disgruntlement

[ایالات متحده]/[dɪˈɡrʌntmənt]/
[بریتانیا]/[dɪˈɡrʌntmənt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. احساس نارضایتی یا کینه‌تندی؛ حالتی از ناراحتی یا نارضایی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

expressing disgruntlement

بیان نارضایتی

causing disgruntlement

باعث نارضایتی

avoid disgruntlement

از نارضایتی اجتناب کنید

feeling disgruntlement

احساس نارضایتی

showed disgruntlement

نارضایتی نشان داد

despite disgruntlement

با وجود نارضایتی

with disgruntlement

با نارضایتی

rising disgruntlement

نارضایتی رو به افزایش

fueled disgruntlement

نارضایتی را تشدید کرد

public disgruntlement

نارضایتی عمومی

جملات نمونه

the team's performance sparked widespread disgruntlement among the fans.

عملکرد تیم باعث نارضایتی گسترده در میان طرفداران شد.

he expressed his disgruntlement with the company's new policies.

او نارضایتی خود را نسبت به سیاست‌های جدید شرکت ابراز کرد.

a palpable sense of disgruntlement hung in the air after the announcement.

حس قابل توجهی از نارضایتی پس از اعلامیه در هوا وجود داشت.

the staff voiced their disgruntlement over the lack of recognition.

کارمندان نارضایتی خود را در مورد فقدان قدردانی ابراز کردند.

rising prices fueled disgruntlement among consumers.

افزایش قیمت‌ها باعث افزایش نارضایتی در میان مصرف‌کنندگان شد.

despite his efforts, he couldn't quell the growing disgruntlement.

با وجود تلاش‌های او، نتوانست نارضایتی رو به رشد را مهار کند.

the politician attempted to address the public's disgruntlement.

سیاستمدار سعی کرد به نارضایتی مردم رسیدگی کند.

her disgruntlement was evident in her tone and body language.

نارضایتی او در لحن و زبان بدن او آشکار بود.

the project's failure only deepened the existing disgruntlement.

شکست پروژه تنها نارضایتی موجود را تشدید کرد.

he tried to hide his disgruntlement, but it was clear to everyone.

او سعی کرد نارضایتی خود را پنهان کند، اما برای همه آشکار بود.

the long delays caused considerable disgruntlement among passengers.

تاخیر طولانی باعث نارضایتی قابل توجهی در بین مسافران شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید