of protein.

مینای دندان با یک لایه ژلاتینی از پروتئین پوشیده شده است.

Com mposite Tape Polyethylene Coated Paper.

کاغذ پوشش داده شده با پلی اتیلن نوار کامپوزیتی.

He coated his chairs with white paint.

او صندلی‌هایش را با رنگ سفید پوشاند.

the plates were coated with 500 ng of protein in sodium carbonate buffer.

صفحات با 500 نانوگرم پروتئین در بافر کربنات سدیم پوشش داده شدند.

نمونه‌های واقعی

She describes them as Teflon coated.

او آنها را به عنوان پوشش داده شده با تفلون توصیف می‌کند.

منبع: 6 Minute English

Even crumpled-up aluminum foil looks completely flat when it's coated with Vantablack.

حتی فویل آلومینیومی چروک شده نیز کاملاً صاف به نظر می‌رسد وقتی با وانتابلاک پوشش داده شود.

منبع: Scishow Selected Series

All it is is two coats of airplane cement coated on my fingertips.

فقط دو لایه سیمان هواپیما است که روی انگشتان من پوشش داده شده است.

منبع: Go blank axis version

In the Transera design these air conditioners would be coated with the moth material.

در طرح Transera، این تهویه مطبوع با مواد حشره‌کش پوشش داده می‌شد.

منبع: VOA Standard English_Americas

Roll the skewers in the breadcrumbs until evenly coated, then transfer them to another platter.

شیرینی‌ها را در خرده‌های نان رول کنید تا به طور مساوی پوشش داده شوند، سپس آنها را به ظرف دیگری منتقل کنید.

منبع: Chef Natasha

After production, the steel had been coated with a reddish paint primer it maintained throughout construction.

پس از تولید، فولاد با یک پرایمر رنگ قرمز مایل پوشش داده شده بود که در طول ساخت و ساز حفظ شد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

This is coated in a seaweed film.

این با یک لایه فیلم جلبک دریایی پوشش داده شده است.

منبع: Gourmet Base

Imagine your fingers are coated in butter.

تصور کنید انگشتان شما با کره پوشیده شده است.

منبع: VOA Special July 2023 Collection

The painter coated the door with red paint.

نقاش در را با رنگ قرمز پوشش داد.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The pans were coated or covered in this material.

تابه‌ها با این ماده پوشش داده شده یا پوشیده شده بودند.

منبع: 6 Minute English

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید