disuniting

[ایالات متحده]/[ˌdɪsˈjunɪtɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˌdɪsˈjunɪtɪŋ]/

ترجمه

v. باعث ایجاد تفکر یا تفکیک شدن شدن؛ تقسیم کردن؛ از هم جدا شدن.
n. عمل تفکیک یا ایجاد تفکر.

عبارات و ترکیب‌ها

disuniting forces

عوامل ایجاد ناهم‌گماری

prevent disuniting

جلوگیری از ایجاد ناهم‌گماری

disuniting effect

اثر ناهم‌گماری

avoid disuniting

جلوگیری از ناهم‌گماری

disuniting factors

عوامل ناهم‌گماری

disuniting tendencies

ریشه‌های ناهم‌گماری

counter disuniting

مقابله با ناهم‌گماری

جملات نمونه

the constant bickering was actively disuniting the team.

تلاش مداوم برای جدال باعث ایجاد شکاف در تیم شد.

his actions were disuniting the family after years of harmony.

عملکردهای او باعث ایجاد شکاف در خانواده پس از سال‌ها هماهنگی شد.

the politician's divisive rhetoric risked disuniting the nation.

رhetorika تقسیم‌آفرین سیاستمدار خطر ایجاد شکاف در کشور را به همراه داشت.

we need to find ways to prevent further disuniting our community.

باید راه‌هایی برای جلوگیری از ایجاد شکاف بیشتر در جامعه‌مان پیدا کنیم.

the scandal threatened to disuniting the party and its supporters.

این اسکاندال خطر ایجاد شکاف در حزب و حامیان آن را به همراه داشت.

internal conflicts are disuniting the company's workforce.

تداخلات داخلی باعث ایجاد شکاف در نیروی کار شرکت می‌شود.

the lack of communication was disuniting the project team.

کمبود ارتباط باعث ایجاد شکاف در تیم پروژه شد.

we must avoid policies that could be seen as disuniting the population.

باید از سیاست‌هایی که ممکن است به عنوان ایجاد شکاف در جمعیت دیده شوند، پرهیز کنیم.

the historical narrative often highlights events disuniting the empire.

داستان تاریخی اغلب رویدادهایی را که باعث ایجاد شکاف در امپراتوری می‌شوند، تاکید می‌کند.

disuniting factors were present within the alliance from the start.

عوامل ایجاد شکاف از ابتدا در این پیمان وجود داشت.

the court case had the potential to disuniting the town.

این پرونده قضایی احتمال ایجاد شکاف در شهر را داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید