| شکل سوم شخص مفرد | condescends |
| زمان گذشته | condescended |
| قسمت سوم فعل | condescended |
| صفت یا فعل حال استمراری | condescending |
a condescending attitude
یک نگرش تحقیرآمیز
take care not to condescend to your reader.
مراقب باشید که خود را نسبت به خواننده خود پست نشمارید.
hate to be condescended to
ناراحتند که با آنها با تحقیر رفتار شود.
Would you condescend to accompany me?
آیا به من اجازه میدهید مرا همراهی کنید؟
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
او با پوزخندی تحقیرآمیز حضور آنها را پذیرفت.
The king condescended to eat with the beggars.
شاه با فقرا غذا خورد و خود را پست نشمرد.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
تمایلی به پذیرش سلام رقیب خود ندارد.
He never condescends to speak to me.
او هرگز با من با تحقیر صحبت نمی کند.
I saw that he had condescended to me.
من دیدم که او با من با تحقیر رفتار کرده است.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
گفته می شود ژنرال هر یکشنبه با سربازان غذا می خورد و خود را پست نشمرد.
The king condescended to take advice from his servants.
شاه خود را پست نشمرد و از مشورت با خادمان خود استقبال کرد.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
ما بیست دقیقه صبر خواهیم کرد تا زمانی که او خود را پست نشمارد و ظاهر شود.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
من لحن صدای او را دوست نداشتم؛ احساس کردم که او با تحقیر صحبت می کند.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
او معمولاً وقتی با زنان جوان صحبت می کند، رفتاری تحقیرآمیز از خود نشان می دهد.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
و گاهی اوقات با تحقیر نقشهایی را در تئاتر خرافات ایفا میکردند، احساسات یک فرد بیخدا را در زیر لباسهای روحانی پنهان میکردند.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
خانم اسمیت همیشه با تحقیر صحبت می کند، بنابراین همسایه هایش او را در فاصله نگه می دارند.
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
می خواهم بدانم چرا رسانه ها تمام توجه خود را به سمت مورینیو و چلسی متمرکز می کنند و به این شخص مغرور و تحقیرآمیز اجازه می دهند بدون هیچ سوالی خطر آینده بازی ملی ما را به خطر بیندازد؟
a condescending attitude
یک نگرش تحقیرآمیز
take care not to condescend to your reader.
مراقب باشید که خود را نسبت به خواننده خود پست نشمارید.
hate to be condescended to
ناراحتند که با آنها با تحقیر رفتار شود.
Would you condescend to accompany me?
آیا به من اجازه میدهید مرا همراهی کنید؟
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
او با پوزخندی تحقیرآمیز حضور آنها را پذیرفت.
The king condescended to eat with the beggars.
شاه با فقرا غذا خورد و خود را پست نشمرد.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
تمایلی به پذیرش سلام رقیب خود ندارد.
He never condescends to speak to me.
او هرگز با من با تحقیر صحبت نمی کند.
I saw that he had condescended to me.
من دیدم که او با من با تحقیر رفتار کرده است.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
گفته می شود ژنرال هر یکشنبه با سربازان غذا می خورد و خود را پست نشمرد.
The king condescended to take advice from his servants.
شاه خود را پست نشمرد و از مشورت با خادمان خود استقبال کرد.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
ما بیست دقیقه صبر خواهیم کرد تا زمانی که او خود را پست نشمارد و ظاهر شود.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
من لحن صدای او را دوست نداشتم؛ احساس کردم که او با تحقیر صحبت می کند.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
او معمولاً وقتی با زنان جوان صحبت می کند، رفتاری تحقیرآمیز از خود نشان می دهد.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
و گاهی اوقات با تحقیر نقشهایی را در تئاتر خرافات ایفا میکردند، احساسات یک فرد بیخدا را در زیر لباسهای روحانی پنهان میکردند.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
خانم اسمیت همیشه با تحقیر صحبت می کند، بنابراین همسایه هایش او را در فاصله نگه می دارند.
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
می خواهم بدانم چرا رسانه ها تمام توجه خود را به سمت مورینیو و چلسی متمرکز می کنند و به این شخص مغرور و تحقیرآمیز اجازه می دهند بدون هیچ سوالی خطر آینده بازی ملی ما را به خطر بیندازد؟
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید