discernibly

[ایالات متحده]/[dɪˈsɜːnɪblɪ]/
[بریتانیا]/[dɪˈsɜːrnɪbli]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که به وضوح تشخیص داده می‌شود یا متمایز است؛ به درجه‌ای که قابل توجه باشد.

عبارات و ترکیب‌ها

discernibly better

به وضوح بهتر

discernibly different

به وضوح متفاوت

discernibly visible

به وضوح قابل مشاهده

discernibly improved

به وضوح بهبود یافته

discernibly clear

به وضوح واضح

discernibly slow

به وضوح کندتر

discernibly faster

به وضوح سریعتر

discernibly higher

به وضوح بالاتر

discernibly lower

به وضوح پایین تر

discernibly unique

به وضوح منحصر به فرد

جملات نمونه

the difference in flavor was discernibly subtle, almost undetectable.

تفاوت در طعم به وضوح ظریف بود، تقریباً غیرقابل تشخیص.

the improvements in the new model were discernibly better than the previous version.

بهبودها در مدل جدید به وضوح بهتر از نسخه قبلی بود.

the candidate's stance on the issue was discernibly more moderate than his opponent's.

موضع نامزد در مورد این موضوع به وضوح میانه تر از رقیبش بود.

the quality of the materials used was discernibly higher than expected.

کیفیت مواد استفاده شده به وضوح بالاتر از حد انتظار بود.

the impact of the policy change was discernibly negative on small businesses.

اثر تغییر سیاست به وضوح منفی بر کسب و کارهای کوچک بود.

the artist's style had evolved, becoming discernibly more abstract over time.

سبک هنرمند تکامل یافته بود و به مرور زمان به طور قابل توجهی انتزاعی تر شده بود.

the benefits of the new treatment were discernibly significant for the patients.

مزایای درمان جدید برای بیماران به وضوح قابل توجه بود.

the company's performance was discernibly stronger in the last quarter.

عملکرد شرکت در فصل گذشته به وضوح قوی تر بود.

the risks associated with the project were discernibly high, requiring careful planning.

خطرات مرتبط با پروژه به وضوح زیاد بود و نیاز به برنامه ریزی دقیق داشت.

the speaker's passion for the topic was discernibly evident throughout the presentation.

اشتیاق سخنران به این موضوع به وضوح در طول ارائه مشهود بود.

the changes in the climate were discernibly alarming, prompting urgent action.

تغییرات آب و هوا به وضوح نگران کننده بود و اقدام فوری را ضروری می کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید