even-tempered

[ایالات متحده]/ˌiːvənˈtempəd/
[بریتانیا]/ˌiːvənˈtempərd/

ترجمه

adj. داشتن خلق و خوی آرام و ثابت؛ به راحتی عصبانی نمی‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

even-tempered person

شخص با حوصله

even-tempered nature

طبع با حوصله

stay even-tempered

حفظ آرامش

even-tempered response

پاسخ با حوصله

be even-tempered

آرام باشید

even-tempered manner

رفتار با حوصله

even-tempered attitude

نگرش با حوصله

even-temperedly speaking

با آرامش و حوصله صحبت کردن

even-temperedly handled

با آرامش و حوصله مدیریت شد

even-temperedly reacted

با آرامش و حوصله واکنش نشان داد

جملات نمونه

she's even-tempered and rarely gets upset, even under pressure.

او معمولاً آرام و متین است و حتی تحت فشار هم به راحتی عصبانی نمی‌شود.

an even-tempered manager can diffuse tense situations effectively.

یک مدیر با حوصله و آرام می‌تواند به طور موثر موقعیت‌های پرتنش را آرام کند.

despite the frustrating delays, he remained even-tempered throughout the day.

با وجود تأخیرهای ناامیدکننده، او در طول روز آرامش خود را حفظ کرد.

being even-tempered is a valuable asset in customer service roles.

داشتن خلق و خوی آرام و صبور یک دارایی ارزشمند در نقش‌های خدمات مشتری است.

my even-tempered friend always offers a calm perspective on problems.

دوست آرام و صبور من همیشه دیدگاهی آرام در مورد مشکلات ارائه می‌دهد.

even-tempered individuals tend to handle stress better than others.

افراد با حوصله و متین معمولاً بهتر از دیگران با استرس مقابله می‌کنند.

she has an even-tempered approach to parenting, avoiding harsh punishments.

او رویکردی آرام و صبورانه در قبال فرزندپروری دارد و از تنبیهات شدید اجتناب می‌کند.

he's an even-tempered person, which makes him a pleasure to work with.

او شخص باحوصله‌ای است که باعث می‌شود با او کار کردن لذت بخش باشد.

maintaining an even-tempered demeanor is crucial in negotiations.

حفظ رفتار آرام و صبورانه در مذاکرات بسیار مهم است.

even-tempered drivers are less likely to engage in road rage.

رانندگان با حوصله کمتر احتمال دارد که در خشم رانندگی شرکت کنند.

the even-tempered professor patiently answered all student questions.

استاد با حوصله به طور صبورانه به تمام سوالات دانشجویان پاسخ داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید