irritation

[ایالات متحده]/ˌɪrɪˈteɪʃn/
[بریتانیا]/ˌɪrɪˈteɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تحریک; خشم; هیجان.
Word Forms

جملات نمونه

the minor irritations of life.

اشکالات جزئی زندگی

I felt a sudden irritation against Darren.

من ناگهان نسبت به دارن احساس آزردگی کردم.

honked the horn with irritation at the delay.

با ناراحتی از تاخیر بوق را زد.

Objective: To study the skin irritation and allergia of Ai tong Ning plaster.

هدف: مطالعه تحریک و آلرژی پوستی چسب‌های آی تونکینگ.

the crackate of calcium citrate contain acetic acid which greated irritation;

ترکیب کراکات کلسیم سیترات حاوی اسید استیک است که باعث تحریک بیشتر می شود;

Objective To evaluate the irritation of biological amnion by intracutaneous stimulation test in rabbits.

هدف: ارزیابی تحریکات غشاء آمنیوتیک بیولوژیکی با استفاده از تست تحریک داخل پوستی در خرگوش ها.

Smoking sets up irritation in the throat and the bronchitis passages.

دودکشاندن باعث ایجاد التهاب در گلو و مجاری برونشیت می‌شود.

Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.

با دیدن بار ماممی، چهره اسکارلت از یک ناراحتی جزئی به یک خشونت آمیز تبدیل شد.

"With a private car, there will be no irritation caused by waiting for buses or taxies."

با داشتن یک خودروی شخصی، هیچ آزردگی ناشی از انتظار برای اتوبوس یا تاکسی وجود نخواهد داشت.

The individual stubbornly biased psychology has 3 types: type of irritation, type of gloominess , type of vanity.

روانشناسی فردی که به طور سرسختانه مغرضانه است، دارای 3 نوع است: نوع تحریک، نوع افسردگی، نوع خودخواهی.

CONCLUSION The antifungal effect of miconazole nitrate emulsio n is strong, while mucosa irritation of its inclusion compound is not obvious.

نتیجه گیری: اثر ضد قارچی امیکونازول نیترات قوی است، در حالی که تحریک مخاطی از ترکیب آن آشکار نیست.

The temporary strengthening of the USD has certainly caused some irritation in the goldbug-camp, as we got a sell-signal on the short term gold chart on 7/28, which has been reversed today.

تقویت موقت دلار آمریکا قطعاً باعث برخی از آزردگی در اردوگاه طلای‌دوستان شده است، زیرا ما در تاریخ 28 جولای یک سیگنال فروش در نمودار کوتاه مدت طلا دریافت کردیم که امروز معکوس شده است.

Methods: The chemical model was induced by trinitrobenzene sulfonic acid(TNBS) and the mechanical model was induced by colon irritation (CI) during postnatal development.

روش‌ها: مدل شیمیایی با اسید تری‌نیتروبنزن سولفونیک (TNBS) القا شد و مدل مکانیکی با تحریک روده (CI) در طول رشد پس از تولد القا شد.

نمونه‌های واقعی

Across the English Channel, the British stance caused some irritation.

از آن سوی کانال انگلیسی، موضع بریتانیایی‌ها باعث برخی ناراحتی شد.

منبع: BBC Listening Collection October 2016

I detected a controlled irritation in these words.

من یک ناراحتی کنترل‌شده در این کلمات تشخیص دادم.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

These amateur repair jobs were an almost daily irritation.

این تعمیرات آماتور اغلب یک ناراحتی روزانه بودند.

منبع: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

This dry air leads to increased tracheal irritation and secretion production.

این هوای خشک منجر به افزایش تحریک و تولید ترشحات مجاری تنفسی می‌شود.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

The most common side effect was skin irritation around the patch.

شایع‌ترین عارضه پوستی، تحریک پوست در اطراف پچ بود.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

But they also have nosebleeds, they have skin irritation, they have hair loss.

اما آن‌ها همچنین خونریزی از بینی دارند، آن‌ها تحریک پوست دارند، آن‌ها ریزش مو دارند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

Background music can be an irritation to some, but passengers today were overwhelmingly in favour.

موسیقی پس‌زمینه می‌تواند برای برخی آزاردهنده باشد، اما مسافران امروزی به طور قاطع موافق بودند.

منبع: BBC Listening Collection October 2016

I clenched my hands, seeking to control my irritation. I attempted a smile. I'm sorry.

دست‌هایم را مشت کردم و سعی کردم ناراحتی‌ام را کنترل کنم. سعی کردم لبخند بزنم. متاسفم.

منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But it was not enough to ease my irritation.

اما این برای کاهش ناراحتی من کافی نبود.

منبع: Twilight: Eclipse

Eventually, the bacteria penetrate into the pulp, causing irritation and damage to the nerves.

در نهایت، باکتری‌ها به پالپ نفوذ می‌کنند و باعث تحریک و آسیب به اعصاب می‌شوند.

منبع: Osmosis - Digestion

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید