dissemblers

[ایالات متحده]/[ˈdɪsɛmə(l)z]/
[بریتانیا]/[ˈdɪsɛmə(l)z]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که احساسات یا نیت‌های واقعی خود را پنهان یا پوشانده می‌کنند؛ افرادی که ماهر در فریب دادن دیگران هستند.
v. پنهان یا پوشاندن احساسات یا نیت‌های واقعی خود.

عبارات و ترکیب‌ها

exposing dissemblers

آشکانه کردن کسانی که می‌کنند

catching dissemblers

گرفتن کسانی که می‌کنند

among dissemblers

بین کسانی که می‌کنند

identifying dissemblers

شناسایی کسانی که می‌کنند

beware dissemblers

از کسانی که می‌کنند بی‌خبر باش

dissembler's game

بازی کسانی که می‌کنند

sly dissemblers

کسانی که می‌کنند و دروغ می‌گویند

unmasking dissemblers

کشف کسانی که می‌کنند

deceiving dissemblers

تقلب کردن از کسانی که می‌کنند

exposed dissemblers

کسانی که می‌کنند و بی‌خبر شده‌اند

جملات نمونه

the political landscape is full of dissemblers seeking personal gain.

محیط سیاسی پر از افرادی است که با تقلب به منفعت شخصی خود جستجو می‌کنند.

we must be wary of dissemblers who hide their true intentions.

ما باید از افراد تقلبگری که قصد واقعی خود را پنهان می‌کنند، مراقبت کنیم.

the investigation exposed several dissemblers within the organization.

تحقيقات چند نفر از افراد تقلبگر در سازمان را آشکار کرد.

he was a skilled dissembler, easily deceiving those around him.

او یک تقلبگر ماهر بود که به راحتی اطرافیان خود را دروغ می‌گفت.

the court case revealed the dissemblers and their elaborate scheme.

پرونده دادگاه افراد تقلبگر و طرح پیچیده آن‌ها را آشکار کرد.

don't trust anyone who appears to be a dissembler in this situation.

در این وضعیت به هیچ کسی که به نظر می‌رسد تقلبگر است، اعتماد نکنید.

the dissemblers used false pretenses to gain access to the data.

افراد تقلبگر با ادعاهای کاذب دسترسی به داده‌ها را کسب کردند.

experienced negotiators can often spot dissemblers during discussions.

مذاکره‌گران تجربه‌دار معمولاً در مباحثات افراد تقلبگر را شناسایی می‌کنند.

the company fired the dissemblers after discovering their fraud.

شرکت پس از کشف فساد افراد تقلبگر، آن‌ها را فصل می‌کند.

be careful of dissemblers who manipulate public opinion.

از افراد تقلبگری که نظر عموم را کنترل می‌کنند، مراقبت کنید.

the journalist exposed the dissemblers' attempts to mislead the public.

جورنالیست تلاش‌های افراد تقلبگر برای ایجاد ابهام در جامعه را آشکار کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید